OVERWATCH [No Mercy] RUS song #cover 60fps

Radiant Records — [Deltale & Hono] Без Мёрси
Original: The Living Tombstone — No Mercy
Source: OVERWATCH
Vocals: Deltale, Hono
Sound Production: Radiant, Felya
Lyrics: Snowden, Lilaria, Hono
Video: Mashed, Freya (subtitles), Radiant (60 fps) .

~
~
Ссылки:
RadiantRecords Deltale_RR Hono_RR
OVERWATCH Overwatch_Mercy Overwatch_Widowmaker McCree Overwatch_Bastion Overwatch_Genji Overwatch_Tracer Overwatch_Winston

[ИбрахимИхмадилдеев-ыу]

"Кажется песня будет жить дольше, чем сама игра"

[daniilorlov]

Вышел второй Овер, а я досих пор переслушиваю этот шедевр

[feksor]

*Если так нравится Мерка - может женишься на ней?!* Эх, мечта..

[ВечноеЦукуёми-щэ]

Обидно за саппортов, особенно с учетом того что я потомственный саппорт в 7 колене

[Santonomy]

The Song: Russian
The Comments: Russian
Me: Confused
My Comment: English
Hotel: Trivago

[FlickGamingTV]

Несколько раз пересматриваю, годнота просто:)

[xtortik]

не играю в оварвотч, но песня так и заела в голове.

Edit: откуда лайки? )))

[velpek]

Как же достал бомбеж в комментах. Так называемые "неточности в переводе" - ребят, по секрету, кто не знал, это называется АДАПТАЦИЕЙ. Достали ныть.
Текст, имхо, отличный. Лучше, чем обычно случается в фандабе.
По поводу Мерки. Каждый в игре Мерсю зовет, как ему удобно. И нет ничего необычного в том, что всплывают Ангела, Мерся, Мерка (и далее по списку) по отношению к Мерси. Будто сами не играют и не зовут Генжи геем, ей богу.

[ofusier]

Волшебно переозвучили! Кайфую и слушаю, слушаю и кайфую!

[ВладаТрудова]

Хоть я и не знаю Overwatch, но не могу прекратить слушать эту песню! 😍😍😍

[dantsey]

Нормально перевели. Без матов и и всякой дичи. Мне нравится.

[БесплатныйТестер]

По мне так этот вариант лучше среди других русских: без мата и фразы куда приятнее под русский подобраны.

[МарияУнылова]

какой же шикарный мужской вокал. пыталась найти еще песен с его исполнением и была в полном шоке узнав, что это первая. удачи в дальнейшем

[orangespace]

Вернулся за этим шедевром. 5 лет. А ведь было же время, когда мне было 12 :').

[johni-m]

I think I’ve just been blessed by god.

[kramerjw]

D-va:Если так нравится Мерка-может женишься на ней?!

Чёрт, это моя мечта.

[magpiecrow-rhzs]

Не знаю, почему хейтят мужской вокал здесь, мне очень даже вкатил.
Чёрт побери, теперь, кроме как Мерка, называть её не смогу.

[lvil]

1:50 когда пришел к подруге и показываешь ей свой меч, а она в ответ свой

[vechtomovh]

То чувство когда почти каждый раз берешь мерку, но тима все равно просирает =_=
А голоса отличные :3
Мужской голос очень понравился

[nogeki]

Неплохой перевод + голоса идут персонажам.