'Koula' the emblem of Kir-Yianni | Η 'Κούλα', το έμβλημα της Κυρ Γιάννη

The "Koula" tower, which forms Kir-Yianni’s emblem along with the centuries old oak tree, can be found at the Estate in Yianakohori. During Greece’s Turkish occupation, a Turkish aga in charge of the area lived there, overseeing farmers and collecting tithes. The name Koula comes from the Turkish word "kule" which means tower or guardhouse. The Boutaris family has lovingly renovated the tower and it is now Kir-Yianni’s trademark.

Η "Κούλα", ο πύργος – έμβλημα της Κυρ-Γιάννη, μαζί με την αιωνόβια δρυ, βρίσκεται στο Κτήμα στο Γιανακοχώρι. Επί Τουρκοκρατίας, έμενε ένας Τούρκος αγάς που παρατηρούσε την περιοχή, επέβλεπε τους γεωργούς και εισέπραττε τον φόρο της δεκάτης. Η ονομασία Κούλα προέρχεται από το Κουλέ, τουρκική λέξη που σημαίνει φυλάκιο, πύργος. Η "Κούλα" κρίθηκε διατηρητέα, αναπαλαιώθηκε και πλέον αποτελεί το σήμα κατατεθέν της Κυρ-Γιάννη.