BURUTIK - 3. Paradisua (PARADISUA 2020)

Aurreko bi abestietan genionaren garrantzia azalduko dugu abesti honetan, denona behar lukeen gizarte hontan beti izango baitira baztertuak. Hemen, paradisuan, gure burua baztertzeko beharra azalduko dugu, 'PARADISUA' hitzak bere baitan dakarren 'SUA' horretan sakonduz. Datozen abestietan gure zilborretik atera eta gizarteak berak baztertzen dituen hoien lekuan jartzen saiatuko gara.

Abestia / Tema: Paradisua
Albuma / Album: PARADISUA
Musika eta letra / Música y letra: Burutik
Musikaren grabazioa, nahasketa eta masterizazioa / Grabación, mezcla y masterización de la música: Josu Erviti (Drum Groove Studio, Berrioplano)
Diskako ilustrazioak / Ilustraciones del disco: Miren Huarte
Bideoa / Video: Beñat Goia

Kontaktua / Contacto: 635 82 17 96

Letra[EUS]

Hondarrez betetako zeruaren aurrean
hasten da mugarik gabeko sarea.
Indiferentzia barrutik hutsik geratzen da
isiltasun baketsu honen atzean.

Ereduen kopiak bilakatu dira
korronte handi bat eratuz.
Hegalik gabeko kaioa, askatasunaren mirari,
ekaitzaren kontra dihoan haize boladaren nagusi.

ITSAS HONDOAN URPERATU DIREN SENTIPENEK
ERAKUSTEN DIDATE ETORRI IZANAREN ARRAZOIA
TA NOIZEAN BEHIN ARGITZEN DIREN SENTIPENEK
OROITARAZTEN DIDATE ZER DAGOEN BESTE ALDEAN.
ZERU ZATI HAU BEREGANATZEN SAITU DENAK
ORAIN OIHUKA DIO: “ESTA TIERRA NO ES DE NADIE!”.
ZORUA UKITZERA ETORTZEN DIREN HAIEK
EZ DAKITE ZERGATIK EGITEN GENUEN ALDE.

Atzera erreparatuz, oroimenen herri,
amets apurtuen portuari,
ikasitakoa ahantzi ta libre arnastuz bizi.
Denbora badoa ta gu harekin.

ITSAS HONDOAN URPERATU DIREN SENTIPENEK
ERAKUSTEN DIDATE ETORRI IZANAREN ARRAZOIA
TA NOIZEAN BEHIN ARGITZEN DIREN SENTIPENEK
OROITARAZTEN DIDATE ZER DAGOEN BESTE ALDEAN.
ZERU ZATI HAU BEREGANATZEN SAITU DENAK
ORAIN OIHUKA DIO: “ESTA TIERRA NO ES DE NADIE!”.
ZORUA UKITZERA ETORTZEN DIREN HAIEK
EZ DAKITE ZERGATIK EGITEN GENUEN ALDE. (x2)

Letra[CAS]

Frente al cielo lleno de arena
empieza la red interminable.
La indiferencia se queda hueca por dentro
tras este pacífico silencio.

Se han convertido copias del prototipo
creando una gran corriente.
La gaviota sin alas, milagro de la libertad,
dueño de la ráfaga de viento en contra de la tormenta.

LOS SENTIMIENTOS HUNDIDOS EN EL MAR
ME ENSEÑAN LA RAZON POR LA QUE HE VENIDO
Y LOS SENTIMIENTOS QUE A VECES SE ILUMINAN
ME RECUERDAN LO QUE HAY AL OTRO LADO.
AQUEL QUE INTENTO APROPIARSE DEL CIELO
AHORA GRITA: “ESTA TIERRA NO ES DE NADIE!”.
QUIEN VIENE A TOCAR ESE SUELO
NO SABE POR QUE HUIMOS.

Olvida lo aprendido y vive respirando libre,
volviendo la vista atrás, pueblo de recuerdos,
al puerto de los sueños rotos.
El tiempo se va y nosotros con él.

LOS SENTIMIENTOS HUNDIDOS EN EL MAR
ME ENSEÑAN LA RAZON POR LA QUE HE VENIDO
Y LOS SENTIMIENTOS QUE A VECES SE ILUMINAN
ME RECUERDAN LO QUE HAY AL OTRO LADO.
AQUEL QUE INTENTO APROPIARSE DEL CIELO
AHORA GRITA: “ESTA TIERRA NO ES DE NADIE!”.
QUIEN VIENE A TOCAR ESE SUELO
NO SABE POR QUE HUIMOS.