Narek & Julia - Mashup 2 | OFFICIAL VIDEO 2018 |

Narek & Julia - Mashup 2 Official Video 2018
Narek's Instagram -
Julia's Instagram -

Song Producing: Hov Grigoryan [DaNi Beats]

Mastered: George Brainshaker

Director: Arkadi Melqumyan
Assistant Director: Artyom Arustamyan
Editor: Andranik Hayrapetyan

ԲՈԼՈՐ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ ՊԱՇՏՊԱՆՎԱԾ ԵՆ։ ALL RIGHTS RESERVED. All illegal re uploads will be subject to copyright infringement.

Special thanks to all our fans who participated.

LatinAutor
BMG Rights Management
Sony ATV Publishing
Spirit Music Publishing
Warner Chappell
UMPI
UBEM
ARESA
SOLAR Music Rights Management
Abramus Digital
LatinAutor - PeerMusic
LatinAutor - UMPG
Broma 16
AMRA
LatinAutor - Warner Chappell
LatinAutor - SonyATV
UMPG Publishing
PEDL
EMI Music Publishing

[SargsyanNarek]

Սիրելի ընկերներ, անչափ զգացված ենք ձեր դրական արձագանքով :)

[maxamadcadar]

Iam from Somalia and iam in love Armenian Music ❤❤

[Спутник-ьь]

Салам-алейкум с Казахстана. Обожаю этот ролик. Певица имеет шикарный голос. Парень свою партию исполнил великолепно.

[mhtsakos]

Love this song . From greece . Armenia-Greece brothers

[suziemorales]

AMAZING!!! 😍😍 Armenians are the most talented and beautiful people in the world!

[nihalcalskan]

For years, I ve listened your mashup and still I listen. Greetings from Turkey 🇹🇷

[ЕваСаргсян-яу]

Джан!!!тот случай когда ничего не можешь писать 😂❤️🇦🇲

[direkt]

Ребята просто класс ! Девочка вообще тянет очень круто !

[РусланАхмедов-бг]

Маладцы браво очень очень красиво поют и голос очень хорошый, жан жан👍👍👍👍😘😘😘

[parenvastoka]

Julia I love you😙 Gorgeous and beautiful voice🌹⚘🌷

[МариВеликая-эм]

У вас всегда всё круто получается😍Продолжайте в том же духе!!!💕💕💕

[tdiygmx]

I like your voice so much 😍😍your voice are very beautiful

[barcabarca]

2018- i arajin lav erg@ ( spasumenk hajordin)👍👍👍👍👏👏👏👏

[MusondaMumba-D]

I don't speak Armenian but this is very good and the 1st one was good too, you both have good singing voices. Thank you.

[tdiygmx]

فدوة لصوتكم احبكم😍😘😙I love you so much ❤

[ՀԱՅԱՍՏԱՆՀԱՅ-ժջ]

Ջուլիա ջան ինչ լավես երգում 😍Super👍👍👏👏

[hripsime]

Lyrics !

Julia
All I want to say is that they don't really care about us (2x)

Narek
Ալա-բալանիցա դուս կապանիցա (2x)

Julia
Comme si je n'existais pas
Elle est passé à coté de moi,
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en va pas

Narek
Ես մինուճար պատանի
Քեզ բերել եմ մատանի
Գիշեր ու զոր երազել եմ
Լինեմ սիրուդ արժանի

Julia
Jam you, girl whip all around me
You got me going crazy
You turn me on, turn me on

Narek
Քո հուր աչքերը,
Քո շուրթերը սեր են ու մի նոր կյանք
Քեզ երազել եմ,
Քեզ սպասել եմ դու իմ սեր ` իմ նոր կյանք

Julia
Feel your eyes,
They all over me
Don't be shy,
Take control of me
Get the vibe
It's gonna be lit tonight

Narek
Ախ, երանի սերս երանի,
Երկու սիրտ ունենայի
Այս աշխարհում էլ ավելի,
Ավելի քեզ սիրեի

Julia
What is love if you're not here with me?
You're not here no more?

Narek & Julia
Քեֆս էսօր միլիոնա,
Ամենա-ամենալավ օրն ա
Ընկերոջ հետ խմելը տոնա,
Ջիգյարովա, իմ սրտովա (2x)

Julia
Ey miss fatty fatty yu a murdah
Milli lovin di way yu twist and a turn up
Hotta than lava my girl u a burn up
Yes a so mi like it
Bring yo buddy come yah meck mi ride it
Ride it like a bike it
Cock up and a sitdown and a wine it

Narek
Քո կանաչ-կանաչ աչքերը
Ինձ խելքահան են անում,
Քո սիրուն-սիրուն տեսքից
Իմ սիրտը չի դիմանում Քեզանից մի քիչ հեռու օրը դառնում է տարի
Մի գնա հեռու-հեռու արի` իմ գիրկը արի

Julia
So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
I'm gonna rock you

Narek
Սիրտդ սրտիս հետ պարումա-պարումա,
Կյանքդ կյանքիս հետ շողումա-շողմումա
Չէ որ մեղրից էլ քաղցր ես,
Դու միակն ես իմ սեր

Julia
Դե´, հերիք է հետս մի խաղա
Այ համառ տղա
Քեզ ատելով ատում եմ,
Երբ գժվում ես ու կյանքս ես ուտում ու չես հագենում (2x)

Narek
Գնա, գնա կյանքը քո վայելիր
Գնա գտիր, քեզ նման ջահելի,
Ով խոսքով քեզ կգերի ու ամեն օր ծաղիկներ կբերի(2x)

Julia
Բացիր սրտիս թերթը,
Կարդա կյանքիս էջը,
Քեզ սիրել եմ ու կսիրեմ,
Մինչև կյանքիս վերջը (2x)

Narek
Որ դու իմն ես լինելու,
Մի վայրկյան չեմ կասկածել
Ես քո սիրտն եմ հասկացել

Julia
All I want to say is that they don't really care about us (3x)

Narek
Ալա-բալանիցա դուս կապանիցա (3x)

[marinaabelova]

Красавцы! Спасибо, подняли настроение!

[sergev]

Shat lavner!!! Waiting for #3. First Armenian girl that sings in English without an accent. I really enjoyed it. Good job to both both of you!

[meryl.m.]

ԲԱՌԵՐԸ - LYRICS

All I want to say is that they don't really care about us
Ալա բալա նիցա դուս կաբա նիցա
All I want to say is that they don't really care about us
Ալա բալա նիցա դուս կաբա նիցա

Comme si je n'existais pas
Elle est passé à coté de moi,
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en va pas

Ես մինուճար պատանի,
Քեզ բերել եմ մատանի
Գիշերուզօր երազել եմ՝
Լինեմ սիրուդ արժանի

Let me jam you, girl whip all around me
You got me going crazy
You turn me on, turn me on

Քո հուր աչքերը, քո շուրթերը
Սեր է ու մի նոր կյանք
Քեզ երազել եմ, քեզ սպասել եմ
Դու իմ սեր, իմ նոր կյանք

Feel your eyes, they all over me
Don't be shy, take control of me
Get the vibe, it's gonna be lit tonight

Ա՜խ, երանի սերս երանի, երկու սիրտ ունենայի
Այս աշխարհում էլ ավելի, ավելի քեզ սիրեի

What is love?
Baby, don't hurt me
Don't hurt, me no more

Քեֆս էսօր միլլիոն ա
Ամենա, ամենալավ օրն ա
Ընկերոջ հետ խմելը տոն ա
Ջիգյարով ա, իմ սրտով ա (2 անգամ)

Ey miss fatty fatty yu a murdah
Milli lovin di way yu twist and a turn up
Hotta than lava my girl u a burn up, u a burn up
(Եթե կարողանաք օգնել այս մասը գրեմ շնորհակալ կլինեմ :) )

Քո կանաչ, կանաչ աչքերն ինձ խելքահան են անում
Քո սիրուն, սիրուն տեսքից իմ սիրտը չի դիմանում
Քեզանից մի քիչ հեռու դառնում է օրը տարի
Մի գնա հեռու արի իմ գիրկը արի

So, rockabye baby, rockabye
I'm gonna rock you
Rockabye baby, don't you cry
I'm gonna rock you

Սիրտս սրտիս հետ պարում ա, պարում ա
Կյանքդ կյանքիս հետ շողում ա, շողում ա
Չէ որ մեղրից էլ քաղցր ես, դու միակն ես իմ սեր

Դե հերիք է հետս մի խաղա այ համառ տղա
Քեզ ատելով ատում եմ,
Երբ գժվում ես ու կյանքս ես ուտում
Ու չես հագենում (2 անգամ)

Գնա, գնա կյանքը քո վայելիր
Գնա գտի քեզ նման ջահելի
Ով խոսքով իր քեզ կգերի
Ու ամեն օր ծաղիկներ կբերի (2 անգամ)

Բացիր սրտիս թերթը, կարդա կյանքիս էջը
Քեզ սիրել եմ, կսիրեմ մինչև կյանքիս վերջը (2 անգամ)

Որ դու իմն ես լինելու, մի վայրկյան չեմ կասկածել
Ես քո սիրտն եմ հասկացել


All I want to say is that they don't really care about us
Ալա բալա նիցա դուս կաբա նիցա
All I want to say is that they don't really care about us
Ալա բալա նիցա դուս կաբա նիցա (2 անգամ)