C.Pilon - SAADI (Live Concert 25/03/2018)

Création de l'oeuvre de Christophe Pilon, dans le cadre de sa fin de baccalauréat en composition.

[EN/FR]
Saadi is a three-movement work for choir, string orchestra and piano on a text written by Persian poet Saadi Shirazi (1210 -1292), known as one of Persia's greatest poets and storytellers. This work treats humanity as one single entity and is intended as a call for compassion towards one another. The poem is divided into three two-phrase sections. And in each movement, the choir states one section of the poem to form the three-movement work. Additionally, an introduction, two transitions as well as a conclusion connect and englobe the three movements with electroacoustic music that is based on the material played and sung by the performers. Enjoy!
/
Saadi est une oeuvre à trois mouvements pour choeur, orchestre à cordes et piano. Elle est née d'un poème de Saadi Shirazi, poète persan qui vécut entre 1210 et 1292, et connu comme l'un des plus grands poètes et conteurs persans. Cette oeuvre traite de l'humanité comme étant une seule grande chose, et elle est un appel à la compassion des uns envers les autres. Le poème est divisé en trois parties de deux phrases chacune, et dans chaque mouvement, le choeur énonce donc une des parties du poème, d'où les trois mouvements. De plus, une introduction, deux transitions ainsi qu'une conclusion relieront et engloberont les trois mouvements d'une musique électroacoustique, celle-ci basée sur le matériel joué par les interprètes. Bonne écoute!

1er mouvement - Bani adam aza ye yek digarand, keh dar afarinesh ze yek goharand
All human beings are different parts of the same body, who
have inherited the same essence in creation

2e mouvement - Chu ozvi beh dard avarad ruzegar, degar ozv ha ra namanad gharar
When the calamity of time afflicts one limb, the other limbs cannot remain at rest

3e mouvement - to kaz mehnat e digaran bi ghami, nashayad keh namat nahand adami
If you have no sympathy for the troubles of others, you are not worthy to be called by the name of "human"

Compositeur - Christophe Pilon

Direction - Robert Ingari
Prise de son : Thierry Gauthier
Vidéo : Jean-Nicolas Pelletier

Violon 1 - Julie Gariss
Violon 1 II - François Couturier
Violon 2 - Ann Elisabeth Martin
Alto - Catherine Elvira Chartier
Violoncelle 1 - Marie Philippe Veillette (solo)
Violoncelle 2 - France Veillette
Contrebasse - Tatiana Deysine

Piano - Carmen Picard

Choeur de chambre de l’Université de Sherbrooke:

Sopranos

Riopel-Fréchette, Laurianne
Schwabl, Marianne
Lafrance, Flavie
Park, Eun Jung
Paquette, Alexandra
Duplantier, Anne
Gendreau, Malorie (solo)
Choquette, Marie-Hélène

Altos

De la Rosa, Mariana
Langlois, Nathalie
Philippon, Corinne
Collin, Karyne
Ouellette, Emmie
Lacasse, Dorothée
Auclair-Fortier, Marie-Flavie

Ténors

Duhamel, Jean-Christophe
Fontaine, Justin
Grimard, Normand
Charlebois, Serge

Basses

Delorme, François
Viens, Marc-Antoine
Roy, Justin
Turcotte, Dominic
Paquette, Alexandre
Poulin, Philipe

[alexandrejohnson-chalifour]

De toute beauté! Une composition magnifique d'un jeune compositeur talentueux, et une superbe interprétation par le chœur et les musiciens. Bravo et merci!