Vietsub | Snowman - Sia | Lyrics Video

Vietsub | Snowman - Sia | Lyrics:

Don't cry snowman, not in front of me
Who will catch your tears if you can't catch me, darlin'?
If you can't catch me, darlin'?
Don't cry, snowman, don't leave me this way
A puddle of water can't hold me close, baby
Can't hold me close, baby
I want you to know that I'm never leaving
Cause I'm Mrs. Snow, 'till death we'll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I'll love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please don't cry no tears now, it's Christmas baby
My snowman and me
My snowman and me
Baby
Don't cry, snowman, don't you fear the sun
Who'll carry me without legs to run, honey?
Without legs to run, honey?
Don't cry, snowman, don't you shed a tear
Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby?
If you don't have ears, baby?
I want you to know that I'm never leaving
'Cause I'm Mrs. Snow, 'till death we'll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I'll love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please don't cry no tears now, it's Christmas baby
My snowman and me
My snowman and me
Baby

#Vietsub #Snowman #Sia #lyrics #nhachotiktok #nhacgiangsinh #christmasmusic

[ngaongao]

Mình cảm thấy bài hát này mang tính ẩn dụ hay lãng mạn hoá một tí thì như lời của một cô công chúa đang khích lệ chàng người yêu tiều phu của đời cô vậy. Dù chàng và cô có khoảng cách địa vị, tiền tài và điều đó làm chàng tự ti, mặc cảm dần xa cách tình yêu của cả hai. Ở xã hội hiện đại ngày nay cũng giống như thế, người ta nói :" mây tầng nào thì gặp mây tầng nấy nhưng họ đâu biết rằng vì yêu, họ có thể nắm tay nhau, cùng nhau bay đến vạn mây xanh....ko phải là bay ra ngoài vụ trụ bao la luôn chứ" 😊😊😊

[cocodream]

Thực ra trong bài hát Sia sử dụng chủ ngữ "i" và "you" nên có thể hiểu thành nhiều nghĩa như bạn, tớ;anh, em;chị, em;...Nhưng bạn chủ vid trên video sử dụng "anh, em" nên khiến nhiều người hiểu nhầm và khiến cho nó khá là creepy :v Theo như mình hiểu thì bài hát lấy bối cảnh là mùa đông, cô bé Sia chơi đùa vui vẻ cùng người tuyết thì bỗng thời tiết chuyển mùa và khiến cho người tuyết tan chảy.Trong Mv Sia chỉ coi người tuyết là bạn thôi, một người bạn thân thiết, trong mv ta có thể thấy cô bé cố gắng cứu vãn người tuyết khỏi ánh sáng mặt trời, còn vụ mất chân mất tai cũng là ám chỉ người tuyết đang tan chảy thôi

[bigkat]

Không hiểu sao chứ đoạn đầu mà nghe vào một ngày buồn giáng sinh là hợp cực. Còn đoạn sau thấ creepy quá

[trocdarkdie]

Bài hát chứa nhiều kỷ niệm giữa mình và crush

[huyencao]

Có 1 lần mình đọc ở đâu đó. Bài này viết về tình cảm gia đình. Con gái cố gắng níu giữ thời gian ở bên cha mẹ. Mỗi mùa xuân tới là thời gian ở bên song thân lại ngắn đi 1 chút

[khaingo]

Hay quá..nghe nhạc us eu riết cả tháng ko nghe 1 bài nhạc việt nào luôn..mà cũng chẳng mấy khi nghe dc😅

[d_]

ôi tôi lại hiểu ý nghĩa nó dễ dàng lắm mọi người 😂 trong mv chính thì có 2 người tuyết.Theo tôi I ở đây là cô người tuyết, con snow man là ông người tuyết.Bài hát là lời của cô người tuyết đang nói với ông người tuyết thoi

[pm_nguyen]

Ý nghĩa bài này người phụ nữ muốn nói điều gì với chàng trai mình yêu vậy ạ? Ai giải thích hộ em với 🙏
Crush iem gửi bài này cho iemmm 😖

[karencole]

I don't know why I weep at this song every time ❤ it touches deep 😢

[robetpocin]

Alhamdulillah Im listen this song amazing Thanks a lot Sia we are love you . Me fron Indonesia

[mh.]

Bài này hay nè, từ Tiếng Anh còn dễ dịch nữa, em tôi nó mới lớp 4-5 j đó là dịch đc nguyên bài rồi

[korognm]

Dont cry snowman dont leave me this way :(

[anmade_]

Không hiểu sao mình lại nghĩ đến một tình yêu kiểu vô vọng giữa 2 người. Giống như tác giả lại lỡ phải lòng chính nhân vật của mình vậy.

[phucthaonguyen]

Don't cry, snowman, not in front of me
Who'll catch your tears if you can't catch me, darling?
If you can't catch me, darling
Don't cry, snowman, don't leave me this way
A puddle of water can't hold me close, baby
Can't hold me close, baby
I want you to know that I'm never leaving
'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please, don't cry no tears now, it's Christmas, baby
My snowman and me
My snowman and me
Baby
Don't cry, snowman, don't you fear the sun
Who'll carry me without legs to run, honey?
Without legs to run, honey
Don't cry, snowman, don't you shed a tear
Who'll hear my secrets if you don't have ears, baby?
If you don't have ears, baby
I want you to know that I'm never leaving
'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing
Yeah, you are my home, my home for all seasons
So come on, let's go
Let's go below zero and hide from the sun
I love you forever where we'll have some fun
Yes, let's hit the North Pole and live happily
Please, don't cry no tears now, it's Christmas, baby
My snowman and me
My snowman and me
Baby

[annienguyen]

Mình thấy bài này như 1 phép ẩn dụ thôi mọi người có thể tưởng tượng câu chuyện tình yêu của nó theo cách của mình đừng gò bó trong câu từ quá rồi cảm thấy nó creepy

[lamhoangthithanh]

Please don't cry no tears now, it's Christmas baby

[minhdang]

Tiếp theo dịch bài NoteBook của bà Mel đi ad <3