DDZ NID door station Rheden (Smartphone video)

(NL) Een gemoderniseerde dubbeldekker raast als trein 3630 door station Rheden op weg naar Zwolle, op 4 oktober 2014. De laatste weken is dit materieel regelmatig in de sneltreindienst van de IJssellijn te zien. Maar zoals vanouds rijdt er vanalles op deze lijn, dus ook de trek-duw IC treinen en VIRM viertjes en zesjes.
(D) Am Samstag 4. Oktober 2014 fährt ein renovierter Doppelstock Zug typ DDZ durch Bahnhof Rheden, auf dem Weg nach Zwolle. In den letzten Wochen ist der Zahl dieser Triebwagen auf den IJssel-strecke zugenommen. Der Dienst wird zusammen mit die Triebwagen Typ VIRM und die IC wendezüge ausgeführt.
(GB) On saturday 4 oktober 2014 a doubledeckerclass DDZ passes the little station of Rheden, as trainnr. 3630 on it's way to Zwolle. In the last few weeks the number of this class IC trains has increased. Other classes in the Intercity service on the IJssel-route are the doubledecker class VIRM and the trains with IC coaches pulled or pushed by a locomotive class 1700.