Оставайтесь дома и читайте стихи на испанском.

preview_player
Показать описание
Мы можем быть на выходных или на карантине и продолжать учиться тому, что нам интересно.
Оставайтесь дома и учите испанский с tengo365
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Случайно нашла ваш канал, такой позитивный канал, спасибо вам!

qxileiq
Автор

С удовольствием послушаем так же, песни в вашем исполнении.

iczgpxp
Автор

Спасибо ALexander Khodakov за талантливое и изумительное переложение сути стихотворения на русский язык !!!!

fdphiki
Автор

Привет, наш дорогой учитель! Сперва просмотрел ролик несколько раз, а теперь лайк и огромное Спасибо!

ggidnmg
Автор

Хорошая поэзия украшает наше вынужденное домашнее заточение, спасибо!

fdphiki
Автор

Тенгиз, поздравляю с получением сертификата, ты много и упорно трудился чтобы получить эти документы.Побольше смышлёных и прилежных учеников, удачи и оптимизма! Думаю, многие из нас хотели тебя поздравить и пообщаться с тобой но оставить комментарий к твоей последней записи в сообществе невозможно. Поэтому, наверное, и нет комментариев. Ещё раз успехов и удачи!👍😀🌷

alinaalisa
Автор

Здоровья Вам! И вместе с французами вспомним, что « La nuit n n’est pas jamais complète... »

t
Автор

Hola, Tengiz! Me gustó muchísimo el poema, excelente elegido.Y me has animado como ningún otro! No pierdo la esperanza de que en breve esta enfermedad desaparezca y la vida vuelva a la normalidad. Vamos a seguir con el ánimo más alto posible! Cuídate mucho! Y espero tus lecciones, eres un maestro que vale oro.🙂 Muchas gracias!

alinaalisa
Автор

Давайте меня поздравим. Это первое испанское творение попавшее в моё сознание. Спасибо Ув. Тенгиз!
Да, на мой взгляд это нечто странное, рифмы нет, но есть ритм и энергия. Теперь посещение музея Гуггенхайма стало чуть более осмысленным - это раз, Я легко запомнил "молния\ как лампа, лес\через Bosco, кость\как яйцо, тело\...вру-забуду" эт два и даже захотелось увидеть смысл в этих вспышках в ночи... Делать дома нечего так что
Рыбы как молнии в тёмной воде
Птицы как вспышки во_мраке леса
Кости как струны и скованы плотью
Мир был бы чёрен, но Жизнь это свет.
Интересно, я правильно его понял? А кто автор-то, он вообще всё пишет в этом стиле? Испанская поэзия вся такая? ) Ещё раз Спасибо Tengo365 !

alexanderkhodakov
Автор

Если бы я мог, где обещанный разбор стихотворения !! Спасибо !

cgxhhbu
Автор

Спасибо, Тенгиз за красивый стих! В далёкие советские годы я ходила в кружок эсперанто. Слышу знакомые слова в espanol, наверное он был использован Заменгофом...

yrsiogo
Автор

Тенгиз, добрый день!
Даёшь марафон испанской поэзии!

iczgpxp
Автор

Красиво. Я недавно прочитала, что в испанской поэзии рифмы, как таковые, не применяются. Это так? Теперь понятно, почему мне так трудно читать испанские стихи. Или есть примеры рифмованных стихов?

annachenrezig
Автор

Вам тоже хорошего дня и хорошего выхода с карантина. Спасибо огромное за качество Ваших работ. Есть ли у Вас видео Испанию, возможно про город, в котором были?

Shafika_hair_master
Автор

Buenas noches:) Gracias el poema es maravilloso ...
Estoy un poco triste y no me ocurro qué escribir más...:) Mi Musa me dejó...:)
Cuídate mucho...
¿Cómo están tus cercanos y amigos?

lindamisionera
Автор

Ассалаумағалейкум ага. Объясните пожалуйста, буквы "ll" можно читать как "дж" и как "й"?

madiyarmadiev
Автор

Спасибо, но почему такой коротенький урок?

oEvrope-