Ανάπτυξη Εσωτερικής Αγάπης - Development of Inner Love - Διαλογισμός - Meditation - Χ. Μέρμηγκας.

Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν γνωρίζουν τι είναι Αγάπη και τι δύναμη έχει αυτή η ενέργεια.
Επίσης δεν έχουνε μάθει να αγαπάνε τον εαυτό τους και ψάχνουν μέσα απο τους άλλος ανθρώπους να πάρουν αγάπη.
Αυτό που μας μαθαίνει αυτός ο διαλογισμός είναι το να μάθουμε να αγαπάμε τον εαυτό μας. Έτσι δεν χρειάζεται να ζητιανεύουμε αγάπη.
Έτσι μέσα από την πληρότητά μας μπορούμε να την προσφέρουμε στους άλλους.

Most people do not know what Love is and what power this energy has.
They also have not learned to love themselves and look through other people to get love.
What this meditation teaches us is to learn to love ourselves. So we don't have to beg for love.
So through our fullness we can offer it to others.

La plupart des gens ne savent pas ce qu'est l'amour et quel est le pouvoir de cette énergie.
Ils n'ont pas non plus appris à s'aimer eux-mêmes et cherchent l'amour à travers les autres.
Cette méditation nous apprend à nous aimer nous-mêmes. Ainsi, nous n'avons pas à mendier l'amour.
Ainsi, grâce à notre plénitude, nous pouvons l'offrir aux autres.

Die meisten Menschen wissen nicht, was Liebe ist und welche Kraft diese Energie hat.
Sie haben auch nicht gelernt, sich selbst zu lieben und suchen durch andere Menschen nach Liebe.
Was diese Meditation uns lehrt, ist, uns selbst zu lieben. So müssen wir nicht um Liebe betteln.
So können wir sie durch unsere Fülle anderen anbieten.

La maggior parte delle persone non sa cosa sia l'amore e quale potere abbia questa energia.
Inoltre, non hanno imparato ad amare se stessi e cercano l'amore negli altri.
Questa meditazione ci insegna a imparare ad amare noi stessi. Così non dobbiamo elemosinare l'amore.
Così, attraverso la nostra pienezza, possiamo offrirlo agli altri.

La mayoría de la gente no sabe lo que es el Amor y el poder que tiene esta energía.
Tampoco han aprendido a amarse a sí mismos y miran a través de otras personas para conseguir amor.
Lo que esta meditación nos enseña es a aprender a amarnos a nosotros mismos. Para no tener que mendigar amor.
Para que a través de nuestra plenitud podamos ofrecerlo a los demás.