Fêrikê Ûsiv (1934-1997) Helbestvan û wergêrê gewre

*Di Radyoya Yêrêvanê wekî serokê Beşa Wêjeyê dest bi xebatê dike.
*Berhemên Asedîk Îsahakyan, Lermontov, û Shakespeare wergerandîn e Kurdî. Dîsa wî heta salên dawiya jiyana xwe her wiha ji Byron, Goethe, Pûşkîn, Yasenîn û Hovannes Tûmanyan behrem wergerandin kurdî.
*Berhemên Fêrikê Ûsiv :
Çevkanî, Yêrêvan, 1961
Gula Elegezê, Yêr., 1964
Lîrîka, Yêr. 1967
Ûsivê Nevya, destan,Yêr., 1973
Narê, Yêr., 1977
Hisretdevter, Yêr., berevoka "Bhara teze" da hij 3, 1984
Dinya delal, Yêr., berevoka " Bahar" da, hij, 6, 1987
Hîveron, Stockholm, 1993
Hisret, Yêr., 2004, paşe Erbîl, 2005
Destan, Yêr., 2005, paşê Êrbî1, 2006
Ber ava gurr, bi zimanê ermenkî, Yêr., 2004
Bera ber derya, berevoka wergera, Yêr. 2006
Kerdîga kilama, dupa helbestên çapnekirî, Yêr., 2007
Berevoka berhema, cilda 1, Yêr., 2008
Berevoka berhema, cilda 2-a, Yêr., 2008
Berevoka berhema, cilda 3-a, Yêr., 2009
Pampa min, berhemên bona zarokan, Yêr., 2009