DECO*27 ; Rabbit Hole (ft. Hatsune Miku) - (Sub. Español)

♪ Deco*27, Hatsune Miku // Rabbit Hole ♪

Te agradezco por ver el vídeo y espero que lo hayas disfrutado!!
 

•Escucha a Deco*27 en:

→Lyrics/Letra:

死ぬまでピュアピュアやってんのん?
Love, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh (4x)
ラブと超ライク パーティションはない、ない
きみだけが特別じゃないんだ
反省とかあたしに求められても
ほんと病んだり勘違いしないで で? で? で?
どうしてなんで期待の戸締まり忘れるの?
最初にあれほどやめときなって伝えたじゃん
お純情様、あちらが出口ですが
やっぱ帰りたくない… ですか?
ホップステップ う~、ワンモアチャンス!
もうやっぱアピってラビったらいいじゃん

Popな愛撫謳ったらいいじゃん
みっともないから嫉妬仕舞いな
発火しちゃうとかくっそだせえな
淋しくなったら誰でもいいじゃん 埋まればいいじゃん
嫌嫌愛して生きたくなって 死ぬまでピュアピュアやってんのん?
やっぱアピってラビったらいいじゃん
Badなダンス 腫魔ったらいいじゃん
やっぱり好きとかやってられんわ
馬鹿じゃない? 嗚呼くっそ鬱雑えわ
淋しくなったら誰でもいいじゃん 埋まればいいじゃん
厭厭愛して死にたくなって こちとらフラフラやってんのん、Ok?

「はーい」
Love, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh, bluh (4x)
バーストからインスタントラヴァー
頭+身体がばかに絡まらあ
ゴーストならアンデッドマナー
嗚呼未だ淫ら 今際火花散らばそれがアンサー、だ
う~、ワンモアチャンス!
もうやっぱアピってラビったらいいじゃん
Popな愛撫謳ったらいいじゃん
みっともないから嫉妬仕舞いな
発火しちゃうとかくっそだせえな
淋しくなったら誰でもいいじゃん 埋まればいいじゃん
嫌嫌愛して生きたくなって 死ぬまでピュアピュアやってんのん?
やっぱアピってラビったらいいじゃん
Badなダンス 腫魔ったらいいじゃん
やっぱり好きとかやってられんわ
馬鹿じゃない? 嗚呼くっそ鬱雑えわ
淋しくなったら誰でもいいじゃん 埋まればいいじゃん
厭厭愛して死にたくなって こちとらフラフラやってんのん
やっぱアピってラビったらいいじゃん
疾っくの疾うに終わった想いだ
みっともないとか言ってごめんな
発火したいけどもうだめなんだ
淋しくなったら誰でもいいじゃん 埋まればいいじゃん
否否愛して逝きたくなって こちとらフラフラやってんのん、Ok?

「はーい」
やあやあ 悪い子さん
まあまあ お愛顧じゃん
さあさあ 始めるよ
もっとこの穴を愛してよ
だっせ

﹡❦Creditos a sus respectivos autores de vídeos e imágenes que use❦﹡

#hatsunemiku #rabbithole #deco27 #tiktok #edit #viral #subespañol #lyrics #letra #traducidoalespañol #español

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
allowance is made for "fair use"
for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

[axolotitoblasto]

Supuestamente el creador quería dar a entender como eran las relaciones de hoy en día, eso se demuestra en el verso de: eres un no muerto por estar con alguien

[UnaFanDeLosIrwin]

La canción más normal de vocaloid literalmente, yo que llevó años en ese mundo de los vocaloid reconozco que esta canción a pesar de su doble sentido es inocente a comparación de otras canciones que son más que solo referencias morbosas y un vídeo músical muy cursed XD, hay incluso canciones de inc3s- y ped0 a y ni hablar de las canciones de artistas muy reconocidos en el vocaloid como kikuo por ejemplo.

[YanosoyMoshi]

0:33 Cualquier maestro que ya está harto de un alumno.

“Querida alma pura, allá está la salida.”

[Heart_of_Heathers]

Como algunos gringos que dicen saber japones y algunos japoneses confirmaron de que esta canción es tipo depresiva entonces una visión que tengo de la canción es que Pure Pure Miku canta sobre la experiencia de una relación tóxica en donde posiblemente se sufre abuso sexual o es obligada a satisfacer fetiches de su novio que ella ve como asqueroso, ese tipo de experiencia haria que ella empezara a hacerse prosti o coquetearle a personas para obtener noches con ellos debido a que su mente busca la salida en las relaciones sexuales para obtener la satisfacción que no consiguió gracias a su novio y intenta buscar el placer que idealiza y quiere en una persona pero ella lo que en verdad quiere es un amor que la pueda satisfacer tanto amorosa como sexualmente y ella no quiere ser "una conejita" basicamente no quiere ser ese tipo de persona que solo busca relaciones por la frase "no ves como estoy luchando aqui".

[Chib]

Supuestamente esta canción es medio turbia pero no note nata raro, si al caso será lo de "amemos este agujero" supongo que con doble sentido

[silverd]

He escuchado que esto es "turbio" o de tipo "no adecuado" pero saben que? No encontre nada raro. A mi me gusto y la voy a descargar.
Comparadas con otras canciones que he escuchado (apuesto a que saben cuales)... Esta es la mas santa

[dr.incognit]

Se supone que esta canción es turbia? Es que hasta metiéndole doble sentido, suena... Normal o no sé, yo no le veo algo raro

[TheChaosix]

Bueno dado que no he visto ha nadie decir una explicacion que encaje con la mia, procedere a dar la vision correcta apegada a la letra y la animacion.

El personaje principal, que es una conejita, comienza la canción comentando como si se dirigiera a alguien, probablemente a un hombre. Se da a entender que este hombre le está pidiendo que reconsidere algo, y se añaden adjetivos sobre lo que siente este chico por la protagonista. En ese momento se hace hincapié en que la chica quiere que ocurra algo, y expresa "expectativa", lo cual probablemente se refiere al sexo, siendo evidente cuando ella le llama "alma pura" y le dice que si quiere puede irse. Luego procede a estirarla del brazo con una mirada satisfactoria y con la frase "Realmente no quieres volver a casa, ¿verdad?".

A partir de aquí, la letra y las secuencias visuales interpretan eufemismos continuos sobre el coito y el sexo, desde los movimientos de la chica hasta varios comentarios referentes a compañía, sensación o necesidad. Esta canción es básicamente una mini historia de una chica que tiene citas por internet con tipos aleatorios. En este caso, ella se hace desear por los hombres usando trajes sugestivos, como se ve en la sección final donde el hombre mira su móvil. En este caso, el hombre no quiere que la cita y la situación sean únicamente sexuales, por eso le pide a ella que "reconsidere". Sin embargo, lo que la letra quiere evidenciar es que la chica solo se siente viva teniendo relaciones sexuales constantemente, de ahí que sea llamada "coneja". Llegando al centro de la cuestión, básicamente el chico no acepta irse sin llegar a nada y termina consensuando el acto con ella mientras describe su éxtasis. El estribillo de "love, love, bluh bluh bluh" es probablemente una burla de la chica conejo hacia los sentimientos más duraderos o "cursis" como el amor.

Un posible mensaje a destacar es que hoy en día las relaciones casuales y la hipergamia son mucho más comunes entre jóvenes, lo que hace que las personas que buscan compromiso sean vistas como aburridas o perdidas. Aunque haya un deseo de algo más profundo, nuestro pecado interno, la lujuria, termina tomando posesión debido al miedo al rechazo. Como dicen, es mejor ser amado por una noche que no haber sido amado ningún día. Supongo.

[mewsitap]

como lloran los nuevos fansitos, si conocieran vocaloid en 2007 o menos JAKAKQJAJ

[xukotto]

Me encanta la canción, pero no entiendo el mensaje. Osea, se puede interpretar como que esta hablando acerca de que no le gusta las relaciones y no quiere crear expectativas en un chico que la sigue, o en simplemente doble sentido de relaciones sexu4les. No entendí bien lo que quiere decir, el mensaje es demasiado abierto, al punto de que no tiene una intepretación clara.

[Eltortasxd]

1:18 caguama 🤑
O
Calata(desnuda)

[Ralsei-qcqg]

Dejen de malinterpretar, esta canción solo habla de las relaciones supeeficiales

[notmisaki]

La gente que se puso como loquita por esta cancion de "miku no deberia decir estas cosas" se nota que nunca escucho nada del trabajo de MWD (Masa Works Design)

[Sammy_Moon]

1:04 el verdadero significado de dirty mind(mente sucia)

[Cains_sin]

Los q dicen q la letra es turbia x hablar de matrakatraka piensen q sus papás hicieron los mismo, ustedes lo van a hacer y casi todo el mundo lo va a hacer, dejen de chillar

[Anthhoo.]

Estoy segura de que la canción habla sobre el poco compromiso de las relaciones actuales 🤔

[Guitarhero_yrienjoyer]

A ver… doble sentido obviamente, no sería la primera canción de deco con doble sentido, sin embargo por algunas frases se puede notar que el doble sentido no es hacia el morbo, si no, de este, hacia lo triste… la primera frase menciona directamente que “puede ser pura y adorable hasta que mueras” decisiones desinteresadas lo cual se puede traducir como simplemente un escape de la vida diaria que probablemente sea aún peor… rabbit hole no es únicamente doble sentido sexoso, literalmente es un agujero donde pueden “escapar” los conejos y esconderse del exterior
“Querida alma pura esa es la salida realmente no quieres volver a casa verdad?” Estás frases son lo que impulsa a toda la canción y como lo menciono, es ese sentimiento de querer refugiarse en algo más, en lo que sea que sea aunque solamente distinto a lo vivido en una vida tediosa y difícil, a algún sentimiento vivido en casa de soledad y desilusión… encontrando solamente un escape en algo que absolutamente tampoco es bueno.

[PoliV]

Para los que no entendieron, les explico esta cancion hace referencia a la prostitucion y es un problema bastante habitual en Japon, especificamente en Tokio, con las chicas jovenes prostituas de los "Toyoko Kids", y la cancion trata de un chico (cliente) que se enamora de una de ellas y le pide que reflexione y deje de hacer eso pero ella le dice que el no es unico, que no se cree expectativas y el chico le pide otra oportunidad para hacerlo. El "Que sepas que estoy luchando aqui" Es una referencia de lo que viven estas personas, muchos tratan de sobrevivir del dinero de ese trabajo y se suelen vivir en las calles o de forma precaria (a las justas), normalmente estas chicas son muy jovenes (algunas menores) y bonitas y suelen subir bastantes fotos "cute" en redes sociales pero en realidad muchas estan cansadas como en el minuto 1:02 Es bastante comun en Tokio y una situacion triste pero es interesante como retratan esa parte de su vida cotidana tratando con los clientes en esta cancion

[oscarivancisnerosvazquez]

Si somos sinceros
Esta cancion no tiene nada de malo a comparación de las antiguas canciones

[ventilador]

Yo tratando de entender y comprender a que se refiere: