Warbringers: Jaina

Jaina Proudmoore está acostumada a tomar difíceis decisões. Neste curta animado, as escolhas do passado continuam a influenciar seu futuro.

Créditos:
Dirigido por Doug Gregory
Arte e ilustração por Laurel Austin, Vasili Zorin, Jonathan Fletcher e Yewon Park.
Escrito por Robert Brooks

Adquira World of Warcraft: Battle for Azeroth agora mesmo e declare sua lealdade:

Inscreva-se!

[menitoido]

Passou-se 4 anos e eu ainda volto aqui pra rever essa obra prima do mundo !!!

[XxCarnageExtremoxX]

Passou-se 2 anos e eu ainda volto aqui pra rever essa obra prima!

[taichou]

Eu sempre gostei muito dessa música, escutei bastante ela na época que saiu.
Me tornei Pai tem dois meses no momento desse post, e essa música toca infinitamente mais que antes... E sim, é menina, rs.
Eu consigo me segurar até a parte: "Ei de salvar a filha deste mar, pois ela é parte de mim."

[Helder_Nit]

Olhos marejados e ouvidos a escutar: Temei, Temei, a filha do mar!

Parabéns!

[felipenoleto]

Em Warcraft 3 ela fala pro pai: "Pai... porque você não me ouve?".

E aqui vemos "Estou ouvindo agora... pai..."

Que isso, camarada!

[rioshychan]

Fiquei toda arrepiada e é porque eu não conheço nada de World of Warcraft.
Excelente trabalho, a dublagem ficou maravilhosa.

[WOWDiscovery]

GENTE! Que maravilhoso!
Emocionante. (Letra abaixo)

"Temei, temei, a filha do mar"
Seu grito eu ouvi
A brisa vai, carrega o que ele diz
Não há cais, e ele se vai.
Nos litorais de Kalimdor
A mancha carmesim
Morreu um pai em Theramore
Ela partiu, marcando o fim.
Por quê? Por quê? Ó, filha deste mar
Por que tu não enxergas o que fez?
Outrora foi o orgulho da nação
Mas entregou-se à traição.
O almirante vendo-a fugir
Pr'oeste quis seguir
Hei de salvar a filha deste mar
Pois ela é parte de mim.
Ao avistar a terra ocidental
Tropas a marchar
Testemunhou seu próprio perecer
A filha renuncia ao pai.
Enlaçado pela maré
Sem acreditar
Grita a dor dessa desilusão:
"Temei a filha do mar."
Estou ouvindo agora, pai.
Ouvi, ouvi, nas águas ao luar
A voz dizendo assim:
"Temei, temei, a filha do mar"
"Temei, temei..." a mim.

[joycec.alves.]

Eu sou Horda e sempre vou ser, tá no sangue mesmo, sabe? Mas, quem leu "Mares da Guerra" sabe que esta mulher sofreu o pão que o diabo amassou. Eu não sei como ela não enlouqueceu antes (aliás ela quase, mas quase enlouqueceu por ver todos que amava morrerem diante dos seus olhos). Pior que chegou a arrepiar os cabelinhos tudo aqui. A Jaina é versada em magia arcada, foi umas das melhores, se não a melhor maga de Kirin Tor de todos os tempos. Eu realmente levaria em consideração a destruição que ela pode causar. Não é apenas sobre o poder dela que falo, isso nem se discuti... Mas sobre o que ela guarda dentro se si. Deve haver tanta mágoa, recentimento, tristeza, dor e perdas... Haaaa Jaina, eu mesma me curvarei diante de ti, rainha. Vou amar vê-la liberar todo o poder destrutivo que possuí.

[ikaiqueandrade]

Se a blizzard criasse uma série quebrava GOT em banda!

[Arganthe]

Eu tou estarrecida nesse momento. Sem palavras pra descrever essa obra prima ;-;

[tiagop.]

Vendo a qualidade do vídeo original, achei que a blizzard não teria coragem de fazer a tradução e colocaria legendas. Mas, pqp, que dublagem é essa? Ficou perfeito, ótimo trabalho. Quebrando nossos preconceitos contra material dublado.

[saidaestrategica]

Vi o em inglês primeiro e vim ver esse já pensando "ah, a versão em BR vai ser bem menos épica que o original"... Ah como é bom estar enganado <3

[Cau]

A canção é viciante. Pode parecer apenas um vídeo com uma música, mas as referências são várias. Arte muito linda, instrumento musical lindo, dublagem como sempre de parabéns.
Que venha a filha do Mar.

[priscaiado]

"Temei, temei, a filha do mar"
Seu grito eu ouvi
A brisa vai, carrega o que ele diz
Não há cais, e ele se vai.
Nos litorais de Kalimdor
A mancha carmesim
Morreu um pai em Theramore
Ela partiu, marcando o fim.
Por quê? Por quê? Ó, filha deste mar
Por que tu não enxergas o que fez?
Outrora foi o orgulho da nação
Mas entregou-se à traição.
O almirante vendo-a fugir
Pr'oeste quis seguir
Hei de salvar a filha deste mar
Pois ela é parte de mim.
Ao avistar a terra ocidental
Tropas a marchar
Testemunhou seu próprio perecer
A filha renuncia ao pai.
Enlaçado pela maré
Sem acreditar
Grita a dor dessa desilusão:
"Temei a filha do mar."
Estou ouvindo agora, pai.
Ouvi, ouvi, nas águas ao luar
A voz dizendo assim:
"Temei, temei, a filha do mar"
"Temei, temei..." a mim.

[rulbiem]

Eu que nunca joguei WoW fico arrepiado vendo esses vídeos, imagina quem joga desde o início. Dublagem excelente, sensacional!

[EliteRvZ]

Um salve para estas pessoas fenomenais:

Dirigido por Doug Gregory
Arte e ilustração por Laurel Austin, Vasili Zorin, Jonathan Fletcher e Yewon Park.
Escrito por Robert Brooks

[tharickberti]

Nunca irá existir nada mais perfeito que essa dubladora e essa melodia, simplesmente wow.

[luizcarlossoaresjr]

2024 e esse vídeo e essa música ainda são incríveis

[DaPlayOficial]

ai que Maravilhosa... não pera que lindo...aiii que tudo apaixonada replay pela decima vez

[cristianelvis]

Maravilhoso o vídeo, Jaina minha rainha!