filmov
tv
Skylark Vocal Ensemble: Soneto de la Noche - Morten Lauridsen

Показать описание
Soneto de la Noche
Morten Lauridsen
Pablo Neruda
Skylark Vocal Ensemble
Matthew Guard, Artistic Director
Dana Whiteside, baritone
Recorded at the Church of the Redeemer in Chestnut Hill, Massachusetts in June of 2019. This track is part of Skylark’s CD ‘Once Upon A Time’.
Skylark
Sarah Walker
Fiona Gillespie
Madeline Healey
Sarah Moyer
Alissa Ruth Suver
Carrie Cheron
Douglas Dodson
Carolyn Guard
Helen Karloski
George Case
John Cox
Paul D'Arcy
Nathan Hodgson
Robbie Jacobs
Christopher Jackson
Enrico Lagasca
John Proft
Peter Walker
Dana Whiteside
Film by Matthew Griswold
--
Translation by Nicholas Lauridsen
When I die, I want your hands upon my eyes:
I want the light and the wheat of your beloved hands
to pass their freshness over me one more time
I want to feel the gentleness that changed my destiny.
I want you to live while I wait for you, asleep,
I want your ears to still hear the wind,
I want you to smell the scent of the sea we both loved,
and to continue walking on the sand we walked on.
I want all that I love to keep on living,
and you whom I loved and sang above all things
To keep flowering into full bloom.
so that you can touch all that my love provides you,
so that my shadow may pass over your hair,
so that all may know the reason for my song.
Morten Lauridsen
Pablo Neruda
Skylark Vocal Ensemble
Matthew Guard, Artistic Director
Dana Whiteside, baritone
Recorded at the Church of the Redeemer in Chestnut Hill, Massachusetts in June of 2019. This track is part of Skylark’s CD ‘Once Upon A Time’.
Skylark
Sarah Walker
Fiona Gillespie
Madeline Healey
Sarah Moyer
Alissa Ruth Suver
Carrie Cheron
Douglas Dodson
Carolyn Guard
Helen Karloski
George Case
John Cox
Paul D'Arcy
Nathan Hodgson
Robbie Jacobs
Christopher Jackson
Enrico Lagasca
John Proft
Peter Walker
Dana Whiteside
Film by Matthew Griswold
--
Translation by Nicholas Lauridsen
When I die, I want your hands upon my eyes:
I want the light and the wheat of your beloved hands
to pass their freshness over me one more time
I want to feel the gentleness that changed my destiny.
I want you to live while I wait for you, asleep,
I want your ears to still hear the wind,
I want you to smell the scent of the sea we both loved,
and to continue walking on the sand we walked on.
I want all that I love to keep on living,
and you whom I loved and sang above all things
To keep flowering into full bloom.
so that you can touch all that my love provides you,
so that my shadow may pass over your hair,
so that all may know the reason for my song.
Комментарии