Λαζαρίνες Αιανής. Τρανός χορός 'Τσιντσιρό'

Ο τρανός χορός "Τσιντσιρό" τραγουδιέται το Σάββατο του Λαζάρου στην πλατεία του χωριού. Η συγκεκριμένη εγγραφή πραγματοποιήθηκε την επομένη ημέρα, Κυριακή των Βαΐων 24/04/2016, όπου είχαμε την τιμή ως χορευτικό του Δήμου Πατρέων να παρακολουθείσουμε την αναπαράσταση του εθίμου.

Πρόκειται για το κυρίαρχο τραγούδι του τρανού χορού από το οποίο πήρε και το όνομα του. Σύμφωνα με το καλαίσθητο βιβλιαράκι "Λαζαρίνες Αιανής λ" του Πολιτιστικού & Μορφωτικού Συλλόγου Αιανής "Η Πρόοδος", η σημασία της λέξης "τσιντσιρό" είναι άγνωστη και επιδέχεται πολλών ερμηνειών.

-Τσιντσιρό γαϊτάνι μάικο μ' κι αργυρό κουμπί,
έχασα του χαμαϊλί μου ποια του βρήκιτι;
Σαν του βρήκις μωρή Βάϊα δώσ’ μάς του να ζή'εις.
-Μα τ' αστρί μα του φιγγάρι δεν του βρήκα ιγώ
[Μα του στέμμα του φιγγάρι δεν του βρήκα ιγώ]

Μάικο = Γυναίκα μεγάλης ηλικίας
Χαμαϊλι = Φυλαχτό
Βάϊα = Το όνομα αναφέρεται στην πρώτη του χορού

* Όλες οι πληροφορίες έχουν παρθεί από το βιβλιαράκι του Πολιτιστικού & Μορφωτικού Συλλόγου Αιανής "Η Πρόοδος".

Χορεύουν οι Λαζαρίνες: Ελένη Γιαννακοπούλου (ετών 72), Βασιλική Φτάκα (ετών 65), Μαργαρίτα Λιάκου (ετών 59),
Βασιλική Μαρούδι (ετών 60), Ζωή Βαυλιάρα (ετών 67), Αλεξάνδρα Σούστη (ετών 62), Αθανασία Μπούκου (ετών 77)
και μέλη του χορευτικού του Δήμου Πατρέων.

Θερμές ευχαριστίες στους κυρίους Κώστα Κερασιώτη, Ηλία Μπουρνιώτη, Γρηγόρη Κοντό, Αντώνη Κυρίνα και Γιάννη Καραμανώλα.