Как создать шаблон для wordpress - Урок 15 Перевод темы wordress

В этом видео я покажу простой способ перевода шаблона (темы) wordpress. И как подготовить тему к локализации.

В этом уроке мы закончим работу с сайдбаром, и создадим виджет который будет выводить форму подписки.

Буду благодарен за лайк ♥ и Подписку ✔

Подписывайтесь в наши группы
✔ -------------

[random]

Лучше используйте плагин Loco Translate

[firdovsimamedov]

Программа требует лицензию, что делать? Есть ли версия пиратская или нужно её купить? Или возможно есть какая то другая программа? Создать из POT файла разрешает, а вот создать перевод Вордпресса выкидывает в страницу, чтобы купить программу(

[КонстантинК-рь]

А как быть, если часть контента которую необходимо перевести выводится java script-ом?

[Fomenko]

спасибо.
все кратко, ясно, понятно и очень толково объяснено.
можно уточнить: poedit - сторонний редактор? или плагин вордпресс?
просто я для переводов темы использую плагин loco translate, возможно он сможет сделать аналогичную штуку при создании перевода с нуля.

[SergioWahaWaher]

обязательно должен быть определенный язык по умолчанию, который будет в разметке? (как в твоем случае английский) . Если, например, пол темы написано на английском, я перевожу эту половину на русский поэдитом. Дальше мне нужно дорабатывать уже на русском языке. есть ли вариант писать дальше в разметке на русском, а не на англ. а в проге на руск.? СОри если запутанно, но как-то так)