Почему в чувашском языке нет слова 'да'! Чуваши | как говорят чуваши

preview_player
Показать описание
Чувашский язык - единственный сохранившийся представитель булгарской группы тюркских языков! В этом видеоролике вы узнаете как говорят чуваши и услышите самые популярные фразы!

#чуваши #чувашия #чебоксары
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Чутка в тексте написано не то, что говорят и пару мелких ошибок . Стоило у учителя чувашского попросить написать сказанное, но всё таки молодцы, что постарались, не смотря на то, что в редакции видимо нет чувашско-говорящих в тексте у вас есть буквы, характерные для чувашского . Хотя моменты вроде слова 'приду", который читается как "Киледеб", но пишется как "Килетеп" конечно очень тяжело поймать тем, кто не живёт в этой среде . Всё равно хочу сказать спасибо за проделанную работу и в целом за старание . Ролик вышел интересным .

EvgenLion
Автор

Всю жизнь мы в деревне говорили и сейчас вот сегодня только что с соседями по улице поболтали - да - значит - аха , ийя . Щапла - есть слово, но очень редко используемое . После долгой паузы, и то с умным лицом, когда все остальные тупо молчат . Вот такая картина с детства .

ККк-тр
Автор

Есть слово да. Современные в основном используют - аха. Наши дедушки и бабушки говорили - ийя.

sabukov
Автор

А так, можно использовать такие слова вместо "да": Çапла, Ийя

sjjdbsjziizjsbqjqbrbx
Автор

Вы на самом деле о чувашском языке говорите? Если так, то мои пять копеек: ҫапла, апла, ҫанпек, ийа, аха...юрать, пулать, пултӑр. Эти слова все могут применяться как "да".

АнтонинаИзотова-дц
Автор

Я говорю и буду говорить как мои бабушки - ийа

АндрейПонкратьев-гр
Автор

В большинстве случаев говорят Салам когда здоровываются.

MelBet
Автор

Тавтабуш ! Мне надо учить, ведь я сама чувашка. 😊 ♥️ 📙

irinapetrova
Автор

Салам пурнете 😊
Уважаемые редакторы, кто переводил вам? Вроде и Чувашские слова есть в тексте и тут же, на русском как услышали, так и написали…. Странно.. очень странно..
И согласна со многими комментариями, есть у нас слова, которые мы используем, чтоб сказать да (а не только глаголами мы говорим слово «да»).
И приветствуем мы чаще салам и ырӑ кун/каҫ пултӑр. И на моей памяти, никто со мной не здоровался «сывлӑх сунатӑп».. только, если «мӗнле сывлӑхсем» могли спросить.
В общем, вопросики у меня к вам…

olgakachur
Автор

Салам, тӗпӗр эпир !! Мӗн астӑвап, 35 ҫул

valdemarshkolnikov
Автор

Вообще то у них есть слово да: Аха или ия

Saosanai
Автор

О Марсович, вот говорят что он хороший учитель предполагаю что большая часть учеников 40 школы где он преподает думает наоборот к счастью он у нас больше не ведёт чувашский только ОДКНР

nastyasastya
Автор

Пулашу помощ у нас бөлисиў , ,жәрдем бериў, жәрдем помощ жәрдем бөлисиў АБаны Амансызба Есенсизбе Аман Есен отырсызба Аман саў отырсызба Саўлығыңыз жақсыма например Вопрос:: Сен бүгин келесеңбе? Ответ: Келемен Қарақалпакский язык Х АРьРА Халлы Пахский

abdireyimovatursingul
Автор

Многие просто Салам тоже говорят, те есть здоров .. а так СЫВЛӐХ

УПАҫури
Автор

Красиво, но очень посредственно(
и неприятно, что граммотно написать не удосужились на чувашском

anastasy
Автор

Слово-то есть, схожее с немецким - "Ия". Только среди поволжских вирьял оно не применяется. Чуваши Анатри и Анат-енчи этим словом пользуются широко и повседневно. Есть и другие отличия, например произнесение слова "Сюк", Также и приветствие "Салам", полностью, как "Ас Салам Алейкум", среди казанских татар и мишер не употребляется. Применяется выражение "Исян месес". Почему так? Вот интересно! Потому, что за "Салам" русские жестоко наказывали из ненависти к мусульманам.

ГеннадийФедоров-ло
Автор

Неужели нельзя было обратиться к носителю языка и написать грамотно с точки зрения современного письменного чувашского языка ☠️

fade-touched
Автор

Добрый вечер, не правильно, в Чувашском языке есть слово --- да ! Неправильно преподносите информацию ( мужчина, который даёт интервью значит плохо владеет языком ; почему то думают, если они в институте за 5- лет усвоили язык, то они уже этим языком владеют в совершенстве ? А вы не пробовали изучать в экспедициях, в путешествиях местные диалекты . Прогуляйтесь пешим вдоль да поперек по деревням и изучайте язык и не только в Чебоксарском районе ) ; я считаю, значит вы не знаете Чувашского или просто полохо его учили . Да --- Щапла (С) с транскрипцией ; Аха ( это междометие ), юрать ( означает -- ладно, тоже утвердительный ответ ). Можно ещё подумать и найти несколько слов утвердительного значения . Здороваются ---Сывлах сунатпар --- ещё, в нашей местности просто говорили --- Салам ! Коротко и понятно . Спасибо за понимание ( я возмущаюсь потому, что за родной язык обидно ! ) . И если вы участвуете в такой передаче, то хотя бы правильно информируйте людей ! Подготовьтесь ! А то : --" Если жизнь на Марсе, или нет ли жизни на Марсе ???? Типа такого получается . Да и мы учились в Советском Союзе, в школах национальных и у нас очень хорошие педагоги были . И программа образования ( или система образования, как вам будет удобно ) в Советском Союзе самая замечательная была . А то получается, что дети почти на 50 процентов не усваивают программу, а учителя только образовательные услуги предоставляют !, А нас раньше учили ! Попробуй только приди в школу не подготовленным, оставят после уроков делать домашнюю работу . Все желание потом отпадет прийти в школу неподготовленным . Все, спасибо !

ЛюдмилаМолькова-цж
Автор

Сразу понятно видео монтировали не носители чувашского языка.
Да- аха.
Нет- ҫук

Хорошо- юрать

syvarin
Автор

Не знаю, часто использую в повседневном речи, коротко для да - "аха", а для нет - "аъа" (не знаю как писать правильно, звучит что то среднее между звуком аха/ага).

barricade