[ENG SUB] PLAVE First Solo Live Reaction ('Can't we just delete them?' - Han Noah)

Hi PLLIs! Finally found some time to work on subtitling this video. Thank you for watching, and enjoy! (I like quoting Noah apparently).

Original Video:
1) PLAVE Opening Title Sequence (Logo Song)

2) PLAVE OT5 - First Live Reaction (031123)

3) PLAVE Yejun First Live (150922)

4) PLAVE Noah First Live (290922)

5) PLAVE Bamby First Live (201022)

6) PLAVE Eunho First Live (141122)

7) PLAVE Hamin First Live (160123)

Contents
0:00 New Logo Song!
1:08 Yejun
6:56 Noah
16:01 Bamby
20:37 Eunho
25:34 Hamin
31:05 Reminisce
32:38 Capture Time
34:42 Closing Remarks
35:54 Wait For You Dance

#PLAVE #플레이브 #Yejun #Noah #Bamby #Eunho #Hamin #vtuber #kpop #virtualidol

[dokessezeaka]

Noah is literally the king of shit talking 🤣🤣, I don’t know how he comes up with these stories so quickly

[CharleneOcampo]

I'm so glad they didn't go through with the calm, pretty idol concept. I love how chaotic they are 😂

[behindthepseudonym]

I laughed so hard when they are making fun of Noah's live. I almost died laughing when he did the 'spicy pose' that was really a legendary moment. I am sure he was teased by dduks really hard after that live. 🤣

[Taeverland]

I like how bamby was so over come with cringe he just sat there in shock 😭

[moonlightbunny]

i love bamby's expressions😭😭😭so much attitude in those eyes😭

[pinkeulens]

22:49 took me out 🤣🤣😭😭😭😭 Hamin and bamby judge him so lmao I am on the

[rzfpzjxt]

22:47 bamby's eye roll SENDS me every time 😭 no matter how many times i've watched it

[okakaaa]

Noahs spicy pose will be my favorite 😂😂😂😂😂. Hes always unintentionally funny 🤣🤣🤣🤣✋🏻 i cant

[BangtanPeuldoong]

The way we can all feel how embarrassed and nervous they re lol hahahahhaaha more yrs with you plave

[VNCN]

12:20 THE DOUBLE ATTACK FROM THE TWO I CANT HAJAHAHAHAHHA POOR NOAH

[SayakaKudo-jc]

27:49 Yejun really got the sense here, he caught on so quick 😂. I like how he made the conversation less awkward, literally thought to myself "that's why he is the leader" watching this

[hanavictoryia]

damn i cried at the last segment: wait for you performance 😭

[haminbushu]

them not having palm lines then is somehow nostalgic and funny at the same time 😭

[nm]

Yejun's first live feels like a boyfriend pov 😭🫶

[kalyazmensabrina]

I can't with Bamby 😭 he looks pissed with his solo live as trainee, lol

[mcpotatohaam]

They've come so far 😢 I'm so proud of each and every one of them 💙💜🩷❤️🖤 Thanks for the translation.

[chokeolatte]

I felt joy, second-hand embarrassment, and such overwhelming pride that I shed tears. The boys have come so far, I feel like it was yesterday when I was just watching Noah's 'spicy' pose... I feel so warmhearted right now and your translations made it easier for our PLAVE boys to reach us PLLIs. Thank you sm for subbing this.

[mai-jfzx]

Noah really changed from his live…😂 He seemed reclusive at first and barely uttering a word during his first ever appearance. Now because of the others, he has opened up more and expressed himself more freely 🥹 Eunho felt the same as always - his infectious and on-the-whim laughter bubbling and uplifting the atmosphere💗 In fact, his presence effortlessly lightens up the mood, and I felt every inch of it even through his first appearance. It’s endearing, really. 🥹🥹 Yejun pausing the video every few seconds really gets me, and then there’s Eunho and Noah with their witty remarks 😂 Bamby and his air of indifference, I wheezed at the part when both him and Hamin side-eyed each other during Euho’s live haha. And Hamin, in contrast to his serious and intimidating exterior, I could see his sheepish and lovable nature being reflected in this entire episode. I can’t lie when I say that he resembled an actual child getting all flustered and restless over his live appearance. It’s adorable 🥰 I could really see the stark difference in terms of their personalities between all of them in this video 🥹🤍 I’m glad they seem more relaxed and happier now!

[AlicetheNDream]

8:52 I’ve replayed this part more than 8 times and it just keeps getting funnier and I love all the members reaction to Noah’s cheesy line 😂

[alexaburks]

I think it's Yejun's second live where he does this adorable bit where he says he has medicine for the chat and then gives a bunch of hearts. I keep meaning to clip it and subtitle it because it lives rent free in my mind.