Respectless | Hazbin Hotel | Polish Cover by Wonder❤️

Lyrics: Wonder
Performed by: Wonder
Mix/Master: @cural0
Video: Jan Bąk
Special effects and typography: @MrKapsel
Make up: bellbemakeup
Production Assistant: David Mandris
Wigs and costumes: Wonder
Velvette hearts + earings Violet Cosplay
Zestial & Alastor: @cural0

Thank you guys for the love on my last Hazbin Cover! This one was a challenge but I had loads of fun making it!

[miafiolekova]

I like that in polish Carmila calls the Vees directly idiots. She gets right to the point :D

[IsabellaQuinns]

Legendary cover! Your makeup and editing are unmatched, so fun to watch!

[aniasoko]

"Cóż za produktywne spotkanie" Alastor hahaha ♥

[HunterNexos]

Ostatnio z Żoną przez Ciebie zaczęliśmy oglądać Hazbin... Już rozumiem zachwyt, mega animacja! :D Piosenki też świetnie zrealizowane i teraz jeszcze bardziej rozumiem jak ZAJEBIŚCIE przerabiasz je na Polski <3

[zernii]

Idealnie dobrane głosy, cudownie przetłumaczony tekst. Bardzo cieszy mi mordkę że Alastor był uwzględniony na końcu. Coś pięknego!

[Seraskus]

Nie wierzyłem, że komuś uda się tak dobrze dostosować naturalny flow mowy do melodii na początku tej piosenki.. Absolutna rewelacja!!! :DD (PS. Kocham wstawki Curala xDDD)

[KosmoKatastrophes]

I do not speak Polish nor did I understand a word of the lyrics, but I know the English lyrics to the song and these are by far the best cosplays of Velvette and Carmilla I’ve seen in addition to the voices of the singers 👏👏

[ezelfrancisco]

Five star!
Flawless!
Greater than great!

[syberiusz]

Obejrzałem co najmniej 7 coverów tej piosenki i przyznam, że ta jest najlepiej zrobiona. Dobra robota.
Jakbym miał się gdzieś przyczepić to jedynie do tekstu Zestiala bo brzmi zbyt współcześnie

[fido]

Nie sądziłem, że kiedykolwiek natknę się na takie świetne tłumaczenie! Zwykle raczej średnio przemawiają do mnie takie polskie wersje, ale tu i tekst i wokal jest swietny!

[lunaesca]

I love seeing your covers, regardless of what language they're in (and especially when you do both english and polish to show the difference!)
Your voice is amazing no matter what you sing in 💜

[kniji]

w końcu jakieś dobre tłumaczenie i super wykonanie od tych "fałek/wałek" zamiast vees aż się mózg lasował

[bishwhat]

Jezu W KOŃCU KTOŚ TO DOBRZE PRZETŁUMACZYŁ 😭

[dr.papuga.ćwirewski]

"gówniaro znajdź miejsce swe" piękne XD

[MeditutorPL]

jestem absolutnie onieśmielony tym coverem! wszystko jest na wysokim poziomie: wokal, tłumaczenie, cosplay i edycja wideo. życzę sukcesów! ❤️

[Raizzor]

Absolutely stunning - Performance, Voice, Character designs and the ladies. Quite amazing.

[Blitzø_horses_lover]

Even if i didn't understend a single word, the cosplays and the song are beatiful! I think that this is a beautiful language<3!

[christiankastaun]

Oh my, the voice at 00:59! I'm FLOORED!

[O_scary]

Zasługujesz na dużo więcej niż 46k subów, za głos, produkcję i słowa, które w Twoich polskich wersjach brzmią dobrze, a nie tłumaczone słowo w słowo albo naciągane jak wiele "coverów" ma w zwyczaju robić. Dobra produkcja ❤

[matirega]

Jak to jest możliwe, że pasujesz na wszystkie te postaci?? Charlie, Cherry, Carmilla i teraz Velvette!!!
Znowu pokazałaś, że jesteś na kompletnie innym poziomie. Świetne tłumaczenie, jestem mega pod wrażeniem tego jak potrafisz zmieniać barwę głosu w jednej piosence!