Кубанская балачка: бурак, мыгычка, синенькие, муляка... Погоняем по словечкам

preview_player
Показать описание
Лиза Горшенева погоняла жителей и гостей Краснодара по местным словечкам. И узнала много нового сама.

Еще больше веселья, интересных гостей и необычных историй в программе "Хорошее утро". Каждое буднее утро на канале Кубань24. Начинайте день с нами!
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Не там спрашиваете, в Краснодаре говорят на обычном русском языке, нужно спрашивать в деревнях и мелких городках, там среди молодежи уже конечно не услышишь такого, но кому от 30+ запросто услышите местный кубанский диалект🙂

shozahunya
Автор

Шо вы их пытаитэ? Воны уси прыихалы виткысь, виткыля воны цэ знають? . Местных хлопцив спытайтэ... Жаль шо я таки опросы ныколы ны попадаю.

СергейСерго-щз
Автор

02:25 - та чого ж мы нэ знаемо мыгачку? ))) Дедушка мой - кубанский казак, а бабушка - с юга Украины (Николаевская область). Потому мне кубанская балачка с детства мила и понятна.
Касаемо вопроса - это моросящий мелкий дождь.

ОлегМармута-бн
Автор

Какой бурак! ?.... Правильно Буряк, тыква Гарбуз, арбуз это Кавун. Вы дамочка если тему поднимаете, то будьте добры компетентно и правильно выговаривайте это история Кубанцев, Казаков. Балачкой можно назвать разговор на лавочке за семечками, собственно кто-то так и сделал, а это полноценный язык(мова) на котором разговаривали все Казаки Кубани и не только.

aisbergvokiane
Автор

Я бы приложил все силы к сохранению кубанского говора. К сожалению, пока тенденция к его искоренению. Если кто-то не знает, что такое "синенькие" или "бурак" - депортировать без разговоров 😊Ну, уж, про муляку я не говорю. Кто же этого не зннает? Все детство прошло в муляке на затоне и на Кубани!

yuryskrip
Автор

Прикольно. У нас в Украине "кубанская балачка" называется украинским языком (мовою). Правда и на залесском говоре многие умеют балакать. Который на России русским языком называется.

jaroslawkozak
Автор

Я родился и вырос на кубанском хуторе и кубанская балачка язык моего детства.

valeriyzhurak
Автор

Кубанская балачка точь-в-точь украинский суржик, та и украинских слов побольше

dinis_bebra
Автор

Вали к себе на урал и там задавай вопросы, что такое вихотка, однёрка и тому подобные.

mihailmihailych
Автор

Вы че ох....? Кубанская балачка это диалект украинского, а не русского

EldarioS_
Автор

Які ви не грамотні! Кубанська балачка-це звичайна українська мова з суржиком!!!

Pchiilka
Автор

Як добре, що володіють українською мовою.

allagurenko
Автор

Кубань во приории своём переселенцы с Украины во время репресий. Все слова используют в Украине.

Elena-iweo
Автор

Не балачка, а українська, скільки українців на Кубані жило

valentinaskoryk
Автор

Это украинские слова. Исторически Кубань была на 70% заселена украинцами, которых советская власть русифицировала

АндрейАндреев-игм
Автор

Все украинские слова( жаль наших украинцев

Kovbasanka
Автор

На балачке балакають в основном хуторах та станицах а кирпич зто цегла

ОльгаБабушка-гс
Автор

В основе местного говора лежит украинский язык а вовсе не русский! Вы отвратительно подготовились . Прочли хотя-бы школьный учебник Кубановедения! А-то перед детьми стыдно! Полная прфанация ведущая неудосужилась узнать как правильно произносятся слова приводимые ею в ходе опроса. Позорище! Главное засветить свой фейс на экране. 😪😪😪

МаринаКабертай-ои
Автор

Всё приписали русскому языку, в котором куча французских и прочих…
Украинского языка русским не понять как и белорусского. Так что думайте кто хозяин этих земель.

pavlot-nn
Автор

Какая миленькая девочка) прямо приятная🌷

Rose-oxbnzyc