Eres Todo En Mi (You're My Everything) ♡ Ana Gabriel

I Close My Eyes And I Imagine That I'm Dancing With You

...

From Movie ' Dance With Me , 1998 . Dir: Randa Haines
Originally Performed by Santa Esmeralda , 1977

#Dance_With_Me #Vanessa_Williams #Elmer_Figueroa #Chayanne
#Romance #Love_Song #Cover

[marseno]

Hi all, scroll down to see the Spanish lyrics and the English translation of this beautiful and romantic song 'ERES TODO EN MI' sung by Ana Gabriel.
'ERES TODO EN MI' - 'YOU'RE EVERYTHING WITHIN ME'

Eres todo en mi
El sol que me ilumina y me hace tan feliz
La fuerza que conduce mi existir
Solo tu, mi amor
▪▪▪▪▪▪▪▪
You’re everything within me
The sun that illuminates me
And makes me happy
The driving force of my existence
Only you, my love
•••
•••
Si me abrazo a ti
Yo siento que tu esencia se dispersa en mi
No queda ni un espacio en mi sentir
Eres tu mi luz
▪▪▪▪▪▪▪
If I hold you
I can feel your essence
scattering in me
There’s no room left in my feeling
You are my light
•••
•••
Eres todo en mi
Y lluevo entre mis labios todo tu sabor
Cruzare mi bien oceanos mas profundos
Por saber de ti
▪▪▪▪▪▪▪
You’re everything within me
And I take between my lips
All your taste
My darling, I’ll cross
The deepest oceans
To know about you
•••
•••
Eres todo en mi
Por siempre y para siempre
Desde que te vi
Nunca mas tendré
Temor, pues con tu amor volvi a sentir
Y a renacer
▪▪▪▪▪▪
You’re everything within me
Forever and ever since I first saw you
I’ll never be fearful again
Since with your love
I could feel again and I was born one more time
•••
•••
Volare por ti
A un mundo donde beba solo de tu amor
Dejando la distancia tras de mí
Solos tu y yo
▪▪▪▪▪▪
I’ll fly for you
To a world where I’ll drink
Of your love only
Leaving the distances behind me
Only you and I
•••
•••
Eres todo en mi
Y lluevo entre mis labios todo tu sabor
Cruzare mi bien oceanos mas profundos
Por saber de ti
▪▪▪▪▪▪▪
You’re everything within me
And I take between my lips
All your taste
My darling, I’ll cross
The deepest oceans
To know about you
•••
•••
Eres todo en mi
Por siempre y para siempre
Desde que te vi
Nunca mas tendré
Temor, pues con tu amor volvi a sentir
Y a renacer
▪▪▪▪▪▪
You’re everything within me
Forever and ever since I first saw you
I’ll never be fearful again
Since with your love
I could feel again and I was born one more time
•••
•••
Bailaremos hoy
Sobre una nube blanca que en el cielo esta
Tus ojos como estrellas brillaran
Para mi, por mi
▪▪▪▪▪▪▪▪
We’ll dance, yes,
On a white cloud
That is in the sky
Your eyes will shine like stars
For me, my darling
•••
•••
Jamas se ira la magia de sentir tu aliento
Sobre mi volcando mis sentidos para amar
Solo por tu amor, mi amor
▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪▪
And the magic of feeling your breath on me
Will never leave
Emptying my senses when loving
Only for your love, my darling
•••
•••
Bailaremos hoy
Sobre una nube blanca que en el cielo esta
Tus ojos como estrellas brillaran
Para mi, por mi
▪▪▪▪▪▪▪▪
We’ll dance, yes,
On a white cloud
That is in the sky
Your eyes will shine like stars
For me, my darling
•••••••••••••••••••••••••••
Translate to English
Source: Musixmatch
Songwriters: Jean Manuel de Scarano / Leroy Gomes / R.AYMOND GEORGES HENRI DONNEZ

Eres Todo En Mí (You're My Everything) lyrics © S.I.A.E. Direzione Generale

[Juni-iq]

Dios la belleza de Vanessa y Chayane woww que hermosa escena..se siente esa pasión atravez de la canción 😮...I love

[georgelondono]

Este video tiene tantos elementos para comentar que mientras lo vi solo llore y llore. Eso es arte, actuación, puesta en escena, la canción hermosisima, Chayanne es Chayanne las lágrimas de esa mujer por Dios, su mirada que grita en silencio... Que pedazo de video!!!

[javierluna]

una de las mejores escenas en la historia del cine, cuanto sentimiento y dolor hay en ese baile

[lisetjauregui]

A Chayanne lo deberían declarar patrimonio de la humanidad❤...belleza imperial

[MariaEnriquetaCruzLeon]

Tengo 48 años de casada y le pido Dios q lleguemos mi marido y yo a los 50 para q nos hagan una reunión mis hijos y pueda bailar esa canción con mi esposo 😊

[milicastillo]

ESA CARA DE CHAYANNE CUANDO BAJA LOS OJOS ES TAN ADORABLE QUE SIN DECIR UNA PALABRA TE DESARMA

[Exavaspe]

La voz hermosa de Ana Gabriel y la película divina de Chayanne una combinación perfecta de dos grandes artistas ☺

[marioedgarcanngarcia]

Tremendo tema, hermosa voz de ana Gabriel, hermosa escena de la película, chayanne como siempre un caballero, vanessa lindísima, un hermoso momento, gran recuerdo

[eldas.v.]

Bello, bello, bello tema musical interpretado por Ana Gabriel...QUE ROMÁNTICOOOO!!!!💖🥰🥰🥰

[jaquelinetellez]

Cómo una canción puede representar tanto, por un lado la película, la canción sin duda para su nuevo amor, ella bailando con quién fue en su momento su gran amor y ahora todo le recuerda a su presente y futuro ❤❤

[stellamarisgomez]

Los que amamos. Podemos entender la esencia de esta cancion .bella.

[bjdhud]

No me canso de escucharles...el un monstuo caribeño...ella una mujer con una voz escepcional, y un encanto especial...dios les bendiga!!! Comanche Uruguay.

[WilliamsPinch]

One of the most beautiful scenes in cinematic history! Two criminally beautiful people conveying the sincerity of love from across the room. This scene is so passionate and yet pure.

[mariasoledadpimentelmuniz]

Le dedico eta cancion a todo el que lea este mensaje

[ulisessaulromerorivera]

Me encanta esta canción me facina que hasta un uno en la garganta se hace y lo ojos con lagrimas 😅 que no quieres que acabe nunca la cancion y la actuacion magnifica transmitiendo ese ese deseo que se tienen los 2 saludos de cancún mexico ❤

[negritalinda]

Llorar y llorar, llorar y llorar, letras que llegan a lo más profundo de mi alma y de mi corazón ♥.

[fernandorodrigoportillarev]

Hermoso tema, también la voz de la gran señora Ana Gabriel, la cual hasta ahora permanece en el gusto de la gente. También hacer comentario de la gran participación del señor Chayanne el cual muestra un profesionalismo, al aparecer en el escenario

[bitokay]

I have this song on my playlist because of this movie - this woman is singing her heart out. Such a powerful song and romantic scene.

[carlosarango]

Creo que es una de las escenas de baile mas conmemorables del cine de todos los tiempos. Mención especial a la extraordiaria expresión facial de Vanessa Williams, plena de sentimiennto y sensualidad-.