Οδυσσέας Ελύτης - Μίκης Θεοδωράκης. Νίκος Κυπουργός. Αλκίνοος Ιωαννίδης : Ένα το χελιδόνι

Διασκευή του Νίκου Κυπουργού
Ερμηνεύει ο Αλκίνοος Ιωαννίδης
Οδυσσέας Ελύτης Μίκης Θεοδωράκης Αλκίνοος Ιωαννίδης Αξιον Εστί Ένα το Χελιδόνι
Τα πλάνα είναι απο την ταινία "Η σκόνη του χρόνου" του Θ.Αγγελόπουλου

Just a single swallow and spring is all costly too
to get the sun back here it needs much work ado
Needed are thousands dead ones working at the wheels
needed are yet the living shedding their blood with zeal

Oh my Master Builder God, in amongst mountains You built me
oh my Master Builder God, round with all seas You girded me!

Taken away by sages the body of May now slain
and in a sepulchre out in open seas it’s lain
in an abysmal well it’s kept enclosed all through
all of the darkness scented, all of the abyss too

Oh my Master Builder God, in amongst lilacs there You are
oh my Master Builder God, Your resurrection smells afar!

[angelinakisv]

Τι εξαιρετικό βίντεο είναι αυτό..!!!.κ το τραγούδι ενα κοσμημα της ελληνικης ποίησης κ μουσικής ...!!!ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΣΕ ΟΛΑ

[goldis]

bravo my friend, and thanks for this upload !

[Ioccalice]

Πολύ ιδιαίτερο το βίντεο κι η ταινία του Αγγελόπουλου έδεσε πολύ ωραία με το υπόλοιπο περιεχόμενο...Μπράβο σου !

[Alicia]

I agree with my "Alter Ego" ;)

[pindaros]

--->
δεν φοβάμαι για εσένα
δεν φοβάμαι για εμένα
δεν φοβάμαι για εμάς
φοβάμαι τον κακό χρόνο
που είναι ύπουλος φονιάς
<---