Tinn - POV (Tradução PT-BR)

obrigado por me motivarem a fazer esse trabalho completo porque ficou lindão, espero muito que gostem 🤍

meu insta e tiktok: @tinnreal

[rhonaldy]

POV - Letra
Parece que tem poderes
Traz meus maiores prazeres
Você vê até a minha escuridão
Refez a minha percepção

Me conhece por inteiro
Sabe mais do que eu mesmo
Tão de longe toca no meu ser
Faz questão de me enaltecer

Eu quero me ver
Como você me vê
Uhh, por todo o meu lindo
E o que não é também
Eu quero a visão que você tem

Quero confiar
Como você confia
Porque você me ama como mais ninguém
Eu quero a visão que você tem

Me acostumo a receber
Ficando bom em não ceder
Vou te amar mesmo no meu pavor

Aprendendo a ver o meu valor
Ama o que eu digo porque eu
Falo do que a gente sempre temeu

Tô sentindo isso diminuir
Eu creio no que me faz sorrir
Eu quero me ver
Como você me vê

Uhh, por todo meu lindo
E o que não é também
Eu quero a visão que você tem

Quero confiar
Como você confia
Porque

Você me ama como mais ninguém
Eu quero a visão que você tem

Não acreditava
Agora posso ver
Sou impaciente
Mas agora eu me abro
Lentamente
Minhas barreiras a cair
Não demoro muito
Todo o meu peso, some

E se eu me iludir,
Não deixo isso me destruir
Não mais…
Eu quero me ver
Como você me vê

Uhh, por todo meu lindo
E o que não é também
Eu quero a visão que você tem
Quero confiar
Como você confia, baby

Pois você me ama como mais ninguém
“Eu” (Quero a visão que você tem)
Éeee

[Sue.csoares]

Diante da grandeza de Pov da Ariana, essa versão é simplesmente perfeitamente capaz de se tornar um hit nacional. Eu tô sem palavras.

[marianabeatrizdasilva]

Não é exagero, mas isso tá muito perfeito!!

[rodrigolima]

Se essa música estivesse no Spotify, já era #1 entre todas as musicas que escuto diariamente

[leticiazakaoficial]

voz, letra, modulação da música tá tudo perfeito

[adriend.c.]

Inexplicável o quanto expressa totalmente o que o original quer dizer, uma das minhas adaptações suas favoritas ❤ Queria ela no Spotify kk

[milto]

Meu marido estava viciado na música original, ele é canadense e está tentando aprender português, vi sua versão no Instagram reels, fiquei chocado de tão bom que ficou, a tradução que você fez ficou perfeita e encaixou super bem. Mostrei a versão para meu marido e ele AMOU.

Parabéns para você, essa versão mostra a capacidade do seu talento, até aqui em um cantinho no Canadá você tem seu sucesso

🇧🇷🇨🇦

[luiscarlosrodriguesferreir]

Simplesmente o melhor cover que já ouvi da Ariana Grande em 10 anos que acompanho a carreira dela.

[nathanserra]

Senti a mesma sensação de quando escutei "Pov" a primeira vez. Fui tocado!
Achei incrivel❤

[alicebarbosasilva]

Eu gostava de pov normal mas não tanto. Mas essa versão?!?!?! Simplesmente perfeita já adicionei na minha playlist

[euhakurey]

vc trouxe uma versão tão incrível da música, de uma forma única e delicada, parabéns, isso tá lindo. <3

[tataferreiraaaa]

Essa música já é perfeita, em português e na sua voz ficou ainda melhor. Lindo demais

[edleenw]

Esse canal tem vídeos insuficientes para o tamanho da minha vontade de ver infinitamente :') Tô viciada nos seus vídeos cantando <3

[riansanttos]

Espero muito que esse garoto tenha bastante reconhecimento, o talento dele é ✨

[xxb.]

por favor, faça mais traduções, é perfeito isso amo sua
O MELHOR DO BRASIL SIM

[prazerleticiamiranda]

meu deus, eu AMO a sua voz tô toda arrepiada, você é incrível! espero que seja reconhecido por seu talento

[JhonesBezerraFF]

Pelo amor de Deus, gente!!!! Que voz é essa desse garotoo💜

[xxb.]

nunca pare de cantar por favor, você é talentoso demais, não te adoro

[lnaty.c]

Não sei se tô mais apaixonada na voz ou na versão 😻❤️

[felipepimentel]

Meu Deus, isso está tão perfeito!! Eu estou muito viciado nessa música, não paro de ouvir 😍 sucessoo!!!