Dinu cu Voichița _ Ancient Romanian epic song _ legend 'dead brother and sister' frate mort și soră

Ajut cu textul, însă vreau să precizez că am ascultat tot de la moșul Miroslav Ciulin, varianta mult mai completă a cântecului, în ceea ce privește versurile. Veți observa că sfârșitul nu se leagă de restul versurilor. Povestea începe cu detaliul ca o mamă a avut nouă băieți și la urmă i-a avut pe Dinu și Voichița, gemeni. Băieții cei mari se insoară, au copii, insă ciuma face ca bătrâna să rămână doar cu ultimii doi copii în viață, Dinu și Voichița. Restul poveștii este în cântec. Sfarsitul acestei creatii epice este cat se poate de fantastic, dar este prea mult de scris :)

La vale, la vale
Tot pe Valea Mare
Este-o casă mare
Cu ușa la vale
Cu ferești în soare
Ferești mărunțele
Se uită Soarele-n ele
Da-n ea cin' ședea-re
Dinu cu Voichița
Cu muica lor bătrână
Muica a bătrână
Cu oile că-i mână
Oile să păzească
Oile că păștea-re
Și tot le mâna-re
Le mâna la strungă
Vremea să le mulgă
Dinu le mulgea-re
Voichița le mâna-re
Voichița ce vorbea-re
Dine, nană Dine
Mulge oile bine
Mulge și grăbește
Oile le fârșește
Ia, cată ce vine
Niște noveri grei
Vin dirept la noi
Dinu le mulgea-re
Voichița le mâna-re
Dinu ce vorbea-re
Voichițo, sora mea-re
Nu sunt noverei
Ăștia noveri grei
Ma-mpețitori-ai tăi
Vin să se vorbească
Ca să te-mpețească
Tot ei se vorbea-re
Dinu ce vorbea-re
Pețitori venea-re
La Voichița se ducea-re
Tot venea la muică-sa-re
Tot ca s-o-mpețească
Cu muică-sa să vorbească
Ca să o-mpețească
Muică-sa ce vorbea-re
Pe Voichița fată
N-o dau în străinatătate
N-o dau depărtată
Că la bătrânețe
La vre-o neputere
Ea tot va veni-re
De mine v-a vedea-re
Dinu ce vorbea-re
Dă-o muică, dă-o
Pe Voichița fata
Dă-o-n străinătate
Dă-o depărtată
Că sunt sărbători
Pe an de cinci ori
Tot mă vai ducea-re
Și ai aducea-re-o
Muica-sa o da-re
Pe Voichița fată
O dă-n străinătate
Dinu ce vorbea-re
El tot ce zicea-re
Că sunt sărbători
Pe an de cinci ori
Că v-a aducea-re-o
Și la muică-sa v-aducea-re-o
El că ce vorbea-re
Nu se mai ducea-re
Pe Voichița fată
N-o da înstrinată
Din nouă cumnate
Și nouă nepoate
Numa' mi-a u'dit
Dinu cu Voichița
Nouă legănele
Le bătea vantul goale

Romanian Vallachian violin tradition
Vlasi of Timok valley
My Balkanian expedition archives
calatorie dupa cantece
călătorie după cântece
#ethnotraveller #epic #подорож_за_піснями
Мій експедиційний архів
подорож за піснями
Мандри Балканами
румунська скрипкова традиція, лаутари, влахи-унгуряни, експедиція
подорож за піснями с. Шарбановац Vlasi / Romani of Timok valley folclorul romanesc