filmov
tv
Les connecteurs logiques en français - niveau DALF
Показать описание
Les connecteurs logiques
Beaucoup de cours circulent sur internet sur les connecteurs logiques, mais pour éviter de faire des répétitions, je veux vous donner ceux qu’on utilise dans les médias. Alors certes, les gens dans la vie de tous les jours ne les utilisent pas forcément, mais ce sont les connecteurs qui vous garantiront d’avoir le niveau de français le plus professionnel possible.
Je travaille avec beaucoup de diplomates ou de médecins qui parcourent le monde francophone et ils ont besoin d’utiliser un français qui reflète leurs compétences, c’est la raison pour laquelle je vous donne une liste un spéciales de mots de liaison qui vous permettront de pouvoir communiquer d’égal à égal avec d’autres professionnels en France.
Je parlerais des connecteurs qui lient des phrases entre elles ou des paragraphes entre eux.
La plupart des connecteurs que je vous présenterai ici sont des connecteurs que j’utilise moi même pour faire mes présentations professionnelles. Si vous les utilisez, vous allez subtilement laisser une impression agréable à votre interlocuteur quant à votre maitrise du français.
Dans certaines langues, ce n’est pas forcément si important que ça. J’aimerais d’ailleurs savoir si dans votre langue, c’est important. Pouvez-vous me le dire dans les commentaires et mettre un exemple ? Comme ça tout le monde en profite.
Avant, j’écrivais des romans et il faut être très prudent avec les connecteurs. On en mets très peu dans les romans.
Alternative :
D’un côté… D’un autre côté…
- D’un côté, les Français vivent plus longtemps et c’est plutôt une bonne nouvelle. D’un autre côté, le gouvernement n’a pas assez de resources pour financer les retraites.
Addition :
De même, de plus, par ailleurs, D’une part + d’autre part (peuvent se placer indépendamment à la fin ou au début de ce qu’ils introduisent)
- En matière d’immigration, l’administration française a réussi là ou les Italiens ont échoué. De même, la France a une politique d’intégration qui n’a rien à envier aux autre pays européens.
- Le chauffeur a été contrôlé positif au test d’alcoolémie. De plus, il roulait sans assurance.
- Le patron de Renault s’est arrogé un salaire des plus élevés en France. Par ailleurs, il disposera d’ici trois ans d’un bonus équivalent même en cas d’échec de sa politique commerciale.
- D’une part, on constate une très nette baisse du chômage. D’autre part, la consommation semble repartir depuis le mois d’avril.
Conséquence :
C’est la raison pour laquelle (redoutable), en conséquence, procès (action) + de la sorte
- Les patrons de la restauration ont du mal à recruter. C’est la raison pour laquelle le gouvernement à mis en place une loi pour simplifier le processus de recrutement.
- Les états ne parviennent pas à trouver un accord sur la question du réchauffement climatique. En conséquence, la France a pris l’initiative de débuté son propre plan de transition.
- La Russie s’est empressée de pénétrer sur le territoire ukrainien. De la sorte, elle a violé les lois internationales.
Concession :
Toutefois, pourtant, certes… mais / pourtant / cependant
- On peut gagner la course. Toutefois, il ne faudra pas ménager nos efforts.
- Vous avez terminé votre travail. Pourtant, vous n’avez pas réunis les bonnes pièces.
- Certes, le candidat ne s’est pas présenté à l’examen final, mais il a réussi tous les tests trimestriels.
Opposition :
Alors que, en revanche, tandis que, or
- Le train arrivait bien à l’heure, alors que je n’avais pas fini ma cigarette.
- Le président Macron est un adepte des petites phrases, en revanche, on ne peut lui reprocher d’expliquer clairement son opinion.
- Tandis que les avions polluent 50 fois plus que le train, le prix des billets d’avion reste assez faible.
- Les techniciens ont pu réparer l’ensemble de la flotte de voitures de notre entreprise. Or, les ouvriers constatent encore quelques pannes.
Explication :
Autrement dit, en d’autres termes, pour le dire plus simplement
- Le tribunal judiciaire de Paris a rendu plusieurs jugements concernant la fermeture de certains sites internet illégaux bhgyt§(. Autrement dit, il a tapé sur les sites pirates.
Conclusion :
- Pour conclure, pour terminer
Astuce : utiliser le stress sur le mot de liaison en l’enveloppant d’une pause.
Beaucoup de cours circulent sur internet sur les connecteurs logiques, mais pour éviter de faire des répétitions, je veux vous donner ceux qu’on utilise dans les médias. Alors certes, les gens dans la vie de tous les jours ne les utilisent pas forcément, mais ce sont les connecteurs qui vous garantiront d’avoir le niveau de français le plus professionnel possible.
Je travaille avec beaucoup de diplomates ou de médecins qui parcourent le monde francophone et ils ont besoin d’utiliser un français qui reflète leurs compétences, c’est la raison pour laquelle je vous donne une liste un spéciales de mots de liaison qui vous permettront de pouvoir communiquer d’égal à égal avec d’autres professionnels en France.
Je parlerais des connecteurs qui lient des phrases entre elles ou des paragraphes entre eux.
La plupart des connecteurs que je vous présenterai ici sont des connecteurs que j’utilise moi même pour faire mes présentations professionnelles. Si vous les utilisez, vous allez subtilement laisser une impression agréable à votre interlocuteur quant à votre maitrise du français.
Dans certaines langues, ce n’est pas forcément si important que ça. J’aimerais d’ailleurs savoir si dans votre langue, c’est important. Pouvez-vous me le dire dans les commentaires et mettre un exemple ? Comme ça tout le monde en profite.
Avant, j’écrivais des romans et il faut être très prudent avec les connecteurs. On en mets très peu dans les romans.
Alternative :
D’un côté… D’un autre côté…
- D’un côté, les Français vivent plus longtemps et c’est plutôt une bonne nouvelle. D’un autre côté, le gouvernement n’a pas assez de resources pour financer les retraites.
Addition :
De même, de plus, par ailleurs, D’une part + d’autre part (peuvent se placer indépendamment à la fin ou au début de ce qu’ils introduisent)
- En matière d’immigration, l’administration française a réussi là ou les Italiens ont échoué. De même, la France a une politique d’intégration qui n’a rien à envier aux autre pays européens.
- Le chauffeur a été contrôlé positif au test d’alcoolémie. De plus, il roulait sans assurance.
- Le patron de Renault s’est arrogé un salaire des plus élevés en France. Par ailleurs, il disposera d’ici trois ans d’un bonus équivalent même en cas d’échec de sa politique commerciale.
- D’une part, on constate une très nette baisse du chômage. D’autre part, la consommation semble repartir depuis le mois d’avril.
Conséquence :
C’est la raison pour laquelle (redoutable), en conséquence, procès (action) + de la sorte
- Les patrons de la restauration ont du mal à recruter. C’est la raison pour laquelle le gouvernement à mis en place une loi pour simplifier le processus de recrutement.
- Les états ne parviennent pas à trouver un accord sur la question du réchauffement climatique. En conséquence, la France a pris l’initiative de débuté son propre plan de transition.
- La Russie s’est empressée de pénétrer sur le territoire ukrainien. De la sorte, elle a violé les lois internationales.
Concession :
Toutefois, pourtant, certes… mais / pourtant / cependant
- On peut gagner la course. Toutefois, il ne faudra pas ménager nos efforts.
- Vous avez terminé votre travail. Pourtant, vous n’avez pas réunis les bonnes pièces.
- Certes, le candidat ne s’est pas présenté à l’examen final, mais il a réussi tous les tests trimestriels.
Opposition :
Alors que, en revanche, tandis que, or
- Le train arrivait bien à l’heure, alors que je n’avais pas fini ma cigarette.
- Le président Macron est un adepte des petites phrases, en revanche, on ne peut lui reprocher d’expliquer clairement son opinion.
- Tandis que les avions polluent 50 fois plus que le train, le prix des billets d’avion reste assez faible.
- Les techniciens ont pu réparer l’ensemble de la flotte de voitures de notre entreprise. Or, les ouvriers constatent encore quelques pannes.
Explication :
Autrement dit, en d’autres termes, pour le dire plus simplement
- Le tribunal judiciaire de Paris a rendu plusieurs jugements concernant la fermeture de certains sites internet illégaux bhgyt§(. Autrement dit, il a tapé sur les sites pirates.
Conclusion :
- Pour conclure, pour terminer
Astuce : utiliser le stress sur le mot de liaison en l’enveloppant d’une pause.
Комментарии