filmov
tv
Μυστήριο 39_ Ελεύθεροι Πολιορκημένοι, της Ελένης Ευθυμίου

Показать описание
Το εμβληματικό ποίημα του Διονυσίου Σολωμού, «Οι Ελεύθεροι Πολιορκημένοι», πήρε σάρκα και οστά με τη συμβολή 55 κατοίκων της Ελευσίνας και των γύρω περιοχών, σε σκηνοθεσία Ελένης Ευθυμίου, παραγωγή του Ευάγγελου Κώνστα – Constantly Productions, σε πρωτότυπη μουσική σύνθεση Σοφίας Καμαγιάννη, και με τη συμμετοχή της Φιλαρμονικής Ορχήστρας του Δήμου Ελευσίνας.
Η συμμετοχική παράσταση πραγματοποιήθηκε για δύο βράδια, στις 25 και 26 Ιουνίου 2021, στο κατάμεστο Παλαιό Ελαιουργείο της Ελευσίνας, στο χώρο του Πάρκινγκ, συγκινώντας το κοινό και θυμίζοντας τους αγώνες που δόθηκαν για την απελευθέρωση της Ελλάδας.
Πέρα από τις ιστορικές αναφορές, «Οι Ελεύθεροι Πολιορκημένοι» της Ελένης Ευθυμίου μας μεταφέρουν από το ηρωικό Μεσολόγγι στο εδώ και το τώρα, θέτοντας την ερώτηση «Είμαστε πραγματικά Ελεύθεροι;». Μέσα στη σύγχρονη πραγματικότητα, όπου άνθρωποι με ιδιαιτερότητες περιθωριοποιούνται, άτομα που δεν ακολουθούν τις κοινωνικές νόρμες πέφτουν θύματα σωματικής και ψυχολογικής βίας, ενώ οι σημερινές γυναίκες εξακολουθούν να αγωνίζονται για την ισότητα και να εναντιώνονται σε κάθε μορφής έμφυλης βίας, η πιο πάνω ερώτηση είναι πιο επίκαιρη από ποτέ.
Η δράση εντάσσεται στο επετειακό πρόγραμμα της Ελευσίνας 2023, Πολιτιστική Πρωτεύουσας της Ευρώπης, με γενικό τίτλο «Ελευσίνα και Επανάσταση».
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία/Δραματουργία: Ελένη Ευθυμίου
Συνεργάτης Δραματουργός: Μαρία Βαρδάκα
Σκηνικός Χώρος/Σχεδιασμός Φωτισμών: Ζωή Μολυβδά Φαμέλη
Πρωτότυπη Μουσική Σύνθεση/Μουσική Διδασκαλία: Σοφία Καμαγιάννη
Κινηματογραφική Σκηνοθεσία: Δημήτρης Ζάχος
Σχεδιασμός Κοστουμιών: Δανάη Ελευσινιώτη
Βοηθός Ενδυματολόγου: Ματίνα Μαυραγάνη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Γιάννης Βαρβαρέσος
Φωτογραφίες: Karol Jarek
Κατασκευές: Κομνηνός Κουσιέρας
Υπεύθυνος Παραγωγής: Γιάννης Βαγενάς
Οργάνωση Εκτέλεση Παραγωγής: Ευάγγελος Κώνστας – Constantly Productions
Hθοποιοί:
Μυρτώ Γκόνη, Δημήτρης Δρόσος, Γιάννης Μαστρογιάννης, Θεοδοσία Σαββάκη, Γιάννης Βαρβαρέσος
Mουσικοί:
Κλαρινέτο: Γιώργος Βλάχος
Ακορντεόν: Σταύρος Μιχαλόπουλος
Βιολί: Γιάννης Μαστρογιάννης
Συμμετέχουν κάτοικοι της Ελευσίνας και η Φιλαρμονική του Δήμου Ελευσίνας
Ηχογραφήσεις: Πάνος Θωίδης: G.Cassα
Ηχογράφηση: Noisebox studio
---
The emblematic poem “The Free Besieged,” by Dionysios Solomos, came to life with the contribution of 55 residents of Elefsina and the surrounding areas, directed by Eleni Efthymiou, produced by Constantly Productions and with an original score by Sofia Kamagianni, and with the participation of the Philharmonic Orchestra of the Municipality of Elefsina.
The site-specific performance run for two evenings, on June 25-26 2021, at the packed Parking lot of the Old Olive Mill, captivating the audience by reviving the struggles for the liberation of Greece.
Apart form the historical references, “The Free Besieged” by Eleni Efthymiou transported the audience from heroic Messolonghi to the here and now, asking the question: “Are we truly Free?” In our modern reality, where people with special needs are marginalized, people who do not follow social norms fall victim to physical and psychological violence, while today’s women continue to fight for equality and are opposed to all forms of gender-based violence, the above question is more relevant than ever.
The action is part of the anniversary program of Eleusis 2023 European Capital of Culture, under the general title “Elefsina and the Revolution.”
Contributors:
Direction/Dramaturgy: Eleni Efthymiou
Assistant Dramaturg: Maria Vardaka
Stage/Lighting Design: Zoi Molibda Fameli
Original Music Composition/Music Teaching: Sofia Kamagianni
Film Direction: Dimitris Zachos
Costume Design: Danae Elefsinioti
Assistant Costume Designer: Matina Mavragani
Assistant Director: Giannis Varvaresos
Photographs: Karol Jarek
Construction: Komninos Kousieras
Production Manager: Giannis Vagenas
Production/Production Management: Evangelos Konstas – Constantly Productions
Αctors:
Myrto Goni, Dimitris Drosos, Ioannis Mastrogiannis, Theodosia Savvaki, Giannis Varvaresos
Μusicians:
Clarinet: Giorgos Vlachos
Accordeon: Stavros Michalopoulos
Violin: Giannis Mastrogiannis
With the participation of citizens of Elefsina and the Philharmonic of the Municipality of Elefsina
Sound recordings: Panos Thoidis: G.Cassa
Recording: Noisebox studio
Η συμμετοχική παράσταση πραγματοποιήθηκε για δύο βράδια, στις 25 και 26 Ιουνίου 2021, στο κατάμεστο Παλαιό Ελαιουργείο της Ελευσίνας, στο χώρο του Πάρκινγκ, συγκινώντας το κοινό και θυμίζοντας τους αγώνες που δόθηκαν για την απελευθέρωση της Ελλάδας.
Πέρα από τις ιστορικές αναφορές, «Οι Ελεύθεροι Πολιορκημένοι» της Ελένης Ευθυμίου μας μεταφέρουν από το ηρωικό Μεσολόγγι στο εδώ και το τώρα, θέτοντας την ερώτηση «Είμαστε πραγματικά Ελεύθεροι;». Μέσα στη σύγχρονη πραγματικότητα, όπου άνθρωποι με ιδιαιτερότητες περιθωριοποιούνται, άτομα που δεν ακολουθούν τις κοινωνικές νόρμες πέφτουν θύματα σωματικής και ψυχολογικής βίας, ενώ οι σημερινές γυναίκες εξακολουθούν να αγωνίζονται για την ισότητα και να εναντιώνονται σε κάθε μορφής έμφυλης βίας, η πιο πάνω ερώτηση είναι πιο επίκαιρη από ποτέ.
Η δράση εντάσσεται στο επετειακό πρόγραμμα της Ελευσίνας 2023, Πολιτιστική Πρωτεύουσας της Ευρώπης, με γενικό τίτλο «Ελευσίνα και Επανάσταση».
Συντελεστές:
Σκηνοθεσία/Δραματουργία: Ελένη Ευθυμίου
Συνεργάτης Δραματουργός: Μαρία Βαρδάκα
Σκηνικός Χώρος/Σχεδιασμός Φωτισμών: Ζωή Μολυβδά Φαμέλη
Πρωτότυπη Μουσική Σύνθεση/Μουσική Διδασκαλία: Σοφία Καμαγιάννη
Κινηματογραφική Σκηνοθεσία: Δημήτρης Ζάχος
Σχεδιασμός Κοστουμιών: Δανάη Ελευσινιώτη
Βοηθός Ενδυματολόγου: Ματίνα Μαυραγάνη
Βοηθός Σκηνοθέτη: Γιάννης Βαρβαρέσος
Φωτογραφίες: Karol Jarek
Κατασκευές: Κομνηνός Κουσιέρας
Υπεύθυνος Παραγωγής: Γιάννης Βαγενάς
Οργάνωση Εκτέλεση Παραγωγής: Ευάγγελος Κώνστας – Constantly Productions
Hθοποιοί:
Μυρτώ Γκόνη, Δημήτρης Δρόσος, Γιάννης Μαστρογιάννης, Θεοδοσία Σαββάκη, Γιάννης Βαρβαρέσος
Mουσικοί:
Κλαρινέτο: Γιώργος Βλάχος
Ακορντεόν: Σταύρος Μιχαλόπουλος
Βιολί: Γιάννης Μαστρογιάννης
Συμμετέχουν κάτοικοι της Ελευσίνας και η Φιλαρμονική του Δήμου Ελευσίνας
Ηχογραφήσεις: Πάνος Θωίδης: G.Cassα
Ηχογράφηση: Noisebox studio
---
The emblematic poem “The Free Besieged,” by Dionysios Solomos, came to life with the contribution of 55 residents of Elefsina and the surrounding areas, directed by Eleni Efthymiou, produced by Constantly Productions and with an original score by Sofia Kamagianni, and with the participation of the Philharmonic Orchestra of the Municipality of Elefsina.
The site-specific performance run for two evenings, on June 25-26 2021, at the packed Parking lot of the Old Olive Mill, captivating the audience by reviving the struggles for the liberation of Greece.
Apart form the historical references, “The Free Besieged” by Eleni Efthymiou transported the audience from heroic Messolonghi to the here and now, asking the question: “Are we truly Free?” In our modern reality, where people with special needs are marginalized, people who do not follow social norms fall victim to physical and psychological violence, while today’s women continue to fight for equality and are opposed to all forms of gender-based violence, the above question is more relevant than ever.
The action is part of the anniversary program of Eleusis 2023 European Capital of Culture, under the general title “Elefsina and the Revolution.”
Contributors:
Direction/Dramaturgy: Eleni Efthymiou
Assistant Dramaturg: Maria Vardaka
Stage/Lighting Design: Zoi Molibda Fameli
Original Music Composition/Music Teaching: Sofia Kamagianni
Film Direction: Dimitris Zachos
Costume Design: Danae Elefsinioti
Assistant Costume Designer: Matina Mavragani
Assistant Director: Giannis Varvaresos
Photographs: Karol Jarek
Construction: Komninos Kousieras
Production Manager: Giannis Vagenas
Production/Production Management: Evangelos Konstas – Constantly Productions
Αctors:
Myrto Goni, Dimitris Drosos, Ioannis Mastrogiannis, Theodosia Savvaki, Giannis Varvaresos
Μusicians:
Clarinet: Giorgos Vlachos
Accordeon: Stavros Michalopoulos
Violin: Giannis Mastrogiannis
With the participation of citizens of Elefsina and the Philharmonic of the Municipality of Elefsina
Sound recordings: Panos Thoidis: G.Cassa
Recording: Noisebox studio