KORPIKLAANI - Leväluhta (OFFICIAL MUSIC VIDEO)

Video credits:
Director / Cinematographer / Editor / Script: Markku Kirves
Gaffer Grip & making of photography: Italo Moncada
Production house: Pajula Productions

Actors:
Man: Yrjänä Ermala
Woman: Mirja Oksanen

Film was shot at Kammi-Kylä (Nummijärvi) 2020.

Thanks to Erkki Kalliomäki, who built the amazing Kammi-Kylä, cheers to our talented actors Yrjänä and Mirja and special thanks to Mikko & Susanna Summa who provided our transport vechile to location. Also thanks to Italo Moncada, Helmin Kortteeri, Artistiasu, Isobar Finland and Valofirma.

#korpiklaani #leväluhta #jylhä

[Misigani]

Whenever I am mad, sad or tired from the physical and stressful work of a construction worker, but when Korpiklaani comes on on my playlist and especialy this song I just burst into singing and dancing all the problems go away. Thank you for all you've done Korpiklaani, you make this mad world alot more enjoyable! Come to Joensuu again please, it's been a few years now.

[oskarihyvonen]

Thought I'd do you guys a solid and translate the lyrics to my best ability.

(Verse 1)
I float across the grey surface
There they carried me
Into the arms of this shadowy current
To which they gave me

(Pre-chorus)
And there I lightly call upon others so I won't be alone
Sinking under the water's surface, treading together
And if there are trees in these rugged lands
To them reaches the hand, that may rise onto my chest.

(Chorus)
It is light to sway on the other side.
It is peaceful to float in the swamps of leväluhta
As a prisoner, difficult to control tomorrows worries
It is tender to sway lightly as a feather

(Verse 2)
May all those I knew come across me
I only recognize a few of them
Here, the cradle rocks its child
The waves, hands of the rocker

(Pre-chorus)
And there I lightly call upon others so I won't be alone
Sinking under the water's surface, treading together
And if there are trees in these rugged lands
To them reaches the hand, that may rise onto my chest

(chorus 2x)
It is light to sway on the other side
It is peaceful to float in the swamps of leväluhta
As a prisoner, difficult to control tomorrows worries
It is tender to sway lightly as a feather

[sveinhansen]

from Norway to Suomi Finlandia. we love you and your music!!!!

[Elias_Frost]

when Jack Sparrow drank so much that he ended up in a metal band somewhere in Finland:) #GiveJonneHisPirateShipBack

[Heavenbounding]

I´m originally from Isokyrö, the place Leväluhta really is there. It is well known for local people, but it´s not been ruined with modern sightseeing kind of stuff. It´s even a little difficult to find

[robertofabbri]

[Verse 1]
Kellun halki harmaan pinnan
Sinne minut kantoivat
Syliin tämän varjovirran
Jolle minut antoivat

[Pre-Chorus]
Ja siellä kevyenä kutsun mukaan muita etten yksin
Ali vesipinnan vaivu, kulje kanssa vieretyksin
Ja jos on puita näillä rytömailla, niihin kurottaa
Se käsi joka minun rinnan päälle nousta saa

[Chorus]
Kevyt on keinua kevyellä puolen tuolla
Leuto on leijua kevyenä leväluhdan suolla
Vaikea vankina hallita huomisen huolia
Hento on heilua höyhenen kevyenä vaan

[Verse 2]
Tulkaa tutut kaikki vastaan
Harvat niistä tunnistan
Täällä keto keinuu lastaan
Laineet käsi keinuttajan

[Pre-Chorus]
Ja siellä kevyenä kutsun mukaan muita etten yksin
Ali vesipinnan vaivu, kulje kanssa viеretyksin
Ja jos on puita näillä rytömailla, niihin kurottaa
Se käsi joka minun rinnan päälle nousta saa

[Chorus]
Kеvyt on keinua kevyellä puolen tuolla
Leuto on leijua kevyenä leväluhdan suolla
Vaikea vankina hallita huomisen huolia
Hento on heilua höyhenen kevyenä vaan

Kevyt on keinua kevyellä puolen tuolla
Leuto on leijua kevyenä leväluhdan suolla
Vaikea vankina hallita huomisen huolia
Hento on heilua höyhenen kevyenä vaan

[Annatar]

the drummer is killing it in this song!

[KILLER_WLF.]

Excellent track!
KORPIKLAANI doesn't make music to mosh to.
They literally make music to DANCE to !!!

[tarmotyyri]

There's just one place for this song....






My Korpiklaani playlist, What did you think?

[QuimFreecss]

I'm drunk enough to understand the song. Let's gooo!

[logarithmic]

I just can't get enough of Tuomas Rounakari! So powerful and the energy when he's playing! Wow!

[yalla_mayara]

glad for living in this world at the same time of Korpiklaani 🇧🇷❤️

[correctorer]

I LOVE you, Korpiklaani! You are trully the best band in my life! And this song is the best thing that happened to me this half of a year!

[BladeWalker]

Your obligatory "can't walk 6 feet into woods without stumbling upon a metal band" comment here.

[nelcizeira]

Country - Folk - Reggae - Rock
All in one music!
Magnific

[heavyreiskap]

Kyllä tässä on sitä kansanmusiikkiperinnettä osattu yhdistää hienosti nykyaikaiseen metallimusaan, kyllä Korpiklaani on taas tehny hienon kappaleen jossa lauletaan hienosta pohjalaisesta Leväluhdan suosta, tämä jos joku on suomalaista nykyaikaa ja perinnettä hienosti yhdistettynä!

[syl]

I have no idea why this popped up in my YouTube suggestions but I kind of like it. 🤷

[camdrury]

I see Jonne has begun his slow transition into Rob Zombie.

[Mcatarto]

jeez guys this is insane! you keep getting better just like old wine!

[behnampadyab]

thats what i call folk metal .... shame on me that i cant udesrstand a word but when you feel it thats your music .... cheers korpiklaani stay alive fo rever