Царице моя Преблагая

preview_player
Показать описание
Исполняет хор Раифского Мужского Монастыря. Квартет "Притча"
Приносим извинения за не правильность указания исполнителя!
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

спасибо за прекрасное исполнение душа поет вместе с вами

ВладимирБлишун
Автор

Вот здорово, что ноты можно было бы скачать!.. ☼

KuzenkovdRu
Автор

Хотела спеть с хором, а ноты не везде с пением совпадают.

svetlanabelikova
Автор

Цари́це моя́ преблага́я, наде́ждо моя́ Богоро́дице,
Прия́телище си́рых и стра́нных предстáтельнице,
Скорбя́щих рáдосте, оби́димых покрови́тельнице!
Зри́ши мою́ беду́, зри́ши мою́ скорбь,
Помози́ ми я́ко не́мощну, окорми́ мя я́ко стрáнна.
Оби́ду мою́ ве́си, разреши́ ту, я́ко во́лиши:
Яко не и́мам ины́я по́мощи ра́зве Тебе,
Ни ины́я предстáтельницы, ни благи́я уте́шительницы,
То́кмо Тебе́, о Богомáти,
Яко да сохрани́ши мя и покры́еши во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Перевод с церковно-славянского:

Царица моя преблагая, Надежда моя, Богородица,
Приют сирот и странников защитница,
Скорбящих радость, обиженных покровительница!
Видишь мою беду, видишь мою скорбь;
Помоги мне, как немощному, направь меня, как странника.
Обиду мою знаешь: разреши ее по Своей воле.
Ибо не имею я иной помощи, кроме Тебя,
Ни иной Защитницы, ни благой Утешительницы --
Только Тебя, о Богоматерь:
Да сохранишь меня и защитишь во веки веков. Аминь

katirinamira
Автор

Здравствуйте. Вот эти ноты ищу, что в видео. В сети вариантов много, да вот всё не то. В основном ссылка на ноты в комментариях под видео. А этих и тут нет. Если не сложно, скиньте ссылочку на PDF-файл. Заранее благодарю. От меня лайк и подписка в ВК

Alexander-IV.
Автор

Я ещё видел вариант, где начало похожее, только после "Надеждо моя Богородице" начинается, "Погибших Взыскание и Приятелище сирых". Храм, где этот вариант пелся, был освящен в честь иконы Взыскание Погибших, то есть этот вариант скорее местный. Однако, нет нот на Интернете с таким вариантом, только с "стандартным" переходом от "Надеждо..." к "Приятелище". Почему это так?

ilyazhitomirskiy
Автор

Якщо я не помиляюся то це співає квартет Раїфского монастиря

ВолодимирРачинський-ут
Автор

никто не подскажет какой распев хвалите имя 0:02

КатяПовар-щф
Автор

Почему столько ошибок в нотном тексте?

yurykostyuk