Charlotte Dipanda - Coucou (clip officiel)

Clip officiel du titre Coucou de l'artiste Charlotte Dipanda, tiré de l'album Dube L'am.

[dorinellivembengatiako]

Qui est toujours ici en 2024 ? Le son me donne toujours autant des frissons.

[syamedkaledtraore]

2024 j'écoute toujours ❤. Qui d'autre ?

[Jahdid]

Traduction et paroles de "Coucou"
Quel que soit la durée de la nuit
(Bulu we na bobé bwa ba ntondè)
Le jour finira par se lever
(Bunya bo matsimba ndjé sèlè)
Le père tout puissant
( Ma pata ma ngosso é)
Ne peut jamais te donner une charge
(Ekungu la né saka)
Que tu ne pourras pas supporter
( Atiti na bambélé wa muna)
Soit donc fort, Les beaux jours sont proches
( Nabino na ô titi na ô wèlè,
Embesso mulema mongo Binya ma bwam mé nguéa)

REFRAIN] :
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, je suis là)

Quand tu finiras de faire la guerre avec tout le monde
(Ô bolé té djana né mundi mwèssè)
S’il te plait dépose les armes
(Soni té sè belongui sané ba bila)
Je suis comme une vague qui balaie tout sur son chemin
( Né ndé ke munè é ma mbapè, Djéhè sé boma né non nguéa é ),
Je ne vais jamais te juger
(Na si me ndé toka i sè wa é é)
Toi-même tu le sais
(To bugna wamènè obi nika)
je sais que tu peux me comprendre Les beaux jours sont proches
( I know you can understand me Binya ma bwam mé nguéa)

REFRAIN] :
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, né wa é é)
Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là
(Na mapula na ô bihè na né wa Coucou oh ô, je suis là)

[referencenewstv]

Nous sommes en 2024 mais quand j’écoute cette chanson j’ai l’impression de me connecter avec toutes mes 7 énergies vitales. Tu es belle réincarnation de nos ancêtres, maman charlotte.

[ckeillkeljwatshilumba]

Charlotte, si tu peux me lire, je veux juste te dire merci pour ces larmes de joie et d espoir qui coulent sur mes joux... Mon pays la RDC traverse des moments difficiles surtout dans sa partie orientale... ce chant me fait penser a tous ceux que la guerre, le tremblement de terre ou le volcan a separe... '' Je suis la'' pour leur dire que nous sommes de coeur... et que Dieu ne nous a pas abandonner comme on le croiyait... Merci beaucoup charlotte pour l espoir. Nous nous pardonnerons TOUT et reprendrons notre destin en main... apres la guerre, le soleil se levera... Que Dieu te benisse. je ne sais quoi dire d autre... je suis vraiment emu en decouvrant cette chanson.

[atchokevine]

Si tu es d'accord que"COUCOU" est l'une chanson qui peut jamais être oublié alors lève le pouce 👍👍👍

[marienoelndecky]

Merci cette chanson qui me rappelle mon époux décédé pas longtemps. On la chantait ensemble. Mon défunt mari t'aimait bien Charlotte Dipanda et moi aussi. Ta chanson nous réconfortait.

[dominiquembella]

Quel que soit la durée de la nuit Le jour finira par se lever Le père tout puissant Ne peut jamais te donner une charge Que tu ne pourras pas supporter Soit donc fort Les beaux jours sont proches Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh Je suis là Quand tu finiras de faire la guerre avec tout le monde S’il te plait dépose les armes Je suis comme une vague qui balaie tout sur son chemin Je ne vais jamais te juger Toi-même tu le sais I know you can understand me Les beaux jours sont proches Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh, je suis là Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh, je suis là Je veux que tu saches que je suis là Coucou oh, je suis là

[sergearthur]

Trop forte 😭❤️...si tu écoute en 2020 signale toi 👍

[EmmanuelWaradja]

07 ans plutard qui revient l'écouter ?? ❤

[jeanmichelmathiam]

Je suis senegalais, sans comprendre les paroles cette chanson me touche au plus profond de mon être. Un mélange de bonheur et de mélancolie...

[jaspybinda]

Charlotte dipanda je t'aime beaucoup depuis la République démocratique du Congo 🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩 eloko ya makasi

[ismaelkonan]

Je continue de kiffer le son depuis la Côte-d’Ivoire 🇨🇮

[cyrilntoya]

je trouve que Charlotte est le figure caché d'une légende congolaise "mpongo love"

cette chanson restera éternellement dans nos têtes 😌

[peggyamonanluna]

Qui l'écoute toujours 2020 comme moi ...🔥🔥

[elvinesuinyuy]

Si vous écoutez toujours coucou en 2019 comme moi, indiquez-vous 😍

[edwigesessou]

Je suis Béninois....mais je vis au Togo....J'aime trop....trop oufff...rien quand écoutant ce sons je pense toujours à mon copain ....qui est camerounais....et sans mentir..je l'aime trop...romantique, travailleurs, courageux, patient, et trop beau....camerounais., .... Jtm

[franckyvanwandji]

si tu pense aussi que ce son ne vielli pas même en 2020 alors pointe seulement😍😍😍

[davidnkonko]

Quelle voix merveilleuse, elle est superbe cette Charlotte, , , je ne comprends rien, mais j' aime trop bien la chanson, depuis DRCongo🇨🇩🇨🇩

[deciliakunda]

Lyrics to people that want😁:

Bulu we na bobé bwa ba ntondè

Bugna bo matsimba ndjé sèlè
Ma pata ma ngosso é
Ekungu la né saka
Atiti na bambélé wa muna
Nabino na ô titi na ô wèlè
Embesso mulema mongo
Bigna ma bwam mé nguéa

Na mapula na ô bihè na né wa
Coucou oh ô ô, né wa é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, je suis là!

Ô bolé té djana né mundi mwèssè
Soni té sè belongui sané ba bila
Né ndé ke munè éhé ma mbapè
Djéhè sé boma né non nguéa é
Na si me ndé toka è sè wa é é
To bugna wamènè obi nika
I know you can understand me
Bigna ma bwam mé nguéa

Na mapula na ô bihè na né wa
Coucou oh ô ô, né wa é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é!

Na mapula na ô bihè na né wa
Coucou oh ô ô, né wa é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é

Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é é é
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é!
Na mapula na ô bihè na né wa é
Coucou oh ô ô, né wa é é

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah aaah!
Källa: Musixmatch