Fighting dreamers - Lyrics and Translation

Disclamer: I do not own the sound track in this video.
This sound track belongs to Sony Music Entertainment (Japan) Inc.

[lydiabrasser]

My husband and I can’t wait to see FLOW next month it’s our first concert together! We have been wanting to go to concerts before but good bands haven’t come to our hometown. But we finally decided to go see FLOW because it’s a once in a lifetime opportunity tour here in the United States.

[ninetails]

Fun thing. This song is actually called go!! And not fighting dreamers.

[blueturtlekhun]

Some people think the title is "Fighting Dreamers" because it's mentioned almost every time, but the actual title is only mentioned once, in 3:35

[PheonixEquiste]

This is my favorite opening to Naruto (original series). Thanks for uploading :)

[nothingtoseehere]

Future me:*Secretly plays this for pregnant wife*
Why u ask?
I need to make sure the baby likes Naruto that's why

[tangkhul_Tekken]

been listening to this for 13 years and still do

[TziporaArt]

Starting to think that it’s impossible to dislike a FLOW song 😎

[urshllakaul]

i always wanted the meaning of this song!!! my favooo.. thank uuu

[Yunuenx]

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)

Kewashii shura no michi no naka Hito no chizu wo hirogete doko e yuku?
Gokusaishoku no karasu ga Sore wo ubaitotte yaburisuteta
Saa kokoro no me Mihiraite Shika to ima wo mikiwamero! (Yeah!)
Ushinau mono nante nai sa Iza mairou!

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)

Oto wo tatezu shinobiyoru kage ga Itsumo bokura wo madowaseru
Yuugenjikkou Ooki na kaze ga Uneri wo agete fukiareru
Kazashita surudoi katana de Onore no asu Kirihirake! (Yeah!)
Hoshou nante Doko ni mo nai sa Naa Sou daro!?

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!

We are Fighting Dreamers Kono nakama-tachi to
Fighting Dreamers Subete wo makikomi
Fighting Dreamers Kokorozashi Takaku
Oli Oli Oli Oh-!

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Go my way!…
(Don’t forget your first impulse ever)
Go my way!…
(Let’s keep your adventurous ever)
Go my way!…
(Don’t forget your first impulse ever)
(Let’s keep your adventurous ever)

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
BAM!

[RobertaRSantos]

This song reminds me that I need a new shonen anime in my life.

[reinhardtwilhelm]

I imagine Small Nezuko with a Naruto headband, running circles around Tanjiro in the living room with the TV playing this song.

[johnwilliamaton]

Nobody:
Absolutely nobody:
Youtube: LeTs puT tHIs on rEcommEded yEars LaTer

[praytogodandhopeforthebest]

GREATEST ANIME' OF ALL TIME. Best Opening Song of the Naruto and Boruto Series

[KDETHB]

Short version: 1 minute and something seconds
Original version: 3 minutes and 54 seconds!!!

[johraali]

I thought they say ''we are fighting fevers''.Don't judge.

[Kesiaboricua]

all this time ive been saying Go! instead of burn. Why is it burn? The song is called Go

[reedschneider]

Definitely my favorite Japanese dub intro

[hamzanwadi]

I come here after watched Sasuke singing

[angelstar]

It's one of the best opening music in naruto😄👸

[galaxyturtle]

why does everybody call it fighting dreamers when its really called Go!!