Vanille - Suivre le soleil (clip officiel)

Vanille - Suivre le soleil

🎧 Ecoutez mes deux premiers albums :

Retrouvez Vanille sur :

--
Réalisateur : Teva Vetea
Production : Beaucartel
(p) & (c) 2018, Label 6&7

#Vanille #SuivreLeSoleil

[BC-ujnu]

I think it's worth learning French just to be able to understand and sing songs like this one

[florealduran]

C'est frais, c'est beau, c'est positif et agréable à écouter. La bossa nova semble avoir trouvé son interprète française. Je souhaite à Vanille une aussi belle carrière que celle de son père.

[maruramjomba]

I'm learning French and I listen to random French music to help me with pronunciations. Spotify recommended Suivre le Soleil and I've loved it ever since. Une beau chanson!
Love from Kenya ❤🇰🇪

[AnaAna-iqih]

Discovered this song through reels and absolutely love it!
From Siberia with love 😘

[karlab]

Adoro está música.. É maravilhosa. Pura Bossa Nova. Saudações do Brasil.

[darthvader]

Heard this on the radio driving through France and loved how catchy it was, looked up the translation of the lyrics when I got home and it's beautiful or should I say "C'est beau"

[TENGTINGCHEN]

Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu devant toi
Le ciel orange et bleu, la lumière à travers les lilas
Oui je sais, oui Paris
C'est froid, c'est chagrin
L'hiver par ici
On n'en voit pas la fin

Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l'or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau

Le monde beau
Changer de peau

Si tu laisses les vents emporter tes tourments en chemin
Que renaisse le feu qui brûlait dans tes yeux un matin
Oui je sais oui, oui Paris, oui
C'est froid c'est chagrin
L'hiver, le printemps
C'est toujours pas demain

Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l'or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau

Le monde beau
Changer de peau
Le monde beau
Changer de peau

Suivre le soleil pour changer de peau
Suivre le soleil

Si tu suivais le soleil juste pour changer de peau
Il caresserait ton sommeil, te ferait le pays chaud
Pour toi l'or et le vermeil couleraient dans les ruisseaux
Comme tes yeux dans le ciel te feraient le monde beau

Le monde beau, hmm
Si tu ouvrais les yeux juste pour voir un peu
Devant toi

來源： Musixmatch
作詞/作曲：Vanille Leclerc

[plaguedvenice]

*English lyrics* (sorry if some is mistranslated)

If you opened your eyes just to see a little in front of you
The orange and blue sky, the light through the lilacs
Yes I know, yes Paris
It's cold, it's sorrow
winter here
We don't see the end

If you followed the sun just to change your skin
He would caress your sleep, make the country warm for you
For you the gold and the vermeil would flow in the streams
How your eyes in the sky would make the world beautiful to you

The beautiful world
change skin

If you let the winds take your torments along the way
Bring back the fire that burned in your eyes one morning
Yes I know yes, yes Paris, yes
It's cold it's sorrow
winter, spring
It's still not tomorrow

If you followed the sun just to change your skin
He would caress your sleep, make the country warm for you
For you the gold and the vermeil would flow in the streams
How your eyes in the sky would make the world beautiful to you

The beautiful world
change skin
The beautiful world
change skin

Follow the sun to change your skin
follow the sun

If you followed the sun just to change your skin
He would caress your sleep, make the country warm for you
For you the gold and the vermeil would flow in the streams
How your eyes in the sky would make the world beautiful to you

The beautiful world, hmm
If you opened your eyes just to see a little
In front of you

[olgagranata]

Прелестная песня 😍😍😍 C'est tres bien!

[josemachado]

That's it. As a brazilian I can say officially that Bossa Nova sounds better in French than it does in Portuguese. Well done! I'm stunned!

[jp]

C'est très agréable merci insta qui pour illustrer mes réels me soumet des artistes

[izzyhopper]

For any of my English speakers <3

If you open your eyes
Just to see a little ahead of you
The orange and blue sky
The light that crosses the lilacs
Yes, i know, yes Paris
It's cold, it's sorrow
Winter, by being here,
We can't see the end

If you follow the sun
Just to change skin
It will caress your sleep
To make the country warm
For you, gold and vermilion
Colours the gutters
Like your eyes in the sky
They will make the world beautiful
The beautiful world,
changes skin.

If you let the wind take
Your path of torment,
Which rebirths the burning fire
In your eyes one morning.
Yes, i know, yes, yes Paris, yes,
It's cold, it's sorrow
Winter, Spring,
It's never tomorrow

If you follow the sun
Just to change skin
It will caress your sleep
To make the country warm
For you, gold and vermilion
Colours the gutters
Like your eyes in the sky
Will make the world beautiful

The beautiful world
Changes skin
The beautiful world
Changes skin

Follow the sun to change skin
Follow the sun

If you follow the sun
Just to change skin
It will caress your sleep
And make the country warm
For you, gold and vermilion
Colours the gutters
Like your eyes in the sky
Will make the world beautiful

The beautiful world, hmm.
If you open your eyes
Just to see a little
Ahead you



This is a Beaurtiful song, I listen to it on a daily basis. Love you all <33

[Sandy_Sine]

I don't understand French but this song is beautiful ❤️ ❤️

[solangef]

Je t’ai découverte aujourd’hui dans l’émission Ça commencé aujourd’hui et sincèrement tu peux être fière de toi ! Tu as une véritable identité musicale !! 😉 Magnifique interprète dans tous les sens du terme et le jaune te va bien !!!! 😉

[khadidjaarmysugamonchou]

Une chanson légère qui nous fait voyager ! Merci Vanille ! 😘

[CrisLifeCoach]

Excellent vraiment très bien fait depuis Henri Salvador et son Jardin D’hiver de Biolay en plus de la Bossa Nova jusqu’à la façon de chanter à la Carla Bruni - il y a tous les ingrédients d’un classique Chapeau!

[benoitlouis]

Vanille, je t'ai découvert récemment au Festival de Cabourg mon Amour et je suis désormais sous le charme de ta voix. Tu as énormément de talent et j'espère de tout cœur que tu iras loin dans le monde de la musique, tu le mérites!

[la.bulle.d.alienor]

Depuis que je vous ai découverte, c'est une seconde renaissance, une douceur merveilleuse dans mes oreilles. Ça change des mélodies actuelles. Celle-ci est exquise. MERCI 😉

[aluxandro]

Desde Ciudad de México: MERCI!! Gracias por la luz.

[laurelbleu]

La escuché en Instagram y me encantó ❤️