filmov
tv
Για θύμισέ μου τ' όνομά σου. Gia thimise mou to onoma sou.

Показать описание
Απόδοση: Korfiotis
1 Κατσάνης Τάκης
2 Λευτέρης Πανταζής
Μουσική/Στίχοι: Γεωργόπουλος Θεόδωρος & Γιώργος/Φιλίππου Ηλίας
Χτυπάς μεσάνυχτα και θες να σου ανοίξω
Και μες στο σπίτι μου ζητάς να σε δεχτώ
Κάποιες πληγές μου λες πως θέλεις να σου κλείσω
Κι εγώ παλεύω με τον ίδιο μου εαυτό
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου πρώτα πρώτα
Να μη μιλάω με μια άγνωστη στην πόρτα
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου για να δω
Αν είσαι αυτή που φέρνω τώρα στο μυαλό
Μου λες πως έζησες κι εσύ σ’ αυτό το σπίτι
Κι ήτανε λάθος που ’χεις φύγει τραγικό
Μα δε θυμάμαι, γι’ αυτό νιώθω σαν αλήτης
Που κάποια ξένη μού μιλά στον ενικό
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου πρώτα πρώτα
Να μη μιλάω με μια άγνωστη στην πόρτα
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου για να δω
Αν είσαι αυτή που φέρνω τώρα στο μυαλό
It's midnight and you want me to open my door for you
And in my house you ask me to accept you
Some wounds you tell me you want me to close
and i am fighting with myself
Please remind me of your name first
Not to talk to a stranger at the door
Remind me of your name so I can see
If you're the one I'm thinking of now
You tell me that you also lived in this house
And it was a tragic mistake that you left
But I don't remember, so I feel like a bum
Where some foreigner speaks to me in the singular
Please remind me of your name first
Not to talk to a stranger at the door
Remind me of your name so I can see
If you're the one I'm thinking of now
1 Κατσάνης Τάκης
2 Λευτέρης Πανταζής
Μουσική/Στίχοι: Γεωργόπουλος Θεόδωρος & Γιώργος/Φιλίππου Ηλίας
Χτυπάς μεσάνυχτα και θες να σου ανοίξω
Και μες στο σπίτι μου ζητάς να σε δεχτώ
Κάποιες πληγές μου λες πως θέλεις να σου κλείσω
Κι εγώ παλεύω με τον ίδιο μου εαυτό
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου πρώτα πρώτα
Να μη μιλάω με μια άγνωστη στην πόρτα
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου για να δω
Αν είσαι αυτή που φέρνω τώρα στο μυαλό
Μου λες πως έζησες κι εσύ σ’ αυτό το σπίτι
Κι ήτανε λάθος που ’χεις φύγει τραγικό
Μα δε θυμάμαι, γι’ αυτό νιώθω σαν αλήτης
Που κάποια ξένη μού μιλά στον ενικό
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου πρώτα πρώτα
Να μη μιλάω με μια άγνωστη στην πόρτα
Για θύμισέ μου τ’ όνομά σου για να δω
Αν είσαι αυτή που φέρνω τώρα στο μυαλό
It's midnight and you want me to open my door for you
And in my house you ask me to accept you
Some wounds you tell me you want me to close
and i am fighting with myself
Please remind me of your name first
Not to talk to a stranger at the door
Remind me of your name so I can see
If you're the one I'm thinking of now
You tell me that you also lived in this house
And it was a tragic mistake that you left
But I don't remember, so I feel like a bum
Where some foreigner speaks to me in the singular
Please remind me of your name first
Not to talk to a stranger at the door
Remind me of your name so I can see
If you're the one I'm thinking of now