L'Impératrice — Danza Marilù (feat. Fabiana Martone)

Le feu au dedans, t’es comme un volcan

♘ Follow Her Majesty

♕ Subscribe to the news

☀ #microqlima records

CRÉDITS

Réalisé par Arthur Sevestre @arthursevestre/

Avec la collaboration artistique :
à l'animation - Gabrielle Selnet
à la couleur - Laura Passalacqua

À l'animation :
- Vincent Albert
- Armand Goxe
- Gabrielle Selnet
- Arthur Sevestre
- May Taraud

Aux décors :
- Arthur Sevestre

À la colorisation :
- Laura Passalacqua
- Alessandra Rosmarino

Une production MICROQLIMA & REMEMBERS

Produit par :
- Morgane Lagneau pour Microqlima
- Joséphine Mancini pour Remembers

Avec le soutien du Centre National du Cinéma et de l'Image Animée

[limperatrice_]

Le feu au dedans
T’es comme un volcan
T’emportes tout quand
Tu bouges

Come mi piace
Ora mi sento felice
Non mi importa di niente
e voglio sulo balla’

Défais ton ruban
Tes cheveux d’argent
Le regard des gens
Autour

Che sensazione
Ma che re’ sta canzone
Parla e tutto ll'ammore
Che nessuno ti da Iadadijaah

Le temps se suspend
Rien n’est important
Tout est important
Tu danses

Parte la musica che riempie la stanza
Non pensare ma danza
Me pare e vula’ lalalala

Danza Marilù
Danza Marilù
Danza Marilù
Ouh
Danza Marilù
Danza Marilù
Danza Marilù
Ouh

Danza Marilù
Danza Marilù
Danza Marilù
Ouh
Danza Marilù
Danza Marilù
Danza Marilù
Ouh


Tu danses t’as du cran
T’as crevé l’écran
Tu tournes et tu tournes
Encore

E finalmente
Non me ne frega niente
Io mi vivo l'istante
Te prego Nun me ferma’


Regards insistants
Qui disaient va-t-en
T’es plus une enfant
Dehors

Me gir a capa
Voglio roba pulita
Rire e balla int'a vit
Acussi’ voglio campa’ ah

Les voici maintenant
Tout tourbillonnants
Ils suivent tes mouvements
Ton corps

Niente da fare
Devi solo ballare
Con la musica arrivi
Dove devi arriva’

Danza Marilù
Danza Marilù
Danza Marilù

[mefirstyoulater]

This video is exactly what I needed today. It's the right mix of cheerful absurdity, minimalist visual storytelling, and an absolute groove.

[spctcl_]

I am so invested in this old ladys happiness like wtf lol 😅

[AmatheusSyn]

Quand la French Touch rencontre l’Italo Disco by l’Imperatrice 🤩🤯

[Crucifen]

Absolutley wonderful, and to sombody who feels identical to our main character, how fabulous to see oneself in a character who is dancing with such joy and abandon

[bigos_regnum]

I love the Voyager'ish bassline at chorus!

[gioja]

Il napoletano ed il francese suonano meravigliosamente bene insieme. Ce l'hanno insegnato i Nu Genea, ed è bella che questa wave ed unione musicale continui...

[kupfergrun]

It took me WAY too long to realize the singer is switching back-and-forth between french and italian. Sublime harmony 🤩

[pedromarques]

Was she alive, my grandmother Maria Luiza would be 70 this year, probably dancing through the days like her danzante namesake 🎉❤ thanks for bringing me tears of joy with this song and videoclip!!!

[Howesyofdreams]

Love the animation. Love the bass that give me a Daft punk - Voyager vibe. It also tells a really astute story which a lot of people will have when they get older. Let's embrace new things and not shit on younger generations, but also not run away from our experiences and enjoy the lives we've lived

[matteoluciani]

This track will explode soon worldwide. It's an absolute masterpiece. French and Neapolitan are seamlessly merged in a tunnel made of bass. And the video it's so cool!

[juls_jsg]

Album of the year coming. Love from Perú! 🇵🇪♥️

[diegosanchezcastro]

I started singing this in class and now the whole classroom is singing it, such a great song!!!! Cant wait for you to come to Mexico 🇲🇽❤️

[wesleywatson]

I don’t speak French but this video and tone of the song broke the language barrier. I knew what was going on and it was a groove, it’s awesome to see how much people around the world this spoke to. Love from 🇺🇸

[annabelleb]

L'Impératrice qui revient pile nous ambiancer pour le retour des saisons chaudes, c'est quand même bien fait 🤍

[brummelbar]

Ok l'album va être incroyable je le sens

[LuxLucidOfficial]

How can it bring such energy but still be so chill and SMOOTH

[えるいーしーおー]

すべてが大好き ポップで上品で素敵 特にアニメーションは涙が出るほど好き 今年見た作品の中で1番好きです ありがとう

[XATNdoubleA]

A song for all generations, I would say.

[aveywilliams]

This song was an unexpected delight. I felt the grace of aging from the video. In a world that wants you to speed up, when it's your time, to slow down. It is okay to do that. This song is on repeat with me. I really needed it right now.. thank you!