Truyền thuyết bách quỷ dạ hành ở Nhật Bản

Một lời đồn ở Nhật Bản xuất hiện từ thời Heian cho đến thời Muromachi cho rằng vào khoảng giờ Sửu ba khắc tức 2 giờ đến 2 giờ 30 sáng chính là lúc mà những con yêu quái, ma quỷ tụ họp và cùng nhau di chuyển. Tuy nhiên không phải lúc nào hiện tượng bách quỷ dạ hành cũng diễn ra mà chỉ đúng vào những ngày mà cánh cửa Minh Giới mở ra thì chúng mới có thể đặt chân đến nhân giới.

Nhiều câu chuyện kể lại rằng những ai bắt gặp bách quỷ dạ hành sẽ gặp phải tai ương vô cùng to lớn. Thế nên vào thời điểm này, người Nhật thường sẽ tránh ra ngoài vào buổi tối và thực hiện tụng kinh cho đến sáng. Thủ lĩnh của chúng là Nurarihyon - Một con yêu quái có hình dạng ông già ốm yếu với cái đầu to quá khổ và mặc áo cà sa.

Để thoát khỏi cuộc diễu hành này, người dân Nhật Bản đã lưu truyền lại một câu thần chú đó là「カタシハヤ、エカセニクリニ、タメルサケ、テエヒ、アシエヒ、ワレシコニケリ」 ( Katashi haya, ekase nikuriku, tameru sake, teehi, ashiehi, wareshiko nikeri ). Việc này giúp bạn trông như một người đang say xỉn và sẽ khiến chúng bỏ qua cho bạn kể cả khi bị bắt gặp.