filmov
tv
Εσύ φεύ'ς || Στάθης Νικολαϊδης || NEWSONG 2021 || OFFICIAL VIDEO

Показать описание
Εσύ φεύ'ς || Στάθης Νικολαϊδης
στίχοι: Ιωάννης Μάγγος
μουσική: Δημήτρης Ξενιτόπουλος
ενορχήστρωση: Δημήτρης Καραντωνίου
credits:
Λύρα: Δημήτρης Ξενιτόπουλος
Κρουστά: Θανάσης Σοάννης
Νταούλι: Γιώργος Κορτσινίδης
Κιθάρες || Πιάνο: Λάκης Παναγιωτίδης
Μπάσσο: Δημήτρης Καραντωνίου
-------------------------------------------------------------------
Ηχοληψία: Δημήτρης Καραντωνίου
Mix || Mastering: Λάκης Παναγιωτίδης
Επιμέλεια Βίντεο: Ιωάννης Αντωνιάδης
Στίχοι:
Εσύ φεύ’ς
Πόσα φοράς εμέτρεσα τ’ άστρα ’ς σον ουρανόν-ιν;
Πόσα φοράς εθάρνα εγώ, θα ίνεσαι τ’ εμόν-ιν;
Πόσα ημέρας καίουμαι για τ’ εσέν’ το γιαβρόπο μ’;
Πόσα ημέρας χάντανε, έρται κι εβγαίν’ το ψόπο μ’.
Πόσα δακρόπα εγόμωσαν τη σεβντάς το λαΐν-ιν;
Πόσα δακρόπα έσυρα ’ς σ’ εγάπ’ς την καμονήν-ιν;
Εσύ φεύ’ς και πού θα πας, τη σεβντά μ’ πώς ’κι εγροικάς;
Εσύ φεύ’ς και πού θα πας, το καρδόπο μ’ ’κι ερωτάς…
μετάφραση:
Εσύ φεύγεις
Πόσες φορές μέτρησα τ’ άστρα στον ουρανό;
Πόσες φορές νόμιζα πως θα γίνεις δικιά μου;
Πόσες ημέρες καίγομαι για εσένα το μικρό μου;
Πόσες ημέρες χάνονται, βγαίνει η ψυχούλα μου.
Πόσα δάκρυα γέμισαν του έρωτα τη στάμνα;
Πόσα δάκρυα έσυρα στης αγάπης τον καημό;
Εσύ φεύγεις και πού θα πας, πώς δεν αισθάνεσαι τον έρωτά μου;
Εσύ φεύγεις και πού θα πας, την καρδούλα μου δεν τη ρωτάς…
#esyfeus #stathisnikolaidis #dimitrisxenitopoulos
Official pages:
στίχοι: Ιωάννης Μάγγος
μουσική: Δημήτρης Ξενιτόπουλος
ενορχήστρωση: Δημήτρης Καραντωνίου
credits:
Λύρα: Δημήτρης Ξενιτόπουλος
Κρουστά: Θανάσης Σοάννης
Νταούλι: Γιώργος Κορτσινίδης
Κιθάρες || Πιάνο: Λάκης Παναγιωτίδης
Μπάσσο: Δημήτρης Καραντωνίου
-------------------------------------------------------------------
Ηχοληψία: Δημήτρης Καραντωνίου
Mix || Mastering: Λάκης Παναγιωτίδης
Επιμέλεια Βίντεο: Ιωάννης Αντωνιάδης
Στίχοι:
Εσύ φεύ’ς
Πόσα φοράς εμέτρεσα τ’ άστρα ’ς σον ουρανόν-ιν;
Πόσα φοράς εθάρνα εγώ, θα ίνεσαι τ’ εμόν-ιν;
Πόσα ημέρας καίουμαι για τ’ εσέν’ το γιαβρόπο μ’;
Πόσα ημέρας χάντανε, έρται κι εβγαίν’ το ψόπο μ’.
Πόσα δακρόπα εγόμωσαν τη σεβντάς το λαΐν-ιν;
Πόσα δακρόπα έσυρα ’ς σ’ εγάπ’ς την καμονήν-ιν;
Εσύ φεύ’ς και πού θα πας, τη σεβντά μ’ πώς ’κι εγροικάς;
Εσύ φεύ’ς και πού θα πας, το καρδόπο μ’ ’κι ερωτάς…
μετάφραση:
Εσύ φεύγεις
Πόσες φορές μέτρησα τ’ άστρα στον ουρανό;
Πόσες φορές νόμιζα πως θα γίνεις δικιά μου;
Πόσες ημέρες καίγομαι για εσένα το μικρό μου;
Πόσες ημέρες χάνονται, βγαίνει η ψυχούλα μου.
Πόσα δάκρυα γέμισαν του έρωτα τη στάμνα;
Πόσα δάκρυα έσυρα στης αγάπης τον καημό;
Εσύ φεύγεις και πού θα πας, πώς δεν αισθάνεσαι τον έρωτά μου;
Εσύ φεύγεις και πού θα πας, την καρδούλα μου δεν τη ρωτάς…
#esyfeus #stathisnikolaidis #dimitrisxenitopoulos
Official pages:
Комментарии