'WANNA SEE CRASS!?!?' Multilanguage *Short Version* // Turning Red

preview_player
Показать описание
Meilin Lee "WANNA SEE CRASS!?!?" Multilanguage *Short Version* *with subtitles* // Turning Red (please read the rest of the description!)

*Script*
Ming Lee: How could you be so... so... CRASS!?!?!?
Mei: Oh, that's nothing! You wanna see crass!?

*Long version coming tomorrow!*

Disclaimer: I get the subtitles and dubs from Disney+. Some subtitles might not match up exactly with the dub! Also, some of the dubs don't come with subtitles! And the language dubs in this video are the only ones I have access to, so I'm sorry if your langauge isn't here! Also, I have a lot of requests, so it'll probably take a long time for me to make all of them. Sorry if it takes a while for yours to show up! But any requests are still welcome :)

Languages in the video (sorry if your language is not here, the dubs in the video are the only ones available to me!):

0:00 - Cantonese
0:11 - Catalan (Català)
0:21 - Danish (Dansk)
0:31 - German (Deutsch)
0:42 - English
0:52 - Spanish (Español)
1:03 - Spanish (Latin American) (Español (Latinoamericano))
1:13 - French (Français)
1:24 - French (Canadian) (Français (Canadien))
1:34 - Italian (Italiano)
1:45 - Japanese
1:56 - Korean
2:06 - Dutch (Nederlands)
2:16 - Norwegian (Norsk)
2:26 - Portuguese (Português)
2:37 - Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
2:47 - Suomi (Finnish)
2:58 - Swedish (Svenska)
3:09 - Taiwanese Mandarin
3:19 - Vlaams (Flemish)
3:29 - Icelandic (Íslenska)

*requested video*
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Between both French versions, Canadian makes her sound harsher, angrier, tougher, and more intimidating.

olivierbaghdadi
Автор

Another request:do When ming says Stop moving like that or when mei says is this bothering you

clxoudy
Автор

1:45 Turning Red is My favorite anime now

erickrangel
Автор

In Portuguese (Brazil) Ming sounds very intimidating


Edit: In Mandarin Chinese it sounds very anime

Mr.Chavok
Автор

Idea of next video:I wear what I on want, say what I want, multilanguage

arthurgamer_blox
Автор

Here's English translation for what Finnish dub actually says.

Ming: How you can be so, so
Mei: You think that's crass? Well, look this!

Recessbiru
Автор

1:56

프로투갈!
Kızgın baba: Seni nasıl büyüttüm!!
러시아어!
Как я тебя воспитал!!

NyKim-opwf
Автор

in the next video includes the phrase you are the cutest thing ever, please. 🙏🐼🔴🇨🇦

fercho.l.j
Автор

Keep these videos coming! Soon you'll have the whole movie uploaded.
I have noticed that the subtitles for Taiwanese Mandarin are wrong most of the time in these videos. The subtitles say 過分 (Guòfèn) but she actually says 粗魯 (Cūlǔ).

dkhl
Автор

Don't forget my requested video, please?

olivierbaghdadi