Аргоня “Маскүнем” кавер - Тогжан & Улан Турысжан - перевод Тогжан Муратовой

#Аргоня #Маскүнем #КайратНуртас
Аргоня “Маскүнем” кавер - перевод - Тогжан & Улан. Это композиция одного очень оригинального и креативного певца в Казахстанской эстраде на сегодняшний день с псевдонимом АРГОНЯ. Он заявил о себе совсем недавно и вошёл в эстраду очень ярко, с необычными произведениями, которые бьют рекорды по рейтингам. Он быстро стал популярен и заслуженно пользуется огромным успехом, потому что он необычайно талантлив и креативен. В оригинале песня называется «Маскүнем” что означает алкоголик в переводе. Хоть название песни странное, но смысл композиции очень красив. Автор говорит такие прекрасные слова: если твоя любовь опьяняет как алкоголь, то я готов быть алкоголиком)))
А Перевести эту композицию предложил замечательный оперный певец, молодой парень по имени Улан и предложил спеть в дуэте. Надеюсь вам понравится такой тандем☺️

Контакты для связи👇
тел: [phone]

______________
Русский текст:

Раскрывается секрет любви в моей голове
Мне не встретится такой как ты уже на земле
Но с годами укрепляя я контроль над собой
Запрещаю верить в чувства себе

Утверждает разум мой что страдать буду я
Исчерпает слёзы все до капельки боль моя
Может искренние чувства есть на свете ещё
Убеждает голос сердца меня

припев:

Дав пощечину от ярости
Ты словно камнем бьешь без жалости
Но прекрасные увидев глаза
Голова плывёт от радости

В тебе иной мир отражается
А мне с тобой смеяться нравится
Раз пьянит любовь твоя как алкоголь
Для тебя пусть буду пьяница

[qneusek]

Сочетание двух языков в одной песне дарит необыкновенные ощущения, понятные уже на любом языке.

[eedcsnx]

Пах шіркін, Қазақтың әні қандай керемет, тіліміз, әніміз тамаша. Оны орындаушы Аргон, Қайрат, Ұлан інілерім мен Тоғжан қарындасымызға мың алғыс. РАХМЕТ.

[nataliaoleynik]

Какая красивая песня..Для души и ушей... Слушаю как мне нравится...Исполнение супер 👍🏻❤️💯💯💯🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[kanvrn]

Обалдеть! Ну это же не прекращающееся волшебство от Тогжан..! Пленяешься тут же от голоса, тем более при такой красивейшей песней..!!!

[fainakabdirova]

Какое шикарное исполнение, все на высшем уровне, молодцы, так держать, здоровья, счастья, 'любви и удачи в творчестве, благодарю...

[rayaamanbaeva]

Қыз қылықты, жігіт салмақты, ән де әдемі жараса қалды, оригиналды тыңдағанда ерсі көрінген еді, осы нұсқасы ұнады

[gpuxgzb]

тамаша жанымм менің уленым бул жигитымде жаксы куреды осы әнді катты жаксы көремын осы әнді бақытты бол тек🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤❤❤

[fppxqwh]

Неважно, какие флаги, в таких песнях они не нужны. Прекрасное исполнение! Красота, нежность, доброта, спасибо вам!!!

[nmurqot]

Мына жигиттин орындауыда керемет шыққан, создери бари тусиникти анық

[egykjzx]

Какая песня просто прелесть, так за душу берет. Спасибо!!!!

[bagilajadaeva]

Жігіттің дауысы жақсы екен, әнші болуға болады🤔еркін жетеді дауысы, жалпы екеуі де әдемі айтты, жарайсыңдар 👏👏👏💐

[obzqynt]

Тогжан, поздравляю вас с 8 марта, желаю вам здоровья счастья, любить и быть любимой. Оставайтесь Такой-же прекрасной, милой, нежной, загадочной и женственной. Всех благ вам.

[viktorkokscharow]

Милая Тогжан, на любых языках, звучит прекрасно, 🌹🌹🌹👌

[enlhkow]

Аудармасы өте әдемі !!!👍
Тоғжанның қылықтары сүйкімді🤗
Ұланның дауысы керемет!☺
Одним словом БЕССПОДОБНЫЙ ДУЭТ!!!!👍👍👍🎵🎶🎸🎧🎤🌹🌹🌹🌼🌼🌼
Прекрасный тандем!БРАВО!!!

[ktoto]

МОЛОДЦЫ НАШИ КАЗАХИ С КАЖДЫМ ДНЕМ РОСТЕТ КАК ГРЕБЫ НАШИ ТАЛАНТЫ . С.П. КОРДАЙСКИЙ

[alisheralisher]

Молодцы ребята, респект! Большой САЛАМ из Каракалпакстана!

[qichqhd]

Спасибо, Тогжан за перевод, очень красиво и выразительно получилось у вас, вы открываете русскоязычной публике новых интересных и модных казахских авторов, браво! Ну а дуэт просто замечательный вышел, заслушаешься!

[npmcvgi]

Тогжан, вы просто супер. Вы самая лучшая, вы самая крутая, вы самая любимая моя певица💕🌹🌷💐

[hgjpzcu]

Добрый Вечер, Токжан ! Ой..какая вы здесь - Прелесть !!! Бесподобный - ДУЭТ !!! Очень Милое исполнение!!!! Спасибо, Токжан!!! Всего- всего вам хорошего!!! 👍👍👍🤗👏🌹🌺💐💐🌼🌼🍀🌷🌷🌹🌺💐💐🤔🌼🍀🌹

[rauzaalibayeva]

Надо же, кавер круче чем оригинал. Тогжан, очень нежная, а голос какой приятный. Улан - супер, четко спели