Άγιος Αθανάσιος: Το πέτρινο χωριό της Πέλλας!!!

Показать описание

Βίντεο από τον Άγιο Αθανάσιο το πέτρινο χωριό της Πέλλας.
Music: Nostalgic Place- Myuu

Με μοναδική θέα προς τις κορυφές του όρους Βόρας ή Καϊμακτσαλάν, φυσικό σύνορο με τη γειτονική Βόρεια Μακεδονία και μέγιστο ύψος 1.254 μέτρα, και την πανέμορφη λίμνη Βεγορίτιδα, ο παλαιός Άγιος Αθανάσιος δεσπόζει στην κορυφή Πιπερίτσα έχοντας γύρω του μεγάλα δάση οξιάς και πεύκης.

Το χωριό είναι κτισμένο σε θέση που αξιοποιεί στο έπακρο τις ηλιόλουστες μέρες του χειμώνα και αυτό φαίνεται πως ήταν ο βασικός λόγος που επέλεξαν τον τόπο -για νέα τους πατρίδα- κτηνοτρόφοι και κτίστες από την Ήπειρο, που έφτασαν στην περιοχή στα τέλη του 16ου αιώνα.

Μεταπολεμικά η μετανάστευση προς μεγάλα αστικά κέντρα και το εξωτερικό είχαν ως αποτέλεσμα την μείωση του πληθυσμού με την «χαριστική βολή» να δίνει το 1981 ο εγκέλαδος που είχε ως αποτέλεσμα -όπως διαβάζουμε στην Wikipedia- το χωριό να κριθεί : «ανασφαλές από γεωλογικής άποψης». Αποτέλεσμα να μετεγκατασταθούν οι κάτοικοι 5 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά -στους πρόποδες του Βόρα- σε μια -επίσης- προνομιακή θέση, με εξαιρετική θέα στη λίμνη Βεγορίτιδα.

Η προνοητικότητα του Υπουργείου Πολιτισμού να χαρακτηρίσει τον Παλαιό Άγιο Αθανάσιο «παραδοσιακό οικισμό», στις αρχές της δεκαετίας του 1990, είχε ως αποτέλεσμα όχι μόνο να προστατευτεί ο εγκαταλειμμένος οικισμός, αλλά και με τη λειτουργία του χιονοδρομικού κέντρου του Βόρα/Καϊμακτσαλάν στη συνέχεια, να αποκτήσει πάλι ζωή και γρήγορα να εξελιχθεί σε κορυφαίο ορεινό προορισμό.

Το καθεστώς προστασίας του οικισμού είχε ως αποτέλεσμα τόσο οι αναπαλαιώσεις των παλαιών σπιτιών -που πολλά μετατράπηκαν σε γραφικούς ξενώνες- όσο και η κατασκευή νέων κατοικιών, ξενοδοχειακών συγκροτημάτων κ.ά, να ακολουθήσουν πιστά την παραδοσιακή αρχιτεκτονική του τόπου, διατηρώντας στο ακέραιο την αρμονία και τη φυσική ομορφιά.
=================================
With a unique view towards the peaks of Mount Voras or Kaimaktsalan, a natural border with neighboring North Macedonia and a maximum height of 1,254 meters, and the beautiful Lake Vegoritida, the old Agios Athanasios dominates the top of Piperitsa, surrounded by large beech and pine forests.

The village is built in a position that makes the most of the sunny days of winter and this seems to have been the main reason why breeders and builders from Epirus, who arrived in the area at the end of the 16th century, chose the place as their new home.

After the war, the migration to large urban centers and abroad resulted in the reduction of the population, with the "free shot" given in 1981 by the Engelada, which resulted - as we read in Wikipedia - in the village being deemed: "unsafe from a geological point of view" . As a result, the residents were relocated 5 kilometers to the southeast - at the foot of Vora - in a - also - privileged position, with an excellent view of Lake Vegoritida.

The foresight of the Ministry of Culture to designate Old Agios Athanasios as a "traditional settlement", in the early 1990s, resulted not only in protecting the abandoned settlement, but also with the operation of the ski resort of Vora/Kaimaktsalan afterwards, to regain life and quickly develop into a top mountain destination.

The protection regime of the settlement resulted in both the restoration of the old houses -many of which were turned into picturesque guesthouses- as well as the construction of new houses, hotel complexes, etc., faithfully following the traditional architecture of the place, preserving in its entirety the harmony and the natural beauty.