filmov
tv
Спомен (Official Music Video) SinFin

Показать описание
The official video to the song Memories (Спомен), inspired by the life and work of the Bulgarian writer Dimcho Debelianov
🎶 Music - Turn The Page
🇧🇬 Desislava Golicheva - folklore voices
✍️ Lyrics: Dimcho Debelianov (the writer), Turn The Page
🎥 Video recording and editing: Orlin Yosifov Films & Borislav Yosifov Photography
🎙 Audio recording and mixing at Abbey Roads Studios
Verse 1:
Помниш ли ме още,
вярваш ли, че можем
да летим над света.
Времето пред мене
вечно се променя,
аз искам да те помня все така.
Pre-chorus:
Градът далече тръпне в мътен дим.
Настана време да се разделим.
Chorus 1:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Verse 2:
В мрака се изгубих,
утеха не намерих
да дочакам сетния си ден
В съня ми ще остане
споменът за тебе.
Аз искам да те помня все така
Pre-chorus:
Градът далече тръпне в мътен дим.
Настана време да се разделим.
Chorus 2:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Бездомна, безнадеждна и унила,
ръката своя в мойта силно впила.
И до сърце ми, скръбен лик склонила,
аз искам да те помня все така.
Chorus 3:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Бездомна, безнадеждна и унила,
ръката своя в мойта силно впила.
И до сърце ми, скръбен лик склонила,
аз искам да те помня все така.
…по мотиви от едноименното стихотворение на Димчо Дебелянов - “Аз искам да те помня все така”
October, 2020
🎶 Music - Turn The Page
🇧🇬 Desislava Golicheva - folklore voices
✍️ Lyrics: Dimcho Debelianov (the writer), Turn The Page
🎥 Video recording and editing: Orlin Yosifov Films & Borislav Yosifov Photography
🎙 Audio recording and mixing at Abbey Roads Studios
Verse 1:
Помниш ли ме още,
вярваш ли, че можем
да летим над света.
Времето пред мене
вечно се променя,
аз искам да те помня все така.
Pre-chorus:
Градът далече тръпне в мътен дим.
Настана време да се разделим.
Chorus 1:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Verse 2:
В мрака се изгубих,
утеха не намерих
да дочакам сетния си ден
В съня ми ще остане
споменът за тебе.
Аз искам да те помня все така
Pre-chorus:
Градът далече тръпне в мътен дим.
Настана време да се разделим.
Chorus 2:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Бездомна, безнадеждна и унила,
ръката своя в мойта силно впила.
И до сърце ми, скръбен лик склонила,
аз искам да те помня все така.
Chorus 3:
А все по-страшно пада нощ над нас,
чертаят мрежи прилепите в мрака.
Утеха сетна твойта немощ чака,
а в свойта вяра сам не вярвам аз.
Бездомна, безнадеждна и унила,
ръката своя в мойта силно впила.
И до сърце ми, скръбен лик склонила,
аз искам да те помня все така.
…по мотиви от едноименното стихотворение на Димчо Дебелянов - “Аз искам да те помня все така”
October, 2020
Комментарии