Πρέπει να δοθεί βήμα στους κωφούς | ΚΡΙΜΑ #131 ft. Γιώργος Στάθης (Διερμηνέας Νοηματικής)

Στο σημερινό #ΚΡΙΜΑ έχω την τιμή να έχω καλεσμένο τον διερμηνέα νοηματικής Γιώργο Στάθη. Μιλάμε για τις δυσκολίες του επαγγέλματος, το βήμα που (δεν) δίνεται στους κωφούς και πολλά πολλά ακόμη.

Ευχαριστούμε πολύ τον Σπύρο Κουζέλη για τη διερμηνεία.

Βρες τον Γιώργο Στάθη:

Special thanks to:

Dimitris Delis @delee_222 για την ηχοληψία
Tina Kappatou @mightinaki για την αρχισυνταξία
Gregory Kouvaris @grigoriskouvaris για το μοντάζ
Karolos Porfyris @karolos_porfiris για το σχεδιασμό του στούντιο
Dimitris Kourakos @dimitriskourakos για το στήσιμο του στούντιο

Intro: Graphics by Karolos Porfyris
Music by Kostis Maraveyas

[tinak.]

Να και κάτι πρωτοποριακό. Congrats🥂 Εξαιρετικός και ο καλεσμένος!

[artemisponirou]

Ζωή και Γιώργο, ως CODA σας ευχαριστώ πολύ για την ευκαιρία και την ενημέρωση τόσο σημαντικών ζητημάτων, για τα οποία δυστυχώς η κοινωνία δεν είναι καθόλου ενημερωμένη.
Οι κωφοί είναι πολύ ικανοί άνθρωποι, μεγαλωμένοι σε ένα καταπιεστικό περιβάλλον, που στην πραγματικότητα δυσκολεύτηκαν πολύ να λάβουν την αποδοχή που τους αξίζει. Αν την έχουν λάβει στον επιθυμητό βαθμό.
Είμαι πολύ περήφανη για τους γονείς μου, για όσα έχουν καταφέρει και είμαι και συγκινημένη που επιτέλους θίγονται τέτοια ζητήματα, ευαισθητοποιείται και ενημερώνεται η κοινωνία. Ευελπιστώ το κράτος να δώσει την απαραίτητη προσοχή και σημασία που τους αρμόζει και να γίνει η χώρα μας προσβάσιμη σε όλους, όπως οφείλει να κάνει κάθε χώρα για τους πολίτες της.

[ConstansSot]

Συγχαρητήρια για τη θεματολογία της εν λόγω ενότητας των podcast! 👏

[Eftyhis_Vavagiakis]

Πραγματικά υπέροχη κίνηση να βάλεις διερμηνεία στη νοηματική. Σου αξίζουν όλα τα μπράβο του κόσμου!

[elpidaelpida-gbht]

Πόσο όμορφα, τεκμηριωμένα και ήρεμα μας ενημέρωσε για θέματα που οι περισσότεροι ακούοντες δεν έχουμε σκεφτεί καν. Επιτέλους γνώση, χιούμορ, προβληματισμός χωρίς φωνές και θυμό. Συγχαρητήρια!

[LadyDark]

μπραβο ζωη πρωτη φορα μου κινηθηκε τ ενδιαφερον να παρακολουθησω τετοιο θεμα

[euridikigeo]

Ζωή μπράβο που αναδεικνύεις ανθρώπους που προσφέρουν ουσιαστικά.
Συγχαρητήρια στον Γιώργο!

[thanoslatras]

Μόνη σου εισαι κορίτσι μου ΜΟΝΗ ΣΟΥ, μπράβο για άλλη μια φορά, καταπληκτικό βίντεο. ευχαριστούμε ❤❤❤

[anik]

Συγχαρητήρια για το θέμα της εκπομπής σας. Μετά από τόσα χρόνια, ακόμα πολλοί δεν έχουν καταλάβει τη σημαντικότητα της επικοινωνίας και πρώτη απ' όλους η Πολιτεία . Για παράδειγμα στο χώρο των πανεπιστημίων οι κωφοί φοιτητές δεν έχουν διερμηνέα. Δεν γράφω πιο πολλά για να μην κουράσω. Ξέχασε ο κος Στάθης ν ' αναφέρει τους δασκάλους. Ήταν μεταξύ των πρώτων διερμηνέων και έχει μεγάλη αξία, γιατί το έκαναν εθελοντικά πέρα από την εργασία τους . Ήταν πάντα εκεί, όποτε τους χρειάζονταν οι κωφοί, ακόμα και σε δίκες. Κάποιοι και σήμερα, στην επαρχία που δεν υπάρχουν διερμηνείς αρκετοί, λειτουργούν ακόμα εθελοντικά, προσφέροντας τις υπηρεσίες τους.

[proka]

Είμαι βαρύκοος από το ένα αυτί και κωφός από το άλλο. Εργάζομαι στο δημιουργικό τμήμα μιας εταιρείας. Έχω πάρει το δίπλωμα επάρκειας στην ΕΝΓ πριν από χρόνια. Αν και ήμουν πολύ καλός και το λατρεύω δεν ακολούθησα την διερμηνεία. Η αλλαγή καριέρας είναι από τα πράγματα που μετανιώνω.

[ManolisMorous]

Επιτέλους να ακουστεί κι αυτό το θέμα Ζωή να ξέρεις από μένα πήρες ένα παραπάνω point 🫶❤️

[fanikalogeropoulou]

Πωπω, ρε, τι ωραία συζήτηση και ερωτήσεις 👏👏

[zetamari]

Εγώ φέτος ξεκίνησα να μαθαίνω νοηματική.
Απλώς γιατί θέλω να ξέρω να επικοινωνώ και με τους κωφούς.

[baby-_-punisher]

Ωραίο βίντεο για αυτούς που θέλουν να μάθουν νοηματική. Ωστόσο επειδή στην περιγραφή σου έχεις γράψει το βήμα που δεν δίνεται στους κωφούς, μου φαίνεται ότι κάνεις το ίδιο. Θα μπορούσες να φέρεις ένα actual κωφό άτομο με τον διερμηνέα του. Εφόσον υπάρχει παραθυράκι με διερμηνέα δεν νομίζω ότι θα ήταν τρελό έξτρα μπατζετ και έφορτ. Είναι σαν να βλέπεις ένα άτομο που μιλάει απλώς έχει κινητικά προβλήματα σε αμαξίδιο με την μητέρα του δίπλα και να ρωτάς την μητέρα του πως το λένε το παιδί. Θα μου άρεσε να άκουγα από τον ίδιο τον κωφό για τη ζωή του και την εμπειρία του (πχ βίντεο με τυφλό άτομο που εχεις κανει) και όχι από ένα διερμηνέα που δεν είναι η ζωή του αλλά η δουλειά του. Συγγνώμη για το σεντόνι και δεν ήθελα να προσβάλω❤

[nikolasgakis]

Πολυ ομορφο το βιντεο σας! Θα ηθελα να αναφερω κατι το οποιο ειναι σημαντικο να το γνωριζουμε ολα μας. Ειναι καλο πλεον να αναφερόμαστε στα κωφα ατομα ως ανηκοοα ατομα. Χωρις να ειμαι σιγουρος για το αν ισχυει, αλλα η λεξη κωφος εχει μεινει απο τα πολυ παλια χρονια που αποκαλουσαν τους ανθρωπους που δεν ακουγαν ως κουφιους γιατι νομιζαν οτι κατι δεν πήγαινε καλα με το κεφαλι τους και οτι γιαυτο δεν ακουγαν. Καπως εχει επικρατησει σαν λεξη και την χρησιμοποιουμε αθελα μας μεχρι σημερα. (Κούφιος-κουφός-κωφός). Ο σωστος όρος νομίζω ειναι ανηκοος, μια ωραία ουδέτερη λέξη που ειναι και το αντωνυμο του ακουοντα. Ελπίζω να έχει βάση αυτό που λέω, μπράβο και πάλι για το βίντεο σας ☺️

[spyros_chal]

Νομίζω επιβάλλεται επόμεν@ καλεσμέν@ κωφ@