Good Kid: From the Start (Laufey Cover) - Legendado (@GoodKidband)

#laufey #goodkid #goodkidband

Não se trata de uma tradução oficial ou correta, apenas minha adaptação ao Português brasileiro.

© Todos os direitos reservados para os compositores da canção:
- Laufey, cantora e compositora original.
- Good Kid, banda produtora do cover tocado.

Don't you notice how
I get quiet when there's no one else around
Me and you and awkward silence
Don't you dare look at me that way
I don't need reminders of how you don't feel the same

Oh, the burning pain
Listening to you harp about some new soulmate
She's so perfect
Blah, blah, blah
Oh, how I wish you'll wake up one day
Run to me confess your love
At least just let me say

That when I talk to you
Oh, cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon
But don't you feel it, too?
Confess I loved you from the start

What's a girl to do
Lying on my bed staring
Into the blue
Unrequited terrifying
Love is driving me a bit insane
Have to get this off my chest
I'm telling you today

That when I talk to you
Oh, cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon
But don't you feel it, too?
Confess I loved you from the start

Confess I loved you
Just thinking of you
I know I've loved you from the start.

#indierock #rock #legendado #legendadoptbr #cover

[Dekkooh]

Mano, a música simplesmente combinou comigo KAKAKAKKAKA

[Kennedi_]

Top 10 músicas pra se escutar imaginando um futuro

[WWemersonSS]

A letra eu ja sabia por saber muito inglês, mas vim ver a tradução direta aqui, muito boa, amo essa música!

[jl_rfs]

Comecei a gostar dessa música agr, é porque estou gostando de uma garota e estou naquela fase que fica ouvindo músicas românticas só por causa disso

[VinceTHPS]

É... O que antes foi uma música que me lembrava alguém... Agora é uma música que me faz chorar

[GoatAll]

Slk, essa pedrada literalmente resume meu ex relacionamento de uma forma tão divertida e não triste.

[decadense]

Pior coisa que tem é paixão não correspondida, mas esse sentimento cai por terra quando você percebe que paixão é só identidade visual e um pouco de criatividade sua(ela parece perfeita pq é a sua idealizaçao de garota, e não por que voces sao almas gemeas). O amor não nasce, ele é criado, se ame antes de tentar amar alguém.

[EuLucaaYT]

Cantei essa música na minha escola no show de talentos, fui aplaudido e ganhei❤🎉

[ybe_]

Obrigado por legendar essa pedrada toris 🙏🏻🛐

(A legenda ficou perfeita mano, parabéns)

[paulinhosoares]

Essa música é só depressão com uma batida animada

[HellenaFagundes-tj]

A menina q eu gosto me dedicou essa música 😭😭😭

[SemNamorado]

Amigo, ficou muito boa a tradução, obrigada pelo vídeo.

[maymay]

Mano, eu to começando a me arrepiar qnd penso num amigo d infância, somos exs, conheço ele a 10 anos mas a gnt quase n conversa, e quando conversamos eu me sinto bem pq a gente continua com a mesma conexão mesmo passando meses sem conversar

[aqui]

Mano essa musica da vontade de chorar perdi a menina wue eu amava...

[Aquadrogo]

Sempre que escuto essa música sinto uma sensação estranha!

[ysxagi]

escuto essa todo dia depois que ela foi embora.

[renanzindoreg]

Hmmm fixa adm. Ja se foram em contáveis plays nessa musica.

[heliogabriel]

Good Kid é minha banda favorita! A única banda na qual eu gosto de 90% das músicas, alguém aí sabe me dizer se existe uma banda no mesmo estilo de Good Kid só que brasileira?

[EUSHEHDH]

Essa musica parece uma abertura de anime a musica forte e a voz calma parece abertura de um anime de romance coincidência né kakaka

[ocmriancs]

Letra da música em inglês ( mandei pq amo tanto que quero decorar 🔥💯)

Don't you notice how
I get quiet when there's no one else around?
Me and you and awkward silence
Don't you dare look at me that way
I don't need reminders of how you don't feel the same
Oh, the burning pain
Listening to you harp on 'bout some new soulmate
"She's so perfect, " blah, blah, blah
Oh, how I wish you'll wake up one day
Run to me, confess your love, at least just let me say
That when I talk to you oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
What's a girl to do?
Lying on my bed, staring into the blue
Unrequited, terrifying
Love is driving me a bit insane
Have to get this off my chest
I'm telling you today
That when I talk to you, oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
Confess I loved you
Just thinking of you
I know I've loved you from the start