filmov
tv
LBAYTOḪ ALOHO ‘ELET/ The Entrance Dialogue in the Maronite Mass
Показать описание
Playlist: Syriac Maronite Hymns
*ENGLISH TRANSLATION & TRANSLITERATION*
Lbaytoḫ Aloho ‛Elet - The Entrance Dialogue in the Maronite Mass
Performed by Fr. Charbel Chahine
ܠܒܰܝܬܳܟ ܐܰܠܳܗܳܐ ܥܶ݀ܠܶܬ
ܘܰܩܕܳܡ ܒܺܐܡ ܕܺܝܠܳܟ ܣܶܓ̇ܕܶܬ
ܡܰܠܟܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ
ܚܰܣ̣ܳܐ ܠܺܝ ܟܽܠ ܕܰܚ̇ܛܺܝܬ ܠܳܟ
ܡܰܠܟܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ
ܚܰܣ̣ܳܐ ܠܰܢ ܟܽܠ ܕܰܚ̣ܛܰܝܢܰܢ ܠܳܟ
ܨܰܠ̣ܰܘ ܥܠܰܝ ܡܶܛܽܘܠ ܡܳܪܰܢ
ܐܰܠܳܗܳܐ ܢܩ̣ܰܒܶܠ ܩܽܘܪܒܳܢܳܟ
ܘܢܶܬܪܰܚ̣ܰܡ ܥܠܰܝܢ ܒܰܨܠܽܘܬܳܟ
lbay-toḫ a-lo-ho ‛e-let
waq-dom bīm dī-loḫ seġ-det
mal-ko šma-yo-no
ḥa-so lī kūl daḥ-ṭīt loḫ
mal-ko šma-yo-no
ḥa-so lan kūl daḥ-ṭay-nan loḫ
ṣa-law ‛lay me-ṭūl mo-ran
a-lo-ho nqa-bel qūr-bo-noḫ
wnet-ra-ḥam ‛layn baṣ-lū-toḫ
I have entered Your House, O God
and have worshipped before Your Throne
O King of Heaven
forgive me all that I have sinned against You
O King of Heaven
forgive us all that we have sinned against You
Pray to our Lord for me
May God accept your offering
and have mercy on us through your prayer
*ENGLISH TRANSLATION & TRANSLITERATION*
Lbaytoḫ Aloho ‛Elet - The Entrance Dialogue in the Maronite Mass
Performed by Fr. Charbel Chahine
ܠܒܰܝܬܳܟ ܐܰܠܳܗܳܐ ܥܶ݀ܠܶܬ
ܘܰܩܕܳܡ ܒܺܐܡ ܕܺܝܠܳܟ ܣܶܓ̇ܕܶܬ
ܡܰܠܟܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ
ܚܰܣ̣ܳܐ ܠܺܝ ܟܽܠ ܕܰܚ̇ܛܺܝܬ ܠܳܟ
ܡܰܠܟܳܐ ܫܡܰܝܳܢܳܐ
ܚܰܣ̣ܳܐ ܠܰܢ ܟܽܠ ܕܰܚ̣ܛܰܝܢܰܢ ܠܳܟ
ܨܰܠ̣ܰܘ ܥܠܰܝ ܡܶܛܽܘܠ ܡܳܪܰܢ
ܐܰܠܳܗܳܐ ܢܩ̣ܰܒܶܠ ܩܽܘܪܒܳܢܳܟ
ܘܢܶܬܪܰܚ̣ܰܡ ܥܠܰܝܢ ܒܰܨܠܽܘܬܳܟ
lbay-toḫ a-lo-ho ‛e-let
waq-dom bīm dī-loḫ seġ-det
mal-ko šma-yo-no
ḥa-so lī kūl daḥ-ṭīt loḫ
mal-ko šma-yo-no
ḥa-so lan kūl daḥ-ṭay-nan loḫ
ṣa-law ‛lay me-ṭūl mo-ran
a-lo-ho nqa-bel qūr-bo-noḫ
wnet-ra-ḥam ‛layn baṣ-lū-toḫ
I have entered Your House, O God
and have worshipped before Your Throne
O King of Heaven
forgive me all that I have sinned against You
O King of Heaven
forgive us all that we have sinned against You
Pray to our Lord for me
May God accept your offering
and have mercy on us through your prayer
0:01:03
LBAYTOḪ ALOHO ‘ELET/ The Entrance Dialogue in the Maronite Mass
0:00:56
Lbaytokh Aloho
0:01:12
ĪTE LWOT MADBḤEH DALOHO/ The Access to the Altar in the Maronite Mass
0:04:28
Resurrection: Halléluia - Qama-l-lahou min mathwahou - Qadishat aloho
0:02:35
The Hosts of Angels | Heylawoto Dashmayo | 3asakir Asama2 (Maronite Communion Hymn)
0:01:09
L'MARYAM YOLDAT ALOHO/ The Incensation of the Offerings in the Maronite Mass
0:02:08
Qadeeshat Qu Aloho in Syriac Holy Holy Holy
0:00:36
Maronite & Proud ✝️ always been in communion with Rome 🙏
0:01:36
BNŪHROḪ ḤOZENAN NŪHRO/ The Ritual of the Lighting of the Candles in the Maronite Mass
0:01:07
QADĪŠAT ALOHO/ The Trisagion Hymn in the Maronite Liturgy
1:27:50
LIVE - Attamangalam Syriac Vision
0:01:01
Maronite Monk Chanting
0:03:36
8roleh Aloho +
0:00:18
Maronite edit! (Transformation)💃🏻
1:20:17
QULOSE D'YOLDATH ALOHO
0:02:09
Glory To The Word | Schubho L'Haw Qolo in English - Maronite Chant-
0:02:05
SOK Augsburg Weihnachtskonzert - Bthulto Yeldath Dumoro - 22.12.2019
0:00:48
Divine Liturgy at St. Sharbel Monastery in Anaya, Lebanon
0:02:29
l'kalēm l'jawharé
0:00:16
CONSECRATION
0:00:14
Thou art the King of Glory, Christ. The LORD is our king; he will save us. #shorts #viralshorts
0:00:14
Dayroyo Boulus gifted Ibrahim Tatlises blessing prayer in Aramaic language
0:00:16
St Paul Greek Melkit Basilica❤️ #charbelwehbe #lebanon #beirut #jesus #maronite #coptic #religion...
0:00:09
The Dangers of Contradicting Others…
Комментарии