Prime Minister Justin Trudeau On I Read Canadian Day | Un message du premier ministre Justin Trudeau

Показать описание

“We are very lucky because Canada is home to some of the world’s best authors and illustrators,” says Prime Minister Justin Trudeau. “Across our country, from coast to coast, and in every region, Canadians are sharing the stories that reflect our culture, heritage, and our diversity.”

« La lecture peut nous donner de l’espoir, nous permettre de rêver ainsi que de favoriser le savoir et la créativité. Cette journée est une occasion pour nous tous de nous inspirer des histoires canadiennes. » a déclaré le premier ministre Justin Trudeau.

The 2021 I Read Canadian Day is unique, with the COVID-19 pandemic still impacting the lives of everyone in Canada. This year, I Read Canadian Day is not only a celebration of the phenomenal creators in this country, but also of the ways books can connect us and bring us together. “With every new story comes a new experience and a new perspective and now is the perfect time to try something new,” says Prime Minister Trudeau, leaving young people with one final message to remember every day of the year: “Keep reading.”

Cette année, la journée Des livres canadiens pour moi n’est pas seulement une célébration du talent des créatrices et créateurs de notre pays, mais aussi de la façon dont les livres peuvent nous connecter et nous rassembler. « La prochaine fois que vous aurez à choisir un livre, choisissiez un livre d’un auteur canadien », déclare le premier ministre Justin Trudeau.

I Read Canadian Day was created as a collaboration between the Canadian Children’s Book Centre (CCBC); children’s author Eric Walters; CANSCAIP (Canadian Society of Children’s Authors, Illustrators and Performers); and the Ontario Library Association (OLA.). This year, Communication-Jeunesse and Canadian School Libraries (CSL) have joined the steering committee, and will respectively be helping the event reach more French-language Canadians and school librarians.

Des livres canadiens pour moi a été créé en collaboration entre le Centre du livre jeunesse canadien (CLJC), l’auteur jeunesse Eric Walters, CANSCAIP (Société canadienne des auteurs, illustrateurs et artistes pour enfants) et l’Association des bibliothèques de l’Ontario (OLA). Cette année, Communication-Jeunesse (CJ) et Bibliothèques scolaires canadiennes ont fait partie de comité directeur et aideront respectivement l’événement à rejoindre plus de Canadiens de langue française et de bibliothécaires scolaires.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bibliovideo is a YouTube channel all about Canadian children’s books. It's the place to be for readers, librarians, teachers, parents, authors, illustrators, researchers, and anyone who wants to discover great Canadian books for young people.

Remember to click on the bell icon at the top of this page to receive a notification each time a new video is published!

We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts.

Bibliovidéo est une chaîne YouTube consacrée aux livres jeunesse canadiens. Il s’agit d’un lieu dynamique pour les lecteurs, les bibliothécaires, les enseignants, les parents, les auteurs, les illustrateurs, les chercheurs et toutes autres personnes qui désirent trouver de l’information ou en apprendre davantage sur les grands livres canadiens pour la jeunesse.