'ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН' В КОММЕНТАРИЯХ В. В. НАБОКОВА'' Леонид Немцев (лекция #11)

Есть крупное недоразумение в том, что пушкинский роман в стихах читают в школе и потом редко возвращаются к нему. Каждое его слово, каждая строфа, каждый случай авторского вмешательства в текст полны мыслей, мыслей и мыслей, достойных самого внимательного и самого увлеченного чтения. Именно этому Набоков посвятил семь лет своей жизни и оставил подарок для мировой культуры, имеющей мало шансов познакомиться с блистательным и неподражаемым сочинением. На Западе этому мешают недобросовестные переводчики, а в нашем Отечестве - школа. Мы поговорим о главных подсказках, при помощи которых Набоков отдает дань уважения самому любимому русскому поэту.

Лекции читает поэт и писатель, к.ф.н. — Леонид Владимирович Немцев.

Чтобы ничего не пропустить, следите за нами в социальных сетях:

И подписывайтесь на канал.

[MarinaVV]

Какое счастье, что я нашла ваш канал, Леонид! Наконец все встало на свои места: концовка, возможное продолжение и характер Онегина. Благодарю вас за ваши лекции, слушаю все!

[meyqxoj]

После этой лекции сижу, улыбаюсь от глубокого потрясения. Браво! Вы с господином Набоковым помогаете мне повысить качество чтения с уровня дамочки Бовари до вдумчивого читателя. Спасибо!

[natabuff]

Для меня этот роман тоже как энциклопедия русской жизни 19го века воспринимается. И персонажи все живые! Пушкин - гений!

[leucifo]

Спасибо. Сейчас нет советских учителей... И дети читают.. Единицы!!!! (а мы читали и читаем, перечитываем!!! Спасибо моим советским учителям.)Желаю, чтобы сегодня в школе, дома так читали, как в СССР. Читать и думать. Читать и читать...

[szikonv]

Потрясающе интересно, познавательно! Мотивирует. Спасибо!

[adelaidd]

Спасибо Вам большое за лекцию. Очень много информации нужно переварить. Спасибо за пищу для ума!

[feya-shalfeya]

Пытаясь, читать Улисс несколько лет не понимала почему это любимая книга Набокова... Прошло 10 лет, я всё ещё не прочла Улисс, перечитала всего Набокова и до меня дошло оооо...

[mananamachabeli]

Большое спасибо Было очень интересно Хотелось бы больше про Набокова

[llozben]

Великолепная лекция!!! Вечный Пушкин!!!! Спасибо, мастер!!!!

[vuyhxpg]

Спасибо за прекрасную лекцию!На многое открыли глаза.Я не понимала несоответствия: Татьяна читала французские романы понятно о чем и одновременно вроде как была начитанной, серьёзной девушкой, мечтающей о настоящей любви ( так трактуется ее образ, не весь, конечно). И ещё мне понравилось, как вы передали оценку Онегина в истории с Ленским. Спасибо Вам большое! Буду переслушивать.

[irinasamsonova]

Печора и Онега - реки на севере европейской части страны, но никак не в Сибири.

[natabuff]

Никакой пародии здесь не вижу, а лёгкую иронию над собственной молодостью и верой в свои наивные идеалистичные мечты. Что свойственно любой молодости. После которых следуют разочарования. А вижу я любовь к каждому из своих персонажей, что сближает Пушкина с Богом. не каждому это дано!

[tatyana]

Онега - река не в Сибири, а в Архангельской области, река Печора берёт начало в Уральских горах и впадает в Баренцево море. (Кстати об энциклопедизме).

[MarinaVV]

Вашу лекцию необходимо услышать всем, кто считает, что Онегин был влюблен в Татьяну и корил себя за то, что не оценил её раньше. В то время как Онегин был типичным нарциссом. Сняли недавно ужасную экраниранизацию(((

[ufkzfuk]

Лайк и подписка. Спасибо за прекрасное видео.

[s.a.]

По свидетельствам современников Пушкин имел способности к языкам и занимался английским, греческим, еврейским и арабским языками. Те же современники свидетельствовали, что Пушкин переводил с английского профессионально, но говорить не мог, т.к. изучал язык только, чтобы переводить Байрона.

[zapoloshnaya]

Спасибо! Только Рылееву принадлежала не усадьба Рождествено, а другая, впоследствии набоковская, усадьба - Батово.

[gunxkdl]

Да Белинский Пушкину подыграл просто . Если тот не хотел раскрывать своих тайн, то и
Белинский не захотел этого делать .

[elelonoraaksenova]

Добрый день ! Эта фраза звучит в начале лекции, где говориться о возможной дуэли Рылеева и Пушкина . С уважением Элеонора Николаевна. Спасибо за ответ .

[Paul_Beres]

Жаль, кажется, что мало было разбора конкретных комментариев Набокова. При отсутствии полного, без купюр, издания...