filmov
tv
YOULÏ - SZERETNI KELL [Official Music Video]
Показать описание
ONLINE KONCERT: 2021.FEBRUÁR 26. 19:00
Koncertszervezés:
Susanne Reinhardt
+36 70 633 3592
Animációs klip//Director of Animation: Varga Tímea
Dal+szöveg+ének//Singer-songwriter: Horányi Juli YOULÏ
Hangszerelés//Music production: Somogyvári Dani
A klip az NKA támogatásával készült.//
The music video supported by Hungarian National Cultural Foundation.
Turn On English Subtitles!
Hallgasd meg a dalt itt//Listen here:
Spotify
YouTube Music
Apple Music
Iratkozz fel a csatornára!//Subscribe!
Kövess be//Follow:
Dalszöveg:
/English lyrics down below/
Honnan is tudhatnád
Milyen vagyok én,
Miket éltem már át
És mi vár még.
Miért nem látsz engem?
Miért nem hallasz meg?
Miért nem bízol bennem?
Mitől félsz, mondd meg?
Van ami mégsem változik.
De ami nem változik az meghal.
Ha két ember nem közöset álmodik,
Csak két idegen lesz sok gonddal.
Ki neveli fel azt a gyermeket,
Akit az Anyja megvetett?
Ki bocsát meg annak az embernek?
Aki másokat használ fegyvernek?
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásban néz, az semmihez sem fogható.
Ha nem akarsz megismerni,
Miért ítélsz el?
A dolgok mögé látni, a sorok közt olvasni kell.
Mert semmi sem az aminek látszik,
Ahol a titkokra épül a valóság,
Az aki csak szerepeket játszik,
Nem ismerheti meg önmagát.
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásban néz, az semmihez sem fogható.
Miért élünk, ha börtön az életünk,
Hová készülünk ha végül sehova nem megyünk?
Szóljon most ez a dal minden emberért,
Aki többre vágyik, aki jobbat érdemel,
És aki szenved valamiért.
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásba néz, az semmihez sem fogható.
Miért élünk, ha börtön az életünk,
Hová készülünk ha végül sehová nem megyünk?
Szóljon most ez a dal minden emberért,
Akit szeretni kell, ne felejtsük el, szeretni kell.
Lyrics:
How could you know?
Who am I?
What I've been through
And what's waiting for me?
Why don’t you trust me?
Why don't you hear me?
Why can’t you see me?
What are you afraid of, tell me.
There is something that does not change
But what doesn't change is die
If two people can't dream together
They are gonna be only two strangers with (or has?) a lot of trouble
Who brings up a child
Who did her Mother despise?
Who forgave that man
Who uses others as a weapon?
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
If you don't want to get to know me
Why do you condemn?
To see things behind, to read between the lines.
Because nothing is what it looks like,
Where the secrets are based on reality,
Those who only plays roles,
can't get to know themself.
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
Why do we live when our lives are in prison,
Where are we going if we finally go nowhere?
Let’s sing now for all, -all fellow humans
That long for justice, know what mankind’s really worth
worthy of the cause for we work
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
Why do we live when our lives are in prison,
Where are we going if we finally go nowhere?
Now, this song goes for all people,
Who needs to be loved
Don’t forget, we need more love,
We need to love.
Koncertszervezés:
Susanne Reinhardt
+36 70 633 3592
Animációs klip//Director of Animation: Varga Tímea
Dal+szöveg+ének//Singer-songwriter: Horányi Juli YOULÏ
Hangszerelés//Music production: Somogyvári Dani
A klip az NKA támogatásával készült.//
The music video supported by Hungarian National Cultural Foundation.
Turn On English Subtitles!
Hallgasd meg a dalt itt//Listen here:
Spotify
YouTube Music
Apple Music
Iratkozz fel a csatornára!//Subscribe!
Kövess be//Follow:
Dalszöveg:
/English lyrics down below/
Honnan is tudhatnád
Milyen vagyok én,
Miket éltem már át
És mi vár még.
Miért nem látsz engem?
Miért nem hallasz meg?
Miért nem bízol bennem?
Mitől félsz, mondd meg?
Van ami mégsem változik.
De ami nem változik az meghal.
Ha két ember nem közöset álmodik,
Csak két idegen lesz sok gonddal.
Ki neveli fel azt a gyermeket,
Akit az Anyja megvetett?
Ki bocsát meg annak az embernek?
Aki másokat használ fegyvernek?
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásban néz, az semmihez sem fogható.
Ha nem akarsz megismerni,
Miért ítélsz el?
A dolgok mögé látni, a sorok közt olvasni kell.
Mert semmi sem az aminek látszik,
Ahol a titkokra épül a valóság,
Az aki csak szerepeket játszik,
Nem ismerheti meg önmagát.
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásban néz, az semmihez sem fogható.
Miért élünk, ha börtön az életünk,
Hová készülünk ha végül sehova nem megyünk?
Szóljon most ez a dal minden emberért,
Aki többre vágyik, aki jobbat érdemel,
És aki szenved valamiért.
Mint Te, mint Én és mint mindenki más
Az kell, ami jó és nem szemkápráztatás
Ott van a szív, ahol van az igaz szó
Ha két szem egymásba néz, az semmihez sem fogható.
Miért élünk, ha börtön az életünk,
Hová készülünk ha végül sehová nem megyünk?
Szóljon most ez a dal minden emberért,
Akit szeretni kell, ne felejtsük el, szeretni kell.
Lyrics:
How could you know?
Who am I?
What I've been through
And what's waiting for me?
Why don’t you trust me?
Why don't you hear me?
Why can’t you see me?
What are you afraid of, tell me.
There is something that does not change
But what doesn't change is die
If two people can't dream together
They are gonna be only two strangers with (or has?) a lot of trouble
Who brings up a child
Who did her Mother despise?
Who forgave that man
Who uses others as a weapon?
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
If you don't want to get to know me
Why do you condemn?
To see things behind, to read between the lines.
Because nothing is what it looks like,
Where the secrets are based on reality,
Those who only plays roles,
can't get to know themself.
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
Why do we live when our lives are in prison,
Where are we going if we finally go nowhere?
Let’s sing now for all, -all fellow humans
That long for justice, know what mankind’s really worth
worthy of the cause for we work
Refr.:
Like you, like me, and everyone else
We need what is good and not delusive
There is the heart where the true word is
If two eyes look at each other, nothing compares to that
Why do we live when our lives are in prison,
Where are we going if we finally go nowhere?
Now, this song goes for all people,
Who needs to be loved
Don’t forget, we need more love,
We need to love.
0:03:27
YOULÏ - SZERETNI KELL [Official Music Video]
0:03:31
YOULÏ – Szeretni kell (Akusztik- M2 Petőfi TV)
0:03:17
YOULÏ - SZERETNI KELL - ÉLŐ
0:03:31
YOULÏ - Szeretni kell - Live Akusztik Trió
0:03:27
Youli - Szeretni kell
0:03:31
YOULÏ - Szeretni kell - Akusztikus verzió
0:04:35
YOULÏ - Koncert az A38 Hajón - Szeretni kell / A legjobb
0:00:29
Klippremier: YOULÏ - Szeretni kell
0:03:48
YOULÏ - interjú @Music Channel NEWS
0:00:56
‘Szeretni kell’ live 🔥🎧🎤🩶
0:04:08
YOULÏ – A LEGJOBB (Akusztik, M2 Petőfi TV)
0:02:47
YOULÏ x KÁTÉ - SEE YOU NEXT TIME [Official Acoustic Video]
0:03:46
YOULÏ (Horányi Juli) – Honvágydal [Official Music Video]
0:00:37
Az Akusztik fellépője, YOULÏ (M2 Petőfi TV-2021.10.11.)
0:03:20
YOULÏ - AU REVOIR [Official Music Video]
0:02:53
YOULÏ - Holnap (Akusztik, M2 Petőfi TV)
0:30:51
Horányi Juli - YOULÏ
0:04:01
Youli és a zöld életérzés
0:01:51
YOULÏ - Így készült 'A legjobb' dal énekfelvétele
0:03:25
YOULÏ – Better Than Me [Official Music Video]
0:03:25
YOULÏ – Come Along [A DAL- EUROVISION HUNGARY 2016]
0:03:28
YOULÏ – Nélküled
0:11:21
HORÁNYI JULI együttese, a YOULÏ új albummal jelentkezik
0:03:31
Nemzetközi karrierre vágyik Youli
Комментарии