Lontano dagli occhi - Sergio Endrigo (con testo)

by Giulia Zarantonello

[massimodp]

Bellissima canzone, io ero piccolo quando canto' questo capolavoro artistico, ma col tempo ho imparato ad apprezzare questo cantante che forse non ha avuto il giusto riconoscimento e apprezzamento per come meritava.

[giorgiogaleazzi]

Grazie mille per le belle canzoni che ci hai donato, mi rimani nel cuore sia per l'interpretazione sia soprattutto per il contenuto di quello che trasmettono

[franciscoassis]

Simplesmente o maior de todos os cantores da Itália e um dos melhores do mundo. Eterno Sergio endrigo.

[radiotvbemfalante]

Che bello Giulia. Grazie mille. Sto ascultando e cantando senza smettere stasera 😂😂😂 abbraccio

[musicfreedom]

un emozionante e nostalgico ritorno ad un passato meraviglioso, magico, e dolcissimo!!!!
GRAZIE,

[cieloreal]

Maravillosa canción, maravillosa voz e interpretación....Italia y su música!!❤❤❤❤❤ las melodías más dulces y románticas que llenan mi alma😭❤❤❤❤❤🇦🇷👏👏

[mauriziocarminati]

Una delle più belle canzoni di Endrigo.. Eterna

[mariabenard]

Buongiorno molto bella questa canzone, facile a capire per me , che imparo l’Italiano, grazie mille signora

[stevegressini]

Grande canzone! E bellisima, grazie Sergio Endrigo.

[lucianochert]

Sergio Endrigo canzone sublime fantastica come tutte le sue canzoni ricordi meravigliosi❤❤❤❤❤❤

[ROBERDESAN]

Perché no fanno più canzone così, perché ? Complimenti, bellissime imagine. 😀❤️

[iaracrippafazzini]

Complimenti per la tua sensibilità, per aver scelto questa bellissima canzone, per le immagini delicate! Mi sono iscritto al tuo canale, aspettando altre gemme rare come questa!

[yeyacamacho]

Que bonita. Te transporta a una linda juventud

[antonellasturatti]

BELLISSIMISSIMA X ME AGGIUNTA ALLA MIA PLAYLIST

[lorettagentili]

Tanti ormai sono lontani ...purtroppo.
Ma forse il ricordo resta.

[franciscoruizgutierrez]

Recuerdos de mi juventud....esta canción la escuchaba en español...no conocía la versión italiana...

[appioccu]

Chi ha seguito le vicende di Endrigo ricorderà la querelle della colonna sonora del Postino con Luis Enriquez Bacalov e la causa vinta dopo la morte di Endrigo, ebbene Endrigo il cognato Riccardo Del Turco e Bacalov erano in società da anni e si scambiavano musiche e favori. Anche questa Lontano dagli occhi del 1969 ha un bello spunto a mio avviso preso da un brano di Riccardo Del Turco del 1967 quindi antecedente "Se scritto nel cielo" canzone non nota retro del 45 giri di Riccardo Turco L'importante è la rosa una cover di una canzone francese di Becaud. Se si ascolta la musica di Del Turco si nota la somiglianza tra Lontano dagli occhi e Se scritto nel cielo. La mia opinione è che Endrigo abbia ripreso la canzone di Del Turco bella, ma completamente sprecata e sconosciuta e in accordo col cognato per fare questa grande canzone, di sicuro non è un plagio o un furto perché i due erano parenti e molto legati tra di loro, Endrigo si era sposato con la sorella della moglie di Del Turco ed era stato lo stesso Riccardo Del Turco che gliela aveva presentata, per cui si scambiavano favori a vicenda, Endrigo conosceva la musica e a volte firmava in Siae i brani di Del Turco che componeva ma non era in grado di presentarli scritti sullo spartito come era allora richiesto agli autori di canzoni. Credo di non sbagliarmi su questo brano comunque la somiglianza tra Lontano dagli occhi e Se scritto nel cielo firmata Del Turco Bigazzi c'è.

[marciacoriolano]

Conhecia e gostava, da versão com gianna mas com Sérgio muito linda !

[salvocutugno]

Che cos'è?
C'è nell'aria qualcosa di freddo
Che inverno non è
Che cos'è?
Questa sera i bambini per strada
Non giocano più
Non so perché
L'allegria degli amici di sempre
Non mi diverte più
Uno mi ha detto che
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
E tu sei lontana
Lontana da me
Per uno che torna
E ti porta una rosa
Mille si sono scordati di te
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
E tu sei lontana
Lontana da me
Ora so
Che cos'è questo amaro sapore
Che resta di te
Quando tu
Sei lontana e non so dove sei
Cosa fai, dove vai
E so perché
Non so più immaginare il sorriso
Che c'è negli occhi tuoi
Quando non sei
Con me
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
E tu sei lontana
Lontana da me
Per uno che torna
E ti porta una rosa
Mille si sono scordati di te
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
E tu sei lontana
Lontana da me
Per uno che torna
E ti porta una rosa
Mille si sono scordati di te
Lontano dagli occhi
Lontano dal cuore
E tu sei lontana
Lontana da me

[Alfonso-qhli]

A @appioccu : molto interessante il tuo commento che fa conoscere i retroscena di questa bellissima canzone. Peccato che le pecche della punteggiatura ed le frasi poco coordinate si fa difficoltà a comprendere le informazioni ed alcune restano incomprese. Ti invito a rileggere il tuo scritto e rettificarlo in modo che possa essere letto fluidamente e capito facilmente senza ombre interpretative