DIY food cans decoration /Διακοσμώ τενεκεδάκι τροφών

This video presents how to cover a metal food can with butcher paper, how to color it and how to rice paper decoupage it. The covers are handmade.
Αυτό το βίντεο παρουσιάζει πως καλύπτω ένα τενεκεδάκι φαγητού με χασαπόχαρτο, πως το χρωματίζω και πως κάνω ντεκουπάζ με ριζόχαρτο. Τα καπάκια είναι χειροποίητα

Metal cans preparation. I don’t want to cut my fingers
Προετοιμασία τενεκέδων. Δε θέλω να κόψω τα δάχτυλά μου

Smooth the edges with sandpaper
Λειαίνω τις άκρες με γυαλόχαρτο

Press the sharp edges with pliers like so
Πιέζω τα αιχμηρά άκρα με πενσάκι, έτσι

I can touch the edges now
Μπορώ να αγγίξω τις άκρες τώρα

Repeat the sandpaper work
Επαναλαμβάνω το γυαλοχαρτάρισμα

Clean the cans with alcohol
Καθαρίζω τα τενεκεδάκια με οινόπνευμα

Sandpaper the whole area
Γυαλοχαρτάρω την επιφάνεια

Cover the can with butcher paper
Καλύπτω την επιφάνεια με χασαπόχαρτο

Take some butcher paper pieces and remove the plastic film with adhesive tape
Παίρνω μερικά κομμάτια χασαπόχαρτο και αφαιρώ την πλαστική μεμβράνη με σελοτέιπ

Screw up the butcher paper pieces
Τσαλακώνω τα κομμάτια χασαπόχαρτου

Cover the can area with glue
Καλύπτω την επιφάνεια του τενεκέ με κόλλα

This is vinyl glue
Αυτή είναι κόλλα βινυλίου

Place the can on the screwed paper
Τοποθετώ το τενεκεδάκι στο τσαλακωμένο χαρτί

And wrap by pressing
Και τυλίγω πιέζοντας

Remove the excess paper with a nail file
Αφαιρώ το περίσσιο χαρτί με μια λίμα νυχιών

Paint the can
Βάφω το τενεκεδάκι

1 coat of primer
1 χέρι αστάρι

1 coat white acrylic paint
1 χέρι άσπρο ακρυλικό
Color it
Το χρωματίζω


White acrylic paint with metal gold
Άσπρο ακρυλικό με μεταλικό χρυσό

Rice paper decoupage
Ντεκουπάζ με ριζόχαρτο

This is gloss decoupage glue
Αυτή είναι γυαλιστερή κόλλα ντεκουπάζ

Cover the whole area
Καλύπτω όλη την επιφάνεια

2more coats of decoupage glue
2 ακόμα χέρια κόλλα ντεκουπάζ