Rivers of Babylon - Boney M. (Legendado)

Rivers of Babylon, sucesso do grupo Boney M. - No Salmo 137, vemos o lamento do povo judeu no cativeiro babilônico. O Rei Nabucodonosor é o instrumento de Deus para acabar com a idolatria do povo escolhido.

"Se eu me esquecer de ti, Jerusalém, esqueça-se a minha mão direita da sua destreza e apegue-se-me a língua ao céu da boca..." Salmos 137. 5-6

O Salmo 137 retrata o sofrimento do povo judeu no exílio babilônico. "Babilônia" assume, no contexto da canção, o sentido de opressão, falta de liberdade, seja ela de cunho político, cultural ou espiritual,

Rivers Of Babylon

By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah, we wept
When we remembered Zion

By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah, we wept
When we remembered Zion

When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land

When the wicked
Carried us away in captivity
Requiering of us a song
Now how shall we sing the lord's song in a strange land

Let the words of our mouth
And the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight here tonight

Let the words of our mouth
And the meditation of our hearts
Be acceptable in thy sight here tonight

By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah, we wept
When we remembered Zion

By the rivers of Babylon
There we sat down
Ye-eah, we wept
Then we remembered Zion

By the rivers of Babylon (dark tears of Babylon)
There we sat down (you got to sing a song)
Ye-eah, we wept (sing a song of love)
When we remember Zion (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

By the rivers of Babylon (rough bits of Babylon)
There we sat down (you hear the people cry)
Ye-eah, we wept (they need their God)
When we remember Zion (ooh, have the power)

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
@m1newstv

M1NewsTV Maricá Notícias - produtora de audiovisual, transmissão ao vivo por streaming de vídeo, site jornalístico.
Qualidade e diversidade de informação.
Transmissão ao vivo, cobertura jornalística de shows e eventos e produtora de audiovisual com equipamentos profissionais - inclusive com imagens aéreas - de matérias relevantes para o município.
Experiência, know-how, qualidade e confiança no mercado de audiovisual.
Profissionais com mais de trinta e cinco anos de experiência no ramo de telejornalismo, transmissão ao vivo, gravação, edição, sonorização e produção de vídeos institucionais e comerciais.

A M1News informa, entretém, divulga.
Jornalismo feito por jornalistas

Notícias, Arte e Cultura, Shows, Esporte e Lazer, Turismo, Empreendedorismo, Saúde e Educação

Entrevistas, apresentação de artistas e fazedores de cultura, informação, cultura, turismo, diversão, entretenimento, shows. Muito papo legal e brincadeira!! Tudo isso e muito mais nas lentes profissionais da M1News.

🔔 Inscreva-se no nosso canal do YouTube
📽️ Assista a outros vídeos de música gospel na playlist de Músicas Gospel

💎 Siga a M1NewsTv nas Redes Sociais e Site💎

#musicagospel
#musicaevangelica
#louvoresdeadoração
#hinos
#cantoresgospel
#cantoresevangélicosantigos

[fabidias]

Quem esta ouvindo essa Linda Musica❤ em 2024?

[clezerburdinski]

Ouvindo essa fantastica canção em janeiro de 2024 alguém mais?

[ronaldoadrianodecastronasc]

Esta canção foi baseada no salmo 137, quando o povo de Israel foi levado cativo por Nabucodonosor para a Babilonia então as margens dp rio da babilônia eles lembravam e tinham saudade de Sião e se emocionavam!

[elisabetefalk]

E verdade que música linda..não precisa apelar pra baixaria palavrões e nudez pra ter sucesso!isso que e música não é essas porcarias de hoje..parabéns boney m..

[mariacristinaguimaraes]

Meu Deus, agora que fui presta atenção direito na tradução, dancei demais, e estava mesmo dançando e cantando pra Deus sem saber. Amo essa música e estou curtindo ela aqui em 25/12/23. E quem mais ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[valwerinenascimento]

Saudade do tempo em que ouvíamos músicos de verdade e não essas porcarias que são gritadas hoje!

[luiztorrespinheiro]

FIQUEI FELIZ DE ENCONTRAR POR AQUI MUITOS CRISTÃOS. DEUS ABENÇOE SEMPRE VOCÊS COM TODA SORTE DE BÊNÇÃOS. AMÉM.

[simonesoareshaaser]

Hoge escutei a traducao desa música, e fiquei em choc😅 costumava dançar ela sem saber o que significava e marcou a minha infancia la no interior, e hoge sou evangelica e fico feliz por saber que sou da Família do Rei Davi que dançava com todo coração a Deus. Eu Fazia sem saber. desde aquela época, nostalgia pura, 😊

[carloseduardosimao]

1978 é o ano dessa canção. Lá se vão 45 anos e ela continua encantando os nossos corações. O que é bom e tem qualidade é eterno.

[marthadagostin]

Meu Deus amo essa música, a ouço com frequência, acompanho a tradição ela me emociona.

[carmemsantos]

Nossa eu tive um apresentação da escola onde escolhi esta música que eu e mais três colegas apresentamos no palco da escola. Jamais imaginei que Deus ali já me usava tanto e hoje com 56 anos de idade entendo que Deus é maravilhoso

[miriam-fabiano]

Salmos 137 em form de música. Sim, dá pra fazer música boa sem apelar pra baixaria e palavroes.

[silvanetedourado]

Eu também mas agora danço pra honrar e glória de Deus

[zoenixzoenix]

Salmos 137:1 Junto aos rios de Babilônia, ali nos assentamos e nos pusemos a chorar, recordando-nos de Sião.
Salmos 137:2 Nos salgueiros que há no meio dela penduramos as nossas harpas,
Salmos 137:3 pois ali aqueles que nos levaram cativos nos pediam canções; e os que nos atormentavam, que os alegrássemos, dizendo: Cantai-nos um dos cânticos de Sião.
Salmos 137:4 Mas como entoaremos o cântico do Senhor em terra estrangeira?
Salmos 137:5 Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, esqueça-se a minha destra da sua destreza.
Salmos 137:6 Apegue-se-me a língua ao céu da boca, se não me lembrar de ti, se eu não preferir Jerusalém à minha maior alegria.
Salmos 137:7 Lembra-te, Senhor, contra os edomitas, do dia de Jerusalém, porque eles diziam: Arrasai-a, arrasai-a até os seus alicerces.
Salmos 137:8 Ah! filha de Babilônia, devastadora; feliz aquele que te retribuir consoante nos fizeste a nós;
Salmos 137:9 feliz aquele que pegar em teus pequeninos e der com eles nas pedra.

[hyderlanycostadossantos]

Meu pai esteve em Southampton, Reino Unido em 1977 e trouxe aparelhos de som e vários discos, e eu ve o privilégio de ouvir músicas que nem sequer haviam sido lançados no Brasil e entre eles o grupo Boney M. Assim como também Leonel Ritchie, Elvis Presley, entre outros que gravaram várias referências da Biblia e nós nada sabíamos. Hoje tenho músicas de conteúdo gospel em várias linguas e ritmos quenos trazem paz e alegria. 😊😊😊

[helenahermsdoff]

Eu em 040324 Ouvindo essa canção sempre gostei dessa música na minha juventude, era a que eu mais gostava e nem imaginava que estaria adorando a Deus o único digno de todo louvor, hoje sirvo o SENHOR a uns 35 anos eu já tinha um chamado Glória Deus, eu não sabia o significado da letra .

[eniomartins]

Linda demais nós éramos feliz , não tinha tanta maldade.

[joaomariabarros]

Essa música está enraizada na minha mente. É um benção de Deus ouvi-la.

[saselvagemsolidaria]

MINHA HOMENAGEM AS VÍTIMAS DE 07/10/2023. Fomos jovens e sabemos o que é querer divertir no SOM, FESTA, ETC. SAUDAÇOES

[valterrossi]

Salmo 137 Retrata a história do povo do Senhor que por não dar valor à palavra de Deus, foi levado cativo a terra distante e desconhecida, infelizmente ainda há pessoas assim que conhecem o poder de Deus e ainda são levadas para terras desconhecidas.