Η ΜΙΚΡΗ ΤΟΥ ΚΑΜΗΛΙΕΡΗ, 1949, ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ, ΜΑΡΙΚΑ ΝΙΝΟΥ

Σύνθεση του Απόστολου Χατζηχρήστου. Ερμηνεύουν οι Αθανάσιος Ευγενικός και η Μαρίκα Νίνου. Ηχογραφήθηκε το 1949. Μπουζούκι παίζει ο Σταύρος Τζουανάκος. Δίσκος COLUMBIA DG 6784.
I MIKRI TOU KAMILIERI, APOSTOLOS CHATZICHRISTOS, ATHANASIOS EVGENIKOS, MARIKA NINOU

Η μικρή του καμηλιέρη
αραπίνα από τ' Αλγέρι

όποιος θα την δει, την θέλει, γιαλελέλι
όποιος θα την δει, την θέλει, γιαλελέλι

τραγουδούν οι αραπάδες
και χορεύει στους οντάδες

το κορμί λυγάει σαν χέλι, γιαλελέλι
το κορμί λυγάει σαν χέλι, γιαλελέλι

στο χορό κρατάει το ντέφι
και παντού σκορπάει το κέφι

η ματιά της στάζει μέλι, γιαλελέλι
η ματιά της στάζει μέλι, γιαλελέλι

φορτωμένη με στολίδια
σκουλαρίκια, δαχτυλίδια

η καρδούλα μου την θέλει, γιαλελέλι
η καρδούλα μου την θέλει, γιαλελέλι

η καρδούλα μου την θέλει, γιαλελέλι
η καρδούλα μου την θέλει, γιαλελέλι

[confridesable]

I love this Thanks for uploading and sharing with us. Thank you so much.

[SphaeraMundiGroup]

Εύγε.Το αγαπημένο μου τραγούδι( και χορός, ζεϊμπέκικο απτάλικο).
Για την Αραβο...κλπ
Ο οριενταλισμός ήρθε από την Ευρώπη, κυρίως από τον 19ο αιώνα.
Η Ανατολή πάντα ασκούσε γοητεία στην Ευρώπη, από τα παλιά χρόνια, για τον απλό λόγο οτι ήταν πιο πολιτισμένη από τη Δύση. Άλλωστε ο πολιτισμός γεννήθηκε στην Μεσοποταμία, χιλιάδες χρόνια πριν λάμψει με μοναδικό τρόπο στην Ελλάδα.

[Alekos_dpi]

Πολύ ωραία η πρωτη εκτέλεση που μας δινεις !!! Μια μικρή διόρθωση στο φίλο παρακάτω ο ρυθμος είναι 9/8 αλλά ο χόρός νομιζω είναι Ζεϊμπέκικος Καμηλιέρικος (κι απ τον τίτλο άλλωστε).

[panosd]

Ο στίχος παραπλανά. Η μελωδία είναι απόλυτα ελληνική σχεδόν αρχαϊκή. Συγχαρητήρια!

[SphaeraMundiGroup]

Όσο για την εθνική μουσική της Ελλάδας ανήκει στην ίδια οικογένεια με την Ανατολίτικη, Αραβική, τουρκικη, βυζαντινή, μεχρι την ινδική.Ε'ιναι στη βαση της η ίδια μουσική, το modal σύστημα.
Η πλάκα είναι οτι κι οι Τούρκοι τα σκυλάδικά τους τα λένε Αραμπέσκ.

[ΘεόφιλοςΣαρασίδης]

Καλησπέρα. Σύμφωνα με την καρτέλα της Columbia, η ορχήστρα είναι: Ακορντεόν: ΚΟΣΜΑΣ ΝΙΚΟΣ, Κιθάρα: ΚΑΡΙΠΗΣ ΚΩΣΤΑΣ, Μπουζούκι: ΤΣΙΤΣΑΝΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ, Μπουροκα: ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ
Ημερ. Ηχογράφησης :24/10/1949
Παρεμπιπτόντως, μήπως γνωρίζετε τι είναι αυτή η μπουρόκα, που ο Στέλιος Χρυσίνης φέρεται να παίζει μόνο σε αυτόν τον δίσκο;

[MarathonianWarrior]

Γιατί υπήρχε τόσο αραβολαγνεία εκείνη την εποχή;