AMAZING TRAILER - ΤΕΜΕΝΟΣ ΟΣΜΑΝ ΣΑΧ ΤΡΙΚΑΛΑ

Ein seltenes Denkmal wie Koursoum - Moschee weckt Erinnerungen an eine andere historische Epoche und bringt die Gäste Bilder von der Kultur des Ostens dagegen. Das Hotel liegt im Süden der Stadt und nach dem Eingang von der Seite des Karditsa.

Die Tradition besagt, dass der Prinz Osman Shah, der Sohn von Sultan Süleyman (1520 - 1566) kam in Trikala gejagt und krank. Da in Trikala geheilt, baute die Moschee zum Gedenken an die Erlösung.
-----------------
Ένα σπάνιο μνημείο σαν το Κουρσούμ - Τζαμί ξυπνάει μνήμες μιας άλλης ιστορικής εποχής και φέρνει στο μυαλό του επισκέπτη εικόνες από τον πολιτισμό της Ανατολής. Βρίσκεται νότια της πόλης και μετά την είσοδο από την πλευρά της Καρδίτσας.

Η παράδοση λέει, ότι ο πρίγκιπας Οσμάν Σαχ, γιος του σουλτάνου Σουλεϊμάν (1520 - 1566) ήλθε στα Τρίκαλα κυνηγημένος και άρρωστος. Επειδή στα Τρίκαλα γιατρεύτηκε, έχτισε το τζαμί αυτό σε ανάμνηση της σωτηρίας του.
-----------------
A rare monument like Koursoum - Mosque awakens memories of another historical era and brings to mind the guest images from the culture of the East. Located south of the city and after the entrance from the side of Karditsa.

Tradition says that the prince Osman Shah, son of Sultan Suleyman (1520 - 1566) came in Trikala chased and sick. Because in Trikala healed, built the mosque in commemoration of salvation.