Canción Sin Miedo: Barrileras del 8M, Puerto Rico

Presentamos la versión afroboricua de CANCIÓN SIN MIEDO para levantar nuestras voces en contra de los feminicidios y recordar los nombres de quienes ya no están.

Nos honra decir que es una producción completamente autogestada que tiene la esperanza de tocar la fibra de todes les públicos en el país y exigir justicia.

El video, cuyo tema original es de la cantautora mexicana Vivir Quintana, contó con la participación voluntaria de 97 mujeres, personas queer, transgénero, no binarie y aliades que respondieron al llamado de les Barrileras del 8M.

Agradecemos a todas las personas participantes en esta producción por su disciplina, compromiso y dedicación en la acción.

Directora Creativa / Directora musical / Coreografía / Diseño de vestuario:
Marién Torres López

Directora técnica / Cinematógrafa / Operadora Cámara A / Editora:
Jeannice Mustafá López

Productora / Asistente de dirección:
Yandra A. Chinea Zapata

Operadore Cámara B: Carla Cavina

Operadora Drone: Jaelyn Otero

Video BTS: Lymarie “Lyma” Rodríguez

Asistente de cámara: Myriam Otero

Sonido directo: Lale Namerrow

Equipo de cámara adicional: Producciones Monotipo

PRODUCCIÓN MUSICAL

Compositora: Vivir Quintana

Adaptación y dirección musical: Marién Torres López

Arreglo de percusión: Marién Torres López

Arreglo de voces: Nelie Lebrón Robles con la colaboración colectiva de B8M

Estudio de grabación: El Padrino Recording Studio

Mezcla y masterización: Kiko Hurtado

MÚSICAS
Buleadoras:
Marién Torres López
Rocío del Mar Santiago Maldonado

Primo: Mariela Mendoza Solís

Maraca y Cuás: Marién Torres López

Voces:
Cristina Badía Acevedo
Diana E. Betancour Toro
Karen Grullón Vega
Laura Luz Cintrón Carrión
Lizbette Marie Guerrido Carmona
María Colón Lomba
Natalia Badía Acevedo
Nayda Bobonis Cabrera
Nelie Lebrón Robles
Priscilla Mora Casiano
Rocío del Mar Santiago Maldonado
Rosa M. Jacinto Rosas
Sheizel
Yandra A. Chinea Zapata
Yorli Lorena Lasso Tenorio

🔥💜💚🧡🔥

#NiUnaMás #NiUnaMenos #VivasNosQueremos #CancionSinMiedo #CancionSinMiedoPR #UnDíaSinNosotras #NosTenemos #B8M #Barrilerasdel8M #PuertoRico @vivirquintana

Búscanos en IG y en FB: @barrilerasdel8m

[Angie-etgq]

Me da mucho orgullo ver como una canción que empezó en Mexico se convirtió en el himno para todas mis hermanas de latino América. Bien hecho Puerto Rico. Con mucho amor para mis hermanas de PR, desde Mexico.
Stay strong 💪

[nelsonrivera]

🇵🇷🤟🏻😭💜🔥 Como hijo de un hombre violento y de una mujer que luchó por nuestras vidas les digo: ¡GRACIAS!

[mostrando]

Vi la violencia sobre la mujer en mi madre maltratada por por mi padre por eso hoy soy un hombre feminista, comprendo 100% el calvario de muchas mujeres en esta sociedad machista pero esto está cambiando de a poco gracias a la lucha que dan las mujeres valientes, todo mi apoyo a la causa feminista.

[celestekuauhpilly]

Como madre de una hija a quien un JUNIOR FEMINICIDA MATÓ, les digo que esta canción nos hace más fuertes, valiosas y guerreras para enfrentar a los hombres machistas, cobardes y misóginos que tanto daño hacen a las mujeres.

En algún país de Sudamérica, instauraron el "ruido con las cacerolas", para avisar a las vecinas que una mujer está siendo maltratada y que cuenta con sus coetáneas. 👌👏👏👏👏👏👏👏👏

[Nany-q-h]

mi ier novio mi único esposo y al mes me escupió en la cara me dijo prostituta me obligaba a hacer y vestirme como él quería no me dejaba trabajar ni terminar de estudiar me echaba la culpa de todo me decía que no merecía nada sólo se satisfacía él y yo siempre llorando sin saber que me humillaba me maltrataba y después me abofeteó cuando hablé y me dijo que me callara el hocico
con mi hija en brazos y empecé a tomar medicamentos un intento de suicidio y él no le importó y se fue a trabajar y hasta ahora no ve a su hija y doy gracias a Dios me divorcié de él y sus hermanas y madre machistas
ahora vivo tranquila con algunas secuelas emocionales pero duermo tranquila sonrío y soy independiente y apoyo a todas esas mujeres valientes decididas a dejar esa coodependencia tóxica que sólo nos enfermaba
gracias por este himno de valentía y poder 🙏

[pilyvaro]

Que bonita versión realizada por las mujeres Puertorriqueñas
Si la que hicieron mis compatriotas mexicanas me encanta, ésta quedó espectacular!!!
Unión y fuerza para todas las que sufren por alguna mujer desaparecida ❤

[whitecaramel]

Soy de México y amo amo amo ver las diferentes adaptaciones de esta canción a otros países de Latinoamérica y me destroza el corazón escuchar los nombres de ls versiones de Claudia, Esther, Teresa, Ingrid, Fabiola y Valeria, esta canción es para ellas, para ustedes y para toda Latinoamérica

[malud]

Soy Hombre Pero Aun Así Escuchando Esta Canción Me Dan Escalofríos Por Todo El Cuerpo ¡¡¡LAS QUEREMOS VIVAS!!!🤜💟🤛

[matildegarcia]

No acostumbro hacer comentarios al ver vídeos, pero luego de ver éste no puedo callar!! Es el vídeo más hermoso q he visto!!! Me ha hecho llorar, felicito a todas estas mujeres hermosas y valientes que defienden nuestros derechos, sobretodo nuestro derecho a vivir, ser amadas y respetadas!!

[YooYis-kbjn]

Hermanas puertorriqueñas desde México nuestra solidaridad y gracias por hacer de la canción SIN MIEDO de la Mexicana Vivir Quintana un himno internacional.

[kikanija]

Gracias Vivir Quintana 🇲🇽, creaste un himno que ahora se escucha en muchos lugares del mundo 🌎 y todas las versiones con el mismo motivo 👩🏼‍🦱👩🏽‍🦱👱🏾‍♀️👧🏻👩🏼👩🏼‍🦰 justicia para las mujeres

[angelesmoonlight]

Amo, me da un orgullo enorme que canción sin miedo se haya vuelto nuestro himno internacional, amo le video, fuerza a todas mis hermanas✊️💜💜💜💜💜

[alemarie]

De 6am a 6pm bajo el sol—-riendo, llorando, enfureciéndome, amando, cantando, bailando, acompañado, sosteniéndonos, vibrando, gritando, reclamando, honrando, y sobretodo, abrazandonos. Este día será por siempre uno de los más profundos de mi vida. 💜

[joseluisrosasguadalupe]

Igual que todas las versiones que e visto me llevo a las lágrimas un saludo desde México ❤️🇲🇽❤️

[MilliaRage]

Me encanta ver el impacto que tuvo Vivir Quintana en el mundo. Éste no sólo es un himno, es un pacto entre hermanas.

Las admiro, chingonas. Saludos desde los Méxicos.

[mariag.]

¡BRAVAS! Tremenda canción bebiendome las lágrimas con la canción... mi hijo de 11 años dice que las mujeres nunca deben tener miedo y que todos los femicidas van a caer. FUERZA, nos queremos vivas 💜✊🏼🔥

[cindyburgos]

¡Increíble y conmovedor! ¡Hermoso trabajo! Aquí llorando con la canción, el video, el mensaje y todas las que no están hoy con nosotras.

[nataliabadiaacevedo]

Este proyecto ha sido para mí ¡LA BELLEZA!...

Lo que significa, lo que sentí cuando "nos" vi a todas y todes, la calidad audiovisual que se trabajó liderado por Jeannice Mustafá, el trabajo hermoso de nuestra macaracachimba Marién Torres López, escuchar nuestras voces juntas, ver nuestros ojitos aguados y remontarme a lo que sentimos ese dia allí en ese batey PODEROSO donde lo dimos todo, donde intencionamos desde adentro y expresamos el dolor que sentíamos por las víctimas más recientes. Esa energía hermosa que compartimos entre talentos y el crew hermoso de producción, se proyectó en estas imágenes.

Está de más decir que para mí ha sido un honor y una bendición poder prestar mi voz para este proyecto, y sobretodo para mencionar los nombres de algunas de nuestras mujeres víctimas que no serán olvidadas y por las que seguiremos luchando. 💜🙏🏼

#niunamenos #niunamás #nostenemos

[karitiki]

Que preciosas hermanas, las saludo desde México 💜

[jolymejia]

Me emociona siempre escuchar esta canción, de todos los países que la interpretan y oír al último el fragmento del Himno Nacional de México, woww